<!-- $XConsortium: Appendix.sgm /main/8 1996/12/20 18:25:11 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<Appendix Role="notoc" Id="MainPanelQuick">
<Title>Pannello principale</Title>
<IndexTerm>
<Primary>Pannello principale</Primary>
</IndexTerm>
<Graphic Entityref="FPMainFrontPanel" Id="HFPNL.MIT.fig.1"></Graphic>
<Para>Il Pannello principale è la finestra orizzontale che compare nella parte inferiore dello schermo. Contiene una serie di controlli di uso frequente, tra cui i commutatori per la selezione dello spazio di lavoro.</Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="SubpanelQuick">
<Title>Pannelli secondari</Title>
<IndexTerm>
<Primary>pannello secondario</Primary>
</IndexTerm>
<Para>Se sopra un controllo del Pannello principale si trova un pulsante con una freccia, significa che a quel controllo è associato a un pannello secondario. I pannelli secondari contengono una serie aggiuntiva di controlli.
Per visualizzare il pannello secondario è sufficiente fare clic sulla freccia.
</Para>

<Graphic Entityref="FPMainAndSubpanel" Id="HFPNL.MIT.fig.2"></Graphic>
<Para>I pannelli secondari contengono sempre i due elementi seguenti:
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HFPNL.MIT.item.1">
<Para>Il controllo Installare icona, che consente di personalizzare il pannello secondario.
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.MIT.item.2">
<Para>Una copia del controllo che compare nel Pannello principale.
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="ControlsQuick">
<Title>Controlli del Pannello principale</Title>
<Para>Alcuni dei controlli del Pannello principale sono pulsanti per l'avvio delle applicazioni.</Para>
<Para>Altri sono aree di rilascio &emdash; su cui è possibile ad esempio rilasciare un file trascinato dalla Gestione di file o dalla Gestione di applicazioni. Altri ancora, come l'orologio, la data e la spia di occupato, sono indicatori.</Para>
<Para>Tra i controlli del Pannello principale che avviano un'applicazione facendovi clic vi sono i pulsanti della Gestione di file e della Gestione degli stili.</Para>
<Para>Tra i controlli che fungono da aree di rilascio vi sono il pulsante della stampante e quello del Cestino. Su questi controlli è possibile rilasciare i file trascinati dalla Gestione di file o dalla Gestione di applicazioni.</Para>
<Para>L'orologio e la spia di occupato sono semplici indicatori di un determinato stato del sistema. Altri controlli hanno una duplice funzione; ad esempio, i controlli dell'Agenda e della Posta elettronica fungono sia da indicatori, sia da pulsanti per l'avvio delle applicazioni corrispondenti.</Para>
</Appendix>
