<!-- $XConsortium: Ref.sgm /main/3 1996/12/18 18:36:03 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
<?Pub Caret1>
<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
<!-- Help volume: PrnSetup -->
<!-- File name:   Reference -->
<chapter id="printerinfobox">
<title><anchor id="printerinfo">Riquadro di dialogo Informazioni sulla stampante</title>
<para>Il riquadro di dialogo Informazioni sulla stampante fornisce una descrizione
dettagliata della stampante correntemente selezionata. È possibile
accedervi sia dal riquadro di dialogo Stampa che da quello Altre stampanti.
</para>
<graphic id="hlibdtpri.ref.fig.1" entityref="PrintInfo"></graphic>
<para>Dopo aver consultato la descrizione della stampante, fare clic su OK
per ritornare alla finestra precedente.</para>
<para>Il pulsante Aiuto visualizza le informazioni di aiuto sull'uso del riquadro
di dialogo Informazioni sulla stampante.</para>
</chapter>
<chapter id="printerselectbox">
<title><anchor id="selectprinter">Riquadro di dialogo Altre stampanti</title>
<para>Il riquadro di dialogo Altre stampanti fornisce una lista delle stampanti
disponibili.</para>
<graphic id="hlibdtpri.ref.fig.2" entityref="PrinterSelect"></graphic>
<para>Per selezionare una stampante dalla lista, fare clic sul nome corrispondente
e quindi su OK. Il dialogo Altre stampanti si chiude e si ritorna al riquadro
di dialogo Stampa, dove la stampante selezionata sostituisce la selezione
precedente (se ve ne fosse alcuna).</para>
<para>Il riquadro di dialogo Altre stampanti contiene i seguenti pulsanti:
</para>
<variablelist>
<varlistentry><term>OK</term>
<listitem>
<para>Conferma la stampante selezionata come selezione corrente e riporta
al riquadro di dialogo Stampa..</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Informazioni...</term>
<listitem>
<para>Visualizza il riquadro di dialogo Informazioni sulla stampante, mostrando
una descrizione dettaglia della stampante correntemente evidenziata. Vedere <xref
linkend="printerinfobox">. Una volta consultata la descrizione, fare clic
su OK per ritornare al riquadro di dialogo Altre stampanti.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Annullare</term>
<listitem>
<para>Annulla l'operazione di selezione della stampante e riporta al riquadro
di dialogo Stampa.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Aiuto</term>
<listitem>
<para>Visualizza informazioni di aiuto sul riquadro di dialogo Altre stampanti.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</chapter>
<chapter id="fileselectbox">
<title><anchor id="selectfile">Riquadro di dialogo Selezione di file</title>
<para>Il riquadro di dialogo Selezione file consente di selezionare un file
per l'uscita di stampa consultando la struttura della directory. È
possibile selezionare un file nuovo o uno già esistente.</para>
<graphic id="hlibdtpri.ref.fig.3" entityref="FileSelect"></graphic>
<para>Dopo aver specificato il file, fare clic sul pulsante OK. Il dialogo
Selezionare file si chiude e si ritorna al riquadro di dialogo Stampa dove
il file selezionato sostituisce la selezione precedente.</para>
<variablelist>
<varlistentry><term>Digitare il percorso o il nome della cartella</term>
<listitem>
<para>Identifica il nome del percorso della cartella corrente.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Filtro</term>
<listitem>
<para>Un asterisco (*) mostra tutti i file. Si possono digitare caratteri
jolly per visualizzare solo quei file che combaciano con un suffisso. Ad esempio,
*.ps elenca solo i file con il suffisso .ps.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>File</term>
<listitem>
<para>Elenca i file che si trovano nella cartella corrente.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Cartelle</term>
<listitem>
<para>Elenca le cartelle che si trovano in quella corrente. Si può
selezionare un file nella cartella corrente, in una cartella secondaria o
in una differente.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Inserire il nome del file</term>
<listitem>
<para>Visualizza il nome del file selezionato nell'elenco File. Premere Invio
o fare clic su OK per selezionare il file. Oppure, digitare il nome del file
che si desidera selezionare..</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>OK</term>
<listitem>
<para>Conferma il file selezionato come selezione corrente e riporta al riquadro
di dialogo Stampa.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Aggiornare</term>
<listitem>
<para>Visualizza un nuovo elenco di file dopo una modifica del filtro o passaggioi
a una nuova cartella.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Annullare</term>
<listitem>
<para>Annulla l'operazione di selezione di file.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Aiuto</term>
<listitem>
<para>Visualizza informazioni di aiuto sul riquadro di dialogo Selezione di
file.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</chapter>
<?Pub *0000006958>
