Spelling fixes

cde/admin/IntegTools/dbTools/udbParseLib.awk

@@ -330,7 +330,7 @@ function tokenize() {
                 Str=Str substr($0,last,RSTART) " " substr($0,last+RSTART,1) " "
                 last = last + RSTART + 1;
 		#
-		# Test remaining part of input line for additional occurances
+		# Test remaining part of input line for additional occurrences
 		# of syntactically significant characters.
 		#
                 tstStr=substr($0,last)
@@ -538,7 +538,7 @@ function fillRecord(rec) {
 			if ( rec[SrcDefault] != "" )
 				syntaxError(SrcDefault " \"" rec[SrcDefault] "\" specified for a directory.")
 			if ( rec[LnkDefault] != "" )
-				syntaxError(LnkDefault " \"" rec[LnkDefault] "\" specfied for a directory.")
+				syntaxError(LnkDefault " \"" rec[LnkDefault] "\" specified for a directory.")
    
 			rec[SrcDefault] = src;
 		} else if ( rec["status"] == "---cu-" ) {

cde/doc/C/guides/docbookGuide/book.sgm

@@ -2631,7 +2631,7 @@ no default.
 </PARA>
 <PARA><EMPHASIS>Char</EMPHASIS> contributes to Align. If the
 value of Align is &ldquo;char&rdquo;, the value of Char
-should be a character on the first occurrance
+should be a character on the first occurrence
 of which the entry is to be aligned. If that
 character does not occur in the entry, the entry
 is aligned to the left of the position determined
@@ -2898,7 +2898,7 @@ ColSpec or SpanSpec.
 </PARA>
 <PARA><EMPHASIS>Char</EMPHASIS> contributes to Align. If the
 value of Align is &ldquo;char&rdquo;, the value of Char
-should be a character on the first occurrance
+should be a character on the first occurrence
 of which the entry is to be aligned. If that
 character does not occur in the entry, the entry
 is aligned to the left (the original doc incorrectly
@@ -3005,7 +3005,7 @@ or SpanSpec.
 </PARA>
 <PARA><EMPHASIS>Char</EMPHASIS> contributes to Align. If the
 value of Align is &ldquo;char&rdquo;, the value of Char
-should be a character on the first occurrance
+should be a character on the first occurrence
 of which the entry is to be aligned. If that
 character does not occur in the entry, the entry
 is aligned to the left (the original doc incorrectly
@@ -4632,7 +4632,7 @@ is Center.
 </PARA>
 <PARA><EMPHASIS>Char</EMPHASIS> contributes to Align. If the
 value of Align is &ldquo;char&rdquo;, the value of Char
-should be a character on the first occurrance
+should be a character on the first occurrence
 of which the entry is to be aligned. If that
 character does not occur in the entry, the entry
 is aligned to the left of the position determined
@@ -4948,7 +4948,7 @@ is Left, unless overridden by TGroupStyle.
 </PARA>
 <PARA><EMPHASIS>Char</EMPHASIS> contributes to Align. If the
 value of Align is &ldquo;char&rdquo;, the value of Char
-should be a character on the first occurrance
+should be a character on the first occurrence
 of which the entry is to be aligned. If that
 character does not occur in the entry, the entry
 is is aligned to the left (the original doc incorrectly

cde/doc/C/guides/helpGuide/ch07.sgm

@@ -34,7 +34,7 @@ role="JumpText" linkend="HRDC.Sgml.mkr.6"></para></entry></row>
 <entry><para><!--Original XRef content: 'Formal Markup199'--><xref role="JumpText"
 linkend="HRDC.Sgml.mkr.7"></para></entry></row></tbody></tgroup></informaltable>
 <sect1 id="HRDC.Sgml.div.2">
-<title>Document Type Defintion</title>
+<title>Document Type Definition</title>
 <para>A <emphasis>Document Type Definition</emphasis> (DTD) defines a set
 of elements used to create a structured (or hierarchical) document. The DTD
 specifies the syntax for each element and governs how and where elements can

cde/doc/C/guides/man/man1_dt/imsstart.sgm

@@ -488,7 +488,7 @@ default is False.</para>
 <varlistentry><term><literal>no_option</literal></term>
 <listitem>
 <para>A Bool indicating whether the IMS allows the command-line option or
-not. If True, any options specfied by <literal>&minus;imsopt</literal> are
+not. If True, any options specified by <literal>&minus;imsopt</literal> are
 ignored, though the value of the <literal>cmd_param</literal> entry is always
 applied regardless of this value. It should be True for the local IMS. The
 default is False.</para>

cde/doc/C/guides/man/man4/dtsrhanf.sgm

@@ -164,7 +164,7 @@ must be enclosed in double quotes.
 <varlistentry><term>date = null | <emphasis>field_id</emphasis> [+ <emphasis>field_id</emphasis>] ...</term>
 <listitem>
 <para>Defines the document date for each document. It will
-be converted into a correctly formated fzk file date line.
+be converted into a correctly formatted fzk file date line.
 </para>
 <para><literal>null</literal> specifies undated documents. Undated documents
 always qualify for searches irrespective of date

cde/doc/C/guides/sysAdminGuide/ch16.sgm

@@ -948,7 +948,7 @@ or not. The default is False.
 <varlistentry><term><literal>no_option</literal></term>
 <listitem>
 <para>A Bool attribute that indicates whether the IMS allows the command line
-option or not. If True, any options specfied by
+option or not. If True, any options specified by
 <literal>-imsopt</literal> are ignored, though the value of the
 <literal>cmd_param</literal> attribute is always applied regardless of
 this value. True should be given for the local IM. The default is False.

cde/doc/C/help/FPanel/Ref.sgm

@@ -40,7 +40,7 @@ repeat the installation procedure.</Para>
 (see the <CiteTitle>Common Desktop Environment Advanced User's and
 System Administrator's Guide</CiteTitle>).
 The built-in controls and controls provided by your system
-adminstrator are defined this way.</Para>
+administrator are defined this way.</Para>
 <Para>If you delete a control defined in a configuration file, it you
 may be more difficult to restore, since
 there may not be an

cde/doc/util/dbtoman/instant/browse.c

@@ -289,7 +289,7 @@ Browse()
 	else if (!strcmp(cmd, "quit")) break;
 
 	else
-	    fprintf(stderr, "Unknown command '%s' - ingored.\n", cmd);
+	    fprintf(stderr, "Unknown command '%s' - ignored.\n", cmd);
     }
     putc(NL, stdout);
 }

cde/doc/util/dbtoman/instant/info.c

@@ -271,7 +271,7 @@ PrintStats(
     int		dif_el=0, tot_el=0, tot_data=0, nchars, max_depth=0;
     float	pct;
 
-    fprintf(outfp, "%-22s %s   %s\n", "Element name",    "Occurrances", "Character Content");
+    fprintf(outfp, "%-22s %s   %s\n", "Element name",    "Occurrences", "Character Content");
     fprintf(outfp, "%-22s %s   %s\n", "---------------", "-----------", "-----------------");
 
     acc_tots(top, &tot_el, &tot_data, &max_depth);

cde/doc/util/dbtoman/instant/main.c

@@ -477,7 +477,7 @@ AccumElemInfo(
 
 	    case CMD_LINE:	/* Llineno */
 		/* These lines come in 2 forms: "L123" and "L123 file.sgml".
-		 * Filename is given only at 1st occurance. Remember it.
+		 * Filename is given only at 1st occurrence. Remember it.
 		 */
 		if ((cp = strchr(buf, ' '))) {
 		    cp++;

cde/doc/util/dbtoman/instant/translate.h

@@ -99,7 +99,7 @@ typedef struct _Trans {
     char	*gi;		/* element name of tag under consideration */
     char	**gilist;	/* list of element names (multiple gi's) */
     char	*context;	/* context in tree - looking depth levels up */
-    regexp	*context_re;	/* tree heirarchy looking depth levels up */
+    regexp	*context_re;	/* tree hierarchy looking depth levels up */
     int		depth;		/* number of levels to look up the tree */
     AttPair_t	*attpair;	/* attr name-value pairs */
     int		nattpairs;	/* number of name-value pairs */

cde/historical/OPENBUGS

@@ -73,7 +73,7 @@ CDExc15418 Black border around choice items fails to get redraw
 CDExc15544 Grouping items resizes scrolled list inappropriately
 CDExc15593 PanedWindow doesn t attach to window when stretched past ed
 CDExc15610 Can t reduce W value in main window prop ed
-CDExc15752 seperator displays twice when changing orientatio
+CDExc15752 separator displays twice when changing orientatio
 CDExc15755 Foreground color is meaningless with etched Line Styl
 CDExc15802 Changes to current project lost if open other project
 CDExc15815 error messages should be multi-lin
@@ -1287,7 +1287,7 @@ CDExc11211 spell would be so much more useful with a Learn butto
 CDExc12848 Add the ability to find marked tex
 CDExc12852 Undo should handle multiple Undo
 CDExc14500 EUC formatting does not work on HPUX 9.
-CDExc14501 Japanese text formated incorrectly on HPUX 9.
+CDExc14501 Japanese text formatted incorrectly on HPUX 9.
 CDExc15025 first click loses persistent seleciton in click-to-typ
 CDExc15067 Text Editor does not give an err if left margin > right margi
 CDExc15355 New functions to get partial sections of tex
@@ -3432,7 +3432,7 @@ CDExc08978 Need to review terminology to make sure our tests and docs are all in
 
 Component: other                Sub-component: XmForm                
 
-CDExc03525 Reseting Form attachments to add new widgets in the Form works improperly 
+CDExc03525 Resetting Form attachments to add new widgets in the Form works improperly
 
 Component: other                Sub-component: XmManager             
 
@@ -3525,7 +3525,7 @@ CDExc08568 HP sandboxes build the automation libraries with shared objects direc
 CDExc08655 run_PINames does not wor
 CDExc08663 Running a manual test onto another display causes messages to be printed o
 CDExc08785 Performance/Post/postText test should be looked at, it does not behave cor
-CDExc08853 SpinBox3a test says that there willbe a seperator between the two children
+CDExc08853 SpinBox3a test says that there willbe a separator between the two children
 CDExc08865 UTMTransfer test has an option menu for secondary, and clipboard and prima
 CDExc08882 PNotebook1 gives error - manually - Pause information exhauste
 CDExc09053 Compiler warnings for Performance/Startup/edito

cde/imports/motif/doc/C/guides/man/PR3X_Xm/PrtSetup.sgm

@@ -34,7 +34,7 @@ setup and create a Print Shell widget
 <para>A function that does the appropriate setting and creates a realized 
 <Symbol>XmPrintShell</Symbol> that it returns to the caller. This
 function hides the details of the <literal>Xt</literal> to set up a valid print shell
-heirarchy for the application. It is also meant
+hierarchy for the application. It is also meant
 to encourage consistency in the way applications root their print widget
 hierarchy.
 </para>

cde/lib/DtHelp/AccessCCDF.c

@@ -950,7 +950,7 @@ _DtHelpCeFindCcdfId (
  *		retParent	Returns a string with the locationID for the
  *				topic which is the parent of the current
  *				topic.  If the current topic is at the top of
- *				the heirarchy, a NULL string is returned.
+ *				the hierarchy, a NULL string is returned.
  *				This string is NOT owned by the caller and
  *				should only be read or copied.
  *
@@ -1392,7 +1392,7 @@ _DtHelpCeGetCcdfDocStamp (
  *
  * Parameters:	vol	Specifies the loaded volume.
  *		topic	Returns the locationID for the top topic in
- *			the volume heirarchy.  This string is NOT
+ *			the volume hierarchy.  This string is NOT
  *			owned by the caller and should only be read or
  *			copied.
  *

cde/lib/DtHelp/CCDFUtil.c

@@ -1081,7 +1081,7 @@ _DtHelpCeGetCcdfValueParam(
  *		CEErrorReadEmpty
  *		CEErrorIllegalInfo
  *
- * Purpose:	Move 'src_ptr' to the next occurrance of a > character
+ * Purpose:	Move 'src_ptr' to the next occurrence of a > character
  *		or the first character after the next space.
  *
  *****************************************************************************/

cde/lib/DtHelp/GlobSearch.c

@@ -915,7 +915,7 @@ static void HitListFree(
     vol->startPosition = 1;
     vol->nextVolPosition = 1;
 
-    /* dont free indexXmStrsList here because they
+    /* don't free indexXmStrsList here because they
        are reused for every search on this volume */
     vol->curIndexXmStr = vol->indexXmStrsList;
 
@@ -1269,7 +1269,7 @@ static _DtHelpFileEntry GetNextSearchFileAndDisplayCompleted(
           {
              VolHitsDisplay(hw,curFile);
 
-             /* update the volume label to show state; False--dont insert */
+             /* update the volume label to show state; False--don't insert */
              VolNameDisplay(hw,curFile,False);
           }
        }
@@ -2016,7 +2016,7 @@ static void PrepSearchSourceData(
              && NULL != hw->help_dialog.srch.volListHead )
             return;                       /* RETURN: continue with search */
 
-        /* if searching full index, False=dont free vol with full index */
+        /* if searching full index, False=don't free vol with full index */
         if (hw->help_dialog.srch.fullIndex)
             HitListFreeAllVolHits(hw,False);
         /* else we're searching on the same word, but completed 
@@ -2156,7 +2156,7 @@ static void CloseSearchCB (
       srch->workProcId = 0;
    }
 
-   /* unmanage the srchForm dialog but dont destroy it */
+   /* unmanage the srchForm dialog but don't destroy it */
    if (NULL != srch->srchForm)
      {
        XtUnmanageChild(srch->srchForm);
@@ -2257,7 +2257,7 @@ static void StatusLabelUpdate(
        break;                                              /* BREAK */
    case SEARCH_RESULTS_STATUS:
        /* if no hits found */
-       if (hw->help_dialog.srch.hitsFound == False) /*dont use == True*/
+       if (hw->help_dialog.srch.hitsFound == False) /*don't use == True*/
        {
           if (hw->help_dialog.srch.fullIndex)
           {
@@ -3079,9 +3079,9 @@ searchComplete:
  *           will always be the help widget.
  *****************************************************************************/
 static void StartSearchCB(
-    Widget w,                     /* dont use */
+    Widget w,                     /* don't use */
     XtPointer clientData,
-    XtPointer callData)           /* dont use */
+    XtPointer callData)           /* don't use */
 {
    char       *srchWord = NULL;
    DtHelpDialogWidget hw = (DtHelpDialogWidget) clientData;
@@ -3141,7 +3141,7 @@ static void StartSearchCB(
 
      hw->help_dialog.srch.searchInProgress = True;
 
-     /* dont free srchWord */
+     /* don't free srchWord */
 
      /* turn on "Stop" label */
      UpdateActionButtonLabel(hw,NULL,False);
@@ -3604,7 +3604,7 @@ static void ProcessResultSelectionCB(
                  vol->showHitsWithVol = False;
               }
               /* update the volume label to show the state */
-              /* False: dont insert hw item */
+              /* False: don't insert hw item */
               VolNameDisplay(hw,file,False);
            }
            /* else don't otherwise handle a 0-hits volume */
@@ -3624,7 +3624,7 @@ static void ProcessResultSelectionCB(
               topicCnt = - HitTopicsUndisplay(hw,file,hit,topicPosition+1);
               hit->showTopicsWithHit = False;
            }
-           /* update the hit label to show the state; False--dont insert */
+           /* update the hit label to show the state; False--don't insert */
            HitNameDisplay(hw,file,hit,topicPosition,False);
        
            /* add to all the following */

cde/lib/DtHelp/Messages.c

@@ -52,7 +52,7 @@ const char _DtHelpMsg_0000[] =
    "String data could not be formatted.";
 
 const char _DtHelpMsg_0001[] =
-   "Dymamic string data could not be formated.";
+   "Dymamic string data could not be formatted.";
 
 const char _DtHelpMsg_0002[] =
    "Man Page could not be formatted.  The requested Man Page is either not present, or corrupt.";

cde/lib/DtHelp/Print.c

@@ -591,7 +591,7 @@ void _DtHelpUpdatePrintDialog(
          fontList = XmFontListCopy (fontList);
 #endif
 
-         /* get formated volume title; volumeString is owned by caller */
+         /* get formatted volume title; volumeString is owned by caller */
          _DtHelpFormatVolumeTitle(help->pDisplayArea,display->volumeHandle,
                                     &volumeString,&fontList,&mod);
  
@@ -706,7 +706,7 @@ void _DtHelpDisplayPrintDialog(
    }
    else
    {
-      /* update the variable contents of the dialog; dont set defaults */
+      /* update the variable contents of the dialog; don't set defaults */
       _DtHelpUpdatePrintDialog(print,display,help,False);
    }
 

cde/lib/DtHelp/il/ilcomplzw.c

@@ -174,7 +174,7 @@ static void ilInitEncodeTable (
         /*  Operation:
                 If this is the first character in the string the current node is set
                 to the top level of the tree.  Otherwise we will transition to the next
-                level in the tree and search for an occurance of the character there.
+                level in the tree and search for an occurrence of the character there.
                 if one is found we return with TRUE.  If not the new node will be
                 added to the tree and FALSE will be returned.
             Return:

cde/lib/DtHelp/il/ilconvert.c

@@ -69,7 +69,7 @@ ilError                     error;
             If not the same, do ilConvert() to that format (recurse!), exit if error.
         */
     switch (pCvtData->srcFormatCode) {
-        case IL_DONT_CHECK_STD_FORMAT:      /* filter converts format: dont check */
+        case IL_DONT_CHECK_STD_FORMAT:      /* filter converts format: don't check */
             break;
 
         case IL_STD_FORMAT_BIT:

cde/lib/DtHelp/il/ilgraybi.c

@@ -205,7 +205,7 @@ CARD32			    outLong;
             errorAcc += 3 * *pPrevError;        /* 3 * error above right */
             errorAcc >>= 4;                     /* /16 */
             errorAcc += *pSrc++ ^ invert;       /* + "x"; w/ blackIsZero handled */
-            if (errorAcc >= 128)                /* output white: dont set out bit */
+            if (errorAcc >= 128)                /* output white: don't set out bit */
                 errorAcc -= 255;                /* sub value of white from errorAcc */
             else                                /* output black: errorAcc -= 0 */
                 outLong |= mask;

cde/lib/DtHelp/il/ilreadX.c

@@ -64,7 +64,7 @@ typedef struct {
     ilPtr               pRGBMapPixels;      /* ptr to pixels in rgbMapImage if non-null */
     ilRect              rect;               /* piece of X image to read */
     long                stripHeight;        /* height of each piece of drawable to read */
-    int                 copyPixmapDepth;    /* depth for copyPixmap, or 0 => dont create */
+    int                 copyPixmapDepth;    /* depth for copyPixmap, or 0 => don't create */
     Pixmap              copyPixmap;         /* pixmap to copy to/GetImage() from or null */
     GC                  copyGC;             /* GC to use to copy to "copyPixmap" */
     int                 nRedOnes;

cde/lib/DtHelp/il/ilrwimage.c

@@ -240,7 +240,7 @@ register ilError            returnCode;
             }
         }
     else {
-            /*  Dont have a strip's worth in buffer.  If beingRecalled, then some lines
+            /*  Don't have a strip's worth in buffer.  If beingRecalled, then some lines
                 have been read out from beginning of buffer by next element.  Copy the
                 the lines above that point down to the beginning of the buffer, and
                 set srcLine to the line past them.
@@ -285,7 +285,7 @@ register ilError            returnCode;
             }
         else pData->srcLine += nLines;
 
-            /*  Dont have strip's worth, need more lines: if all lines read, write a 
+            /*  Don't have strip's worth, need more lines: if all lines read, write a
                 short final strip, otherwise write 0 lines and wait for more lines to 
                 come in, written to pData->srcLine.
             */

cde/lib/DtHelp/il/iltapfeed.c

@@ -267,7 +267,7 @@ register ilTapPrivPtr   pPriv;
     imageInfo.pCompData = info.pCompData;
     imageInfo.width = info.width;
     imageInfo.height = info.height;
-    imageInfo.clientPalette = TRUE;                 /* dont allocate anything */
+    imageInfo.clientPalette = TRUE;                 /* don't allocate anything */
     imageInfo.clientCompData = TRUE;
     imageInfo.clientPixels = TRUE;
     if (!(feedImage = ilCreateClientImage (context, &imageInfo, 0))

cde/lib/DtHelp/il/iltiff.c

@@ -635,7 +635,7 @@ ilYCbCrInfo                *pYCbCr;     /* null if not YCbCr ; else -> des...YCb
             break;
 
                 /*  Parse group 3 TIFF options, assumed to be 0 if not present.
-                    As per TIFF spec, dont support if any unrecognized bits are not 0.
+                    As per TIFF spec, don't support if any unrecognized bits are not 0.
                     Note that "group3CompData" is set to 0 below if comp = 2 (TIFF G3).
                 */
           case GROUP_3_OPTIONS:
@@ -1000,7 +1000,7 @@ register ilBool         bigEndian;
 
     ilFreeFileList (pFile);                 /* remove potential invalid image list */
 
-        /*  Dont have image list - read file and build the list.  When done, 
+        /*  Don't have image list - read file and build the list.  When done,
             pFile->IFDTailPtrOffset points to the "next IFD" ptr which is null, i.e.
             the next IFD ptr for the last image in the file.  For a file with no images
             that would be the ptr in the file header.

cde/lib/DtHelp/il/iltiffwrite.c

@@ -1071,7 +1071,7 @@ char                    versionName [VERSION_LENGTH];
 
         /*  JPEG: write JIF with restart markers between strips.
             For JIF-in-TIFF: add tags for a file ptr and length of the JIF image,
-            and the restart interval, but dont know value until JIF image received.
+            and the restart interval, but don't know value until JIF image received.
         */
       case IL_JPEG:
         jpegProc = 1;           /* baseline sequential process */

cde/lib/DtHelp/il/ilupsample.c

@@ -574,7 +574,7 @@ register long               nPixelsM1;
       case 1: {
         register ilPtr  pDst, pSrc1, pSrc2;
 
-        nLines--;                       /* dont count first line already in buffer */
+        nLines--;                       /* don't count first line already in buffer */
         while (nLines >= 2) {           /* two src lines, line between to interpolate */
             nLines -= 2;
             pSrc1 = pLine;
@@ -605,7 +605,7 @@ register long               nPixelsM1;
         register int    pixel, delta;
         long            rowBytesTimes4 = rowBytes << 2;
 
-        nLines--;                       /* dont count first line already in buffer */
+        nLines--;                       /* don't count first line already in buffer */
         while (nLines >= 4) {           /* four src lines, line between to interpolate */
             nLines -= 4;
             pSrc = pLine;

cde/lib/DtHelp/il/ilwriteimage.c

@@ -111,7 +111,7 @@ ilError                 error;
         }
     else error = IL_OK;
 
-        /*  If aborting, free up pixels if they dont belong to client */
+        /*  If aborting, free up pixels if they don't belong to client */
     if (aborting) {
         if (!pImage->i.clientPixels && pImagePlane->pPixels) {
             IL_FREE (pImagePlane->pPixels);
@@ -203,7 +203,7 @@ ilSrcElementData        srcData;
 long                    stripHeight;
 ilPtr                   pCompData;
 
-        /* Get pipe info, dont force decompression (yet). */
+        /* Get pipe info, don't force decompression (yet). */
     ilGetPipeInfo (pipe, FALSE, &info, &des, &format);
 
         /*  Convert (and decompress) as necessary to dest image des */

cde/lib/DtPrint/PsubDefProc.c

@@ -1772,7 +1772,7 @@ SelectPrinterHelpCB(
  *     the list. The connection is not closed until a selection is made
  *     in the list, or the printer selection dialog is dismissed. This is
  *     because no assumptions about the Printer Info dialog's widget
- *     heirarchy can be made.
+ *     hierarchy can be made.
  *
  * Return value:
  *

cde/lib/DtSearch/boolpars.c

@@ -472,7 +472,7 @@ TRUTHTAB	*boolyac_NOT (TRUTHTAB *oldtt) {
  * generated dynamically.  At the parse level it is equivalent
  * to a separate 'word' with its own (undetermined) record set.
  * So it's given its own slot in saveusr.stems.  The word
- * in saveusr.stems is formated "@ssttv[v...]" where ss and tt are
+ * in saveusr.stems is formatted "@ssttv[v...]" where ss and tt are
  * ascii numbers that index the original collocated words
  * in saveusr.stems, and v... is the collocation value integer.
  * For example, "@03005" represents the collocation of stem

cde/lib/DtSearch/lang.c

@@ -886,7 +886,7 @@ static int	load_include_list (DBLK *dblk, DBLK *dblist)
 	    PROGNAME"1350 Include list file name = '%s'.\n",
 	    dblk->fname_inc);
 
-    /* Dont reload the same file if it's already
+    /* Don't reload the same file if it's already
      * been loaded into a previous dblk in a list.
      * Code works just fine if dblist == NULL.
      */
@@ -989,7 +989,7 @@ static int	load_stop_list (DBLK *dblk, DBLK *dblist)
 	    PROGNAME"1448 Stoplist file name = '%s'.\n",
 	    dblk->fname_stp);
 
-    /* Dont reload the same file if it's already
+    /* Don't reload the same file if it's already
      * been loaded into a previous dblk in a list.
      * Code works just fine if dblist == NULL.
      */
@@ -1127,7 +1127,7 @@ static int      load_paice_suffixes (DBLK *dblk, DBLK *dblist)
 	    PROGNAME"1740 Paice suffix file name = '%s'.\n",
 	    dblk->fname_sfx);
 
-    /* Dont reload the same file if it's already
+    /* Don't reload the same file if it's already
      * been loaded into a previous dblk in a list,
      * but flag it so it won't be freed at unload_language/REINIT.
      * Code works just fine if dblist == NULL.

cde/lib/DtSearch/raima/reclast.c

@@ -32,7 +32,7 @@
  */
 /*-----------------------------------------------------------------------
 
-   reclast.c - find last record occurance in database
+   reclast.c - find last record occurrence in database
 
    reclast is used to setup a scan of a database by database number
    backwards, and is complementary to recfrst.
@@ -71,10 +71,10 @@
 /* ********************** LOCAL FUNCTION DECLARATIONS **************** */
 
 /* ======================================================================
-   d_reclast - find last record occurance in database
+   d_reclast - find last record occurrence in database
 */
 int d_reclast( rec TASK_PARM DBN_PARM )
-int rec;			/* record # to find last occurance of */
+int rec;			/* record # to find last occurrence of */
 TASK_DECL
 DBN_DECL			/* optional database number */
 {

cde/lib/DtSvc/DtEncap/spc-error.c

@@ -530,7 +530,7 @@ SPCError *SPC_Lookup_Error(int errornum)
 
   case SPC_Connection_EOF:
     if (SPC_who_am_i == SPC_I_AM_A_DAEMON)
-      spc_error_struct.format    = (XeString) "><Client has disconneted (received EOF).";
+      spc_error_struct.format    = (XeString) "><Client has disconnected (received EOF).";
     else
       spc_error_struct.format    = (XeString) "><The dtspcd process on host '%s' has terminated.";
     spc_error_struct.severity  = XeError;

cde/lib/DtSvc/DtEncap/spc-obj.c

@@ -420,7 +420,7 @@ SPC_Input_Handler(SPC_Channel_Ptr channel,
     nchars=(*channel->read_filter)
       (channel, connector, spc_iobuffer, SPC_BUFSIZ);
     
-    /* Check nchars.  If it is EXCEPT_FLAG, we had a special occurance (such
+    /* Check nchars.  If it is EXCEPT_FLAG, we had a special occurrence (such
        as an ioctl on a PTY).  In any case, don't do any more processing */
     
     if(nchars==EXCEPT_FLAG)

cde/lib/DtSvc/DtEncap/spc-util.c

@@ -242,7 +242,7 @@ Boolean _path_search (XeString path, XeString filename, path_search_predicate p)
   XeChar path_component[MAXPATHLEN+1];
   int path_component_len;
   int filename_len;
-  int component_seperator=(int)':';  /* this is here because strchr takes an in */
+  int component_separator=(int)':';  /* this is here because strchr takes an in */
   
   if(!filename)
     return(FALSE);
@@ -255,9 +255,9 @@ Boolean _path_search (XeString path, XeString filename, path_search_predicate p)
     path=getenv("PATH");
 
   for( (path_rest=path ,
-	next_colon=strchr(path_rest, component_seperator));
+	next_colon=strchr(path_rest, component_separator));
       path_rest && *path_rest;
-      next_colon=strchr(path_rest, component_seperator)) {
+      next_colon=strchr(path_rest, component_separator)) {
     
     /*
      ** Copy path component into buffer

cde/lib/DtSvc/DtUtil1/Action.c

@@ -3729,7 +3729,7 @@ MatchParamsToAction(
 	 *	 "termOpts".  This situation arises because
 	 * 	 the existing prompt data structures do NOT identify the
 	 *	 location of the prompt and hence where to put the
-	 *	 user-supplied value; except by order of occurance.  
+	 *	 user-supplied value; except by order of occurrence.
 	 */
       ProcessOneSegment(request, &(action->u.cmd.execHosts), prompts, 
                         numPrompts, &argsOptionFound, &lastArgReferenced,
@@ -4734,7 +4734,7 @@ ResolveCommandInvokerMessagePieces(
 	 *	 "termOpts".  This situation arises because
 	 * 	 the existing prompt data structures do NOT identify the
 	 *	 location of the prompt and hence where to put the
-	 *	 user-supplied value; except by order of occurance.  
+	 *	 user-supplied value; except by order of occurrence.
 	 */
 
    /* Set up the next host to execute on */

cde/lib/DtSvc/DtUtil1/ActionDb.c

@@ -1266,7 +1266,7 @@ InitializeLocalizedStrings ( void )
 
    missingField = XtNewString (((char *) Dt11GETMESSAGE (6, 14, "The action definition \"%s\" in the file\n  \"%s\"\n  is missing the required field, \"%s\"\n for \"%s\" type actions.\n")));
 
-   missingName = XtNewString (((char *) Dt11GETMESSAGE (4, 1, "A \"%s\" definition in the file:\n  \"%s\"\n  is missing a name.  Add the name\n  to the defintion.\n")));
+   missingName = XtNewString (((char *) Dt11GETMESSAGE (4, 1, "A \"%s\" definition in the file:\n  \"%s\"\n  is missing a name.  Add the name\n  to the definition.\n")));
 
    unrecogMsgType2 = XtNewString (((char *) Dt11GETMESSAGE (6, 16, "The action definition \"%s\" in the file\n  \"%s\"\n  has the illegal value \"%s\" in the \"%s%s%s\" field.\n")));
 }

cde/lib/DtSvc/DtUtil1/ActionUtil.c

@@ -1867,7 +1867,7 @@ _DtActReadTmpFileToBuffer( char *fname, int *sizep )
  *
  * _DtActRetCmdChildArgs(childp, aargv)
  *
- *	Create an argment vector containing the returnable arguments for
+ *	Create an argument vector containing the returnable arguments for
  *	a command action child.  The vector pointer is passed in "aargv"
  *      space for it should already have been allocated by the caller.
  *      The number of returned arguments is returned by the function.

cde/lib/DtSvc/DtUtil2/DtNlUtils.c

@@ -130,7 +130,7 @@ Dt_strtok(
    ptr += (len + offset);
 
   /* 
-   * In preparation for the next pass, skip any other occurrances of
+   * In preparation for the next pass, skip any other occurrences of
    * the terminator characters which were joined with the terminator
    * we first encountered.
    */
@@ -190,7 +190,7 @@ Dt_strtok_r(
    *ptr += (len + offset);
 
   /* 
-   * In preparation for the next pass, skip any other occurrances of
+   * In preparation for the next pass, skip any other occurrences of
    * the terminator characters which were joined with the terminator
    * we first encountered.
    */
@@ -330,7 +330,7 @@ Dt_strcspn(
 
 /*
  * Dt version of strchr(s, c).
- *    Returns a pointer to the first occurance of 'c' in 's'.
+ *    Returns a pointer to the first occurrence of 'c' in 's'.
  */
 
 char * 
@@ -374,7 +374,7 @@ Dt_strchr(
 
 /*
  * Dt version of strrchr(s, c).
- *    Returns a pointer to the last occurance of 'c' in 's'.
+ *    Returns a pointer to the last occurrence of 'c' in 's'.
  */
 
 char * 

cde/lib/DtSvc/DtUtil2/XlationSvc.c

@@ -738,7 +738,7 @@ all platforms.
 $ARGS$:
 $RETURNS$:
 True:  strings match
-False: they dont
+False: they don't
 /*================================================$SKIP$==*/
 #endif
 
@@ -1777,7 +1777,7 @@ int  _DtXlateOpenAllDbs(
        _DtMBStrchr (workStart, PATH_SEPARATOR, -1, &separator);
        if (NULL == separator) _DtMBStrchr (workStart, EOS, -1, &separator);
        if (NULL == separator) break;           /* BREAK */
-       workLen = separator - workStart;  /* dont include +1 for EOS */
+       workLen = separator - workStart;  /* don't include +1 for EOS */
 
        /* copy over the path component */
        strncpy(dbFile,workStart,workLen);
@@ -2299,7 +2299,7 @@ _DtXlateOpenDb() opens a particular translation database
 _DtXlateOpenAndMergeDb() opens a particular database and
   merges it with an already opened one, overriding any
   repeated specifications.
-_DtXlateOpenAllDbs() opens all occurances of a translation
+_DtXlateOpenAllDbs() opens all occurrences of a translation
    database found in a search path and cumulatively merges 
    the contents, allowing for the override of existing 
    specifications as well as the addition of new ones.
@@ -2509,7 +2509,7 @@ as the matchall, Xrm does not restrict enumeration as needed.
 The matchall character may be followed by a number when the <transtype>
 is '>'.  When this occurs, the string that matches the matchall
 character may be referenced in the <opvalue> by using the sequence
-\<number>, as in "\1".  The occurance is replaced with the matched
+\<number>, as in "\1".  The occurrence is replaced with the matched
 string.
 /*=$END$================================================*/
 #endif

cde/lib/DtTerm/Term/TermFunctionKey.h

@@ -78,5 +78,5 @@ extern void _DtTermFunctionKeyInit(
 } /* close scope of 'extern "C"'.... */
 #endif	/* __cplusplus */
 
-/* DONT'T ADD ANYTHING AFTER THIS #endif... */
+/* DON'T ADD ANYTHING AFTER THIS #endif... */
 #endif	/* _Dt_TermFunctionKey_h */

cde/lib/DtTerm/Term/TermFunctionKeyP.h

@@ -66,5 +66,5 @@ typedef struct _UserKeyInfoRec {
 } /* close scope of 'extern "C"'.... */
 #endif	/* __cplusplus */
 
-/* DONT'T ADD ANYTHING AFTER THIS #endif... */
+/* DON'T ADD ANYTHING AFTER THIS #endif... */
 #endif	/* _Dt_TermFunctionKeyP_h */

cde/lib/DtTerm/TermPrim/TermPrim.c

@@ -944,7 +944,7 @@ Initialize(Widget ref_w, Widget w, Arg *args, Cardinal *num_args)
 
 
     /* initialize... */
-    /* we need to insure that everthing is initialized.  Let's do a
+    /* we need to insure that everything is initialized.  Let's do a
      * checklist...
      */
     /* lower euid */

cde/lib/DtTerm/TermPrim/TermPrimCursor.c

@@ -260,7 +260,7 @@ _DtTermPrimCursorOn(Widget w)
 	DebugF('F', 1, fprintf(stderr,
 		"%s() %s calling %s\n",
 		"_DtTermPrimCursorOn",
-		"dont care",
+		"don't care",
 		"XmImVaSetValues()"));
 	(void) XmImVaSetValues(w,
 		XmNspotLocation, &point,

cde/lib/DtTerm/TermView/TermView.c

@@ -848,7 +848,7 @@ Initialize(Widget rw, Widget w, Arg *args, Cardinal *num_args)
 
     Debug('T', timeStamp("DtTermView Initialize() starting"));
 
-    /* we need to insure that everthing is initialized.  Let's do a
+    /* we need to insure that everything is initialized.  Let's do a
      * checklist...
      */
     /* Widget term			created below			*/
@@ -1038,7 +1038,7 @@ Initialize(Widget rw, Widget w, Arg *args, Cardinal *num_args)
     /* create the Term widget...
      */
     i = 0;
-    /* Checklist.  Let's make sure we are setting everthing that term
+    /* Checklist.  Let's make sure we are setting everything that term
      * needs...
      */
 

cde/lib/DtWidget/ComboBox.c

@@ -1281,7 +1281,7 @@ ForceChildSizes(DtComboBoxWidget combo)
 	full_available_height = available_height = 1;
     }
     else {
-	/* Seperator need available_height plus the vertical_spacing */
+	/* Separator need available_height plus the vertical_spacing */
 	full_available_height = (available_height + 
 				 (COMBO_V_SPACING(combo) * 2));
     }

cde/lib/DtWidget/SearchCalls.c

@@ -954,7 +954,7 @@ _DtEditorDialogReplaceCB(
 
 /*
  * _DtEditorDialogReplaceAllCB is attached to the "Change All" button
- * in the Find/Change dialog.  It replaces all occurances of the "Find"
+ * in the Find/Change dialog.  It replaces all occurrences of the "Find"
  * string with the "Change To" string.
  */
 

cde/lib/csa/connection.c

@@ -224,7 +224,7 @@ _DtCm_create_tcp_client(
 		timeout_tv.tv_usec = 0;
 		clnt_control(cl, CLSET_TIMEOUT, (char*)&timeout_tv);		
 
-		/* dont need to set vers_out since it should
+		/* don't need to set vers_out since it should
 		 * be the same as that of the udp transport
 		 */
 		ci->tcpcl = cl;
@@ -529,7 +529,7 @@ destroy_client_info(_DtCm_Client_Info *ci)
 }
 
 /*
- * Dont limit the number of cached connections right now.
+ * Don't limit the number of cached connections right now.
  * Udp client handle does not use up file descriptor only space.
  * Tcp client handle is kept open only when there's at least one
  * calendar registered with the host and the user probably won't

cde/lib/csa/csa.h

@@ -1093,7 +1093,7 @@ extern char *_CSA_entry_subtype_values[];
 
 /* COMMON EXTENSIONS DECLARATIONS */
 
-/* EXTENSTION SET ID */
+/* EXTENSION SET ID */
 
 /* Common Extension Set */
 #define	CSA_XS_COM			((CSA_uint32)0)

cde/lib/pam/examples/login/login.c

@@ -1934,7 +1934,7 @@ establish_user_environment(char **renvp)
 	 * /etc/profile.  We are doing the "sourcing" prematurely in
 	 * init.c.  Additionally, a login C shell doesn't source the
 	 * file /etc/profile thus not sourcing /etc/TIMEZONE thus not
-	 * allowing an adminstrator to globally set TZ for all users
+	 * allowing an administrator to globally set TZ for all users
 	 */
 	if (Def_tz != NULL)	/* Is there a TZ from defaults/login? */
 		tmp_tz = Def_tz;

cde/lib/pam/pam_modules/unix/unix_utils.c

@@ -797,7 +797,7 @@ repository_to_string(int repository)
 /*
  * Prints an error message if a ':' or a newline is found in the string.
  * A message is also printed if the input string is too long.
- * The password sources use :'s as seperators, and are not allowed in the "gcos"
+ * The password sources use :'s as separators, and are not allowed in the "gcos"
  * field.  Newlines serve as delimiters between users in the password source,
  * and so, those too, are checked for.  (I don't think that it is possible to
  * type them in, but better safe than sorry)

cde/programs/dsdm/proxy.c

@@ -1395,7 +1395,7 @@ ProxyMain(Display *dpy, XEvent *event)
 
 			/* Currently, in both olit dnd protocol and
 			 * motif dnd protocol, the destination side
-			 * DONT check the value from the source side!
+			 * DON'T check the value from the source side!
 			 *
 			 * We will have to copy xe->property to
 			 * drop_info->receiver_win if this is no longer

cde/programs/dtappbuilder/src/ab/attch_ed.bil

@@ -245,7 +245,7 @@
 	:type			:choice
 	:choice-type		:nonexclusive
 	:label-type		:string
-	:label			"Resizeable:"
+	:label			"Resizable:"
 	:label-position		:west
 	:num-columns		1
 	:orientation		:vertical

cde/programs/dtappbuilder/src/ab/dtbuilder.msg.src

@@ -303,7 +303,7 @@ $	** You can edit this comment and add comments below each message.
 6 "Parent:"
 7 "parent obj"
 8 "Object1"
-9 "Resizeable:"
+9 "Resizable:"
 10 "Attach To:"
 11 "Offset:"
 12 "Percentage:"
@@ -1468,7 +1468,7 @@ $	** You can edit this comment and add comments below each message.
 31 "Cancel"
 32 "None"
 33 " "
-34 "The Action3 button is specified as the\ndefault button, but it is not specfied\nto exist in the message dialog."
+34 "The Action3 button is specified as the\ndefault button, but it is not specified\nto exist in the message dialog."
 35 "A string must be entered for the Action3 button."
 36 "Apply Changes"
 37 "No buttons are specified to exist in\nthe message dialog.  There must be \nat least one button in the message."

cde/programs/dtappbuilder/src/ab/message_ed.bil

@@ -1021,7 +1021,7 @@
 	:type			:message
 	:message-type		:error
 	:label			"Application Builder"
-	:message		"The Action3 button is specified as the\ndefault button, but it is not specfied\nto exist in the message dialog."
+	:message		"The Action3 button is specified as the\ndefault button, but it is not specified\nto exist in the message dialog."
 	:action1-label		"OK"
 	:cancel-button		:false
 	:help-button		:true

cde/programs/dtappbuilder/src/ab/proj.c

@@ -1088,7 +1088,7 @@ import_uil(
         return;
     }
     else
-        fprintf(stderr, "Succesfully imported %s.\n", uil_file_name);
+        fprintf(stderr, "Successfully imported %s.\n", uil_file_name);
  
     obj_set_flag(project, SaveNeededFlag);
  

cde/programs/dtappbuilder/src/ab/prop.c

@@ -1997,7 +1997,7 @@ prop_graphic_filename_ok(
 	    util_file_name_has_extension(filename, "xbm"))
 	{
 	    ext = strrchr(filebase, '.');
-	    ext[0] = '\0'; /* strip off extenstion */
+	    ext[0] = '\0'; /* strip off extension */
 
             util_set_help_data(catgets(Dtb_project_catd, 100, 117,
 		"The graphic file name extension should not be included\nwhen it is specified in the Graphic Filename field."), NULL, NULL);

cde/programs/dtappbuilder/src/abmf/abmf.c

@@ -1152,7 +1152,7 @@ abmf_usage(void)
     fprintf(stderr, "%s", catgets(Dtb_project_catd, 1, 17,
 "Files with extension .bip are assumend to be BIL project files, files with\n"));
     fprintf(stderr, "%s", catgets(Dtb_project_catd, 1, 18,
-".bix extenstion are assumed to be encapsulated BIL files, and files\n"));
+".bix extension are assumed to be encapsulated BIL files, and files\n"));
     fprintf(stderr, "%s", catgets(Dtb_project_catd, 1, 19,
 "With a .bil extension are assumed to be BIL module files.\n\n"));
 

cde/programs/dtappbuilder/src/abmf/dtcodegen.msg

@@ -24,7 +24,7 @@ $set 1
 15 "file is specified, a project file containing the specified module(s) is\n"
 16 "searched for in the current directory.\n\n"
 17 "Files with extension .bip are assumend to be BIL project files, files with\n"
-18 ".bix extenstion are assumed to be encapsulated BIL files, and files\n"
+18 ".bix extension are assumed to be encapsulated BIL files, and files\n"
 19 "with a .bil extension are assumed to be BIL module files.\n"
 20 "Options (* = default, + = default with no project file):\n"
 21 "  -help (-h)        Print out this help message\n"

cde/programs/dtappbuilder/src/abmf/lib_func_strings.c

@@ -261,7 +261,7 @@ static LibFuncRec abmfP_lrc_set_label_pixmaps =
     "    }\n"
     "\n"
     "    /*\n"
-    "     * Set the approriate resources.\n"
+    "     * Set the appropriate resources.\n"
     "     */\n"
     "    XtVaSetValues(widget, XmNlabelType,	XmPIXMAP, NULL);\n"
     "    if (labelPixmap != 0)\n"
@@ -508,7 +508,7 @@ static LibFuncRec abmfP_lrc_set_label_from_bitmap_data =
     
     /* def */
     "/*\n"
-    " * Sets both the sensitive and insensitve pixmaps\n"
+    " * Sets both the sensitive and insensitive pixmaps\n"
     " */\n"
     "int\n"
     "dtb_set_label_from_bitmap_data(\n"
@@ -599,7 +599,7 @@ static LibFuncRec abmfP_lrc_set_label_from_xpm_data =
     
     /* def */
     "/*\n"
-    " * Sets both the sensitive and insensitve pixmaps\n"
+    " * Sets both the sensitive and insensitive pixmaps\n"
     " */\n"
     "int\n"
     "dtb_set_label_from_xpm_data(\n"

cde/programs/dtappbuilder/src/abmf/lib_funcs.c

@@ -642,7 +642,7 @@ dtb_set_label_pixmaps(
     }
 
     /*
-     * Set the approriate resources.
+     * Set the appropriate resources.
      */
     XtVaSetValues(widget, XmNlabelType,	XmPIXMAP, NULL);
     if (labelPixmap != NULL)
@@ -802,7 +802,7 @@ dtb_set_label_from_image_file(
 
 
 /*
- * Sets both the sensitive and insensitve pixmaps
+ * Sets both the sensitive and insensitive pixmaps
  */
 int
 dtb_set_label_from_bitmap_data(
@@ -877,7 +877,7 @@ dtb_set_label_from_bitmap_data(
 
 
 /*
- * Sets both the sensitive and insensitve pixmaps
+ * Sets both the sensitive and insensitive pixmaps
  */
 int
 dtb_set_label_from_xpm_data(

cde/programs/dtappbuilder/src/libABobj/obj_fields.c

@@ -1124,7 +1124,7 @@ obj_set_resizable(ABObj obj, BOOL resizable)
 	obj->info.window.resizable = resizable;
 	return 0;
     }
-    member_error(obj, "resizeable");
+    member_error(obj, "resizable");
     return -1;
 }
 

cde/programs/dtappbuilder/src/libABobj/obj_utils.c

@@ -1609,7 +1609,7 @@ sig_fault_handler()
 	/* We should have cleared this to prepare for a mem fault */
 	/* If not, then something has gone haywire */
         static STRING msg = NULL;
-	msg = "MEMORY ACCESS VIOLATION OCCURED. ABORTING.\n";
+	msg = "MEMORY ACCESS VIOLATION OCCURRED. ABORTING.\n";
 	write(2, msg, strlen(msg));
 	abort();
     }

cde/programs/dtcm/dtcm/RFCMIME.c

@@ -1039,7 +1039,7 @@ getEncodingType(const char * body,
         }
     }
 
-    /* Deal with buffers that dont end with a new line. */
+    /* Deal with buffers that don't end with a new line. */
 
     if ((cur - last_nl) > 76) {
         encode = B_TRUE;

cde/programs/dtcm/libDtCmP/cmfns.c

@@ -149,7 +149,7 @@ cmfns_description(
 	buf[size - 1] = '\0';
 	tmp_buf = strdup(name);
 	head = tmp_buf;
-	if ((tail = strchr(head, DTFNS_SEPERATOR)) == NULL) {
+	if ((tail = strchr(head, DTFNS_SEPARATOR)) == NULL) {
 		/*
 		 * No colon.  Either one of the special FNS names or
 		 * it is not an FNS name
@@ -174,7 +174,7 @@ cmfns_description(
 	if (strcmp(head, DTFNS_ORG_NAME) == 0) {
 		/* Starts with org:.  Get org */
 		head = tail;
-		if ((tail = strchr(head, DTFNS_SEPERATOR)) == NULL) {
+		if ((tail = strchr(head, DTFNS_SEPARATOR)) == NULL) {
 			/* just org:orgname */
 			strncpy(buf, head, size);
 			size -= strlen(buf);
@@ -186,7 +186,7 @@ cmfns_description(
 		org = head;
 		head = tail + 1;
 
-		if ((tail = strchr(head, DTFNS_SEPERATOR)) == NULL) {
+		if ((tail = strchr(head, DTFNS_SEPARATOR)) == NULL) {
 			/*
 		 	 * Hmmm... We have "org:orgname:something" 
 			 * Just return the description for an organization

cde/programs/dtcm/libDtCmP/dtfns.h

@@ -38,7 +38,7 @@
 
 #include <fns/fns.h>
 
-#define DTFNS_SEPERATOR		':'
+#define DTFNS_SEPARATOR		':'
 
 #define DTFNS_ORG_NAME		"org"
 #define DTFNS_ORG_LEN		3

cde/programs/dtcm/server/cmsfunc.c

@@ -1210,7 +1210,7 @@ _DtCmsCreateCallog(char *user, cms_create_args *args, _DtCmsCalendar **newcal)
 		return (stat);
 	}
 
-	/* we dont use the values specified by client */
+	/* we don't use the values specified by client */
 	for (i = 0; i < args->num_attrs; i++) {
 		if (strcmp(args->attrs[i].name.name,
 		    CSA_CAL_ATTR_CALENDAR_NAME) == 0) {

cde/programs/dtdocbook/instant/browse.c

@@ -265,7 +265,7 @@ Browse()
 	else if (!strcmp(cmd, "quit")) break;
 
 	else
-	    fprintf(stderr, "Unknown command '%s' - ingored.\n", cmd);
+	    fprintf(stderr, "Unknown command '%s' - ignored.\n", cmd);
     }
     putc(NL, stdout);
 }

cde/programs/dtdocbook/instant/info.c

@@ -248,7 +248,7 @@ PrintStats(
     int		dif_el=0, tot_el=0, tot_data=0, nchars, max_depth=0;
     float	pct;
 
-    fprintf(outfp, "%-22s %s   %s\n", "Element name",    "Occurrances", "Character Content");
+    fprintf(outfp, "%-22s %s   %s\n", "Element name",    "Occurrences", "Character Content");
     fprintf(outfp, "%-22s %s   %s\n", "---------------", "-----------", "-----------------");
 
     acc_tots(top, &tot_el, &tot_data, &max_depth);

cde/programs/dtdocbook/instant/main.c

@@ -1072,7 +1072,7 @@ AccumElemInfo(
 
 	    case CMD_LINE:	/* Llineno */
 		/* These lines come in 2 forms: "L123" and "L123 file.sgml".
-		 * Filename is given only at 1st occurance. Remember it.
+		 * Filename is given only at 1st occurrence. Remember it.
 		 */
 		if ((cp = strchr(i18nBuf, ' '))) {
 		    cp++;

cde/programs/dtdocbook/instant/translate.h

@@ -81,7 +81,7 @@ typedef struct _Trans {
     char	*gi;		/* element name of tag under consideration */
     char	**gilist;	/* list of element names (multiple gi's) */
     char	*context;	/* context in tree - looking depth levels up */
-    regexp	*context_re;	/* tree heirarchy looking depth levels up */
+    regexp	*context_re;	/* tree hierarchy looking depth levels up */
     int		depth;		/* number of levels to look up the tree */
     AttPair_t	*attpair;	/* attr name-value pairs */
     int		nattpairs;	/* number of name-value pairs */

cde/programs/dtdocbook/tcl/tclFileName.c

@@ -1268,7 +1268,7 @@ done:
  * SkipToChar --
  *
  *	This function traverses a glob pattern looking for the next
- *	unquoted occurance of the specified character at the same braces
+ *	unquoted occurrence of the specified character at the same braces
  *	nesting level.
  *
  * Results:

cde/programs/dtdocbook/tcl/tclPosixStr.c

@@ -834,7 +834,7 @@ Tcl_ErrnoMsg(err)
 	case EPROTO: return "protocol error";
 #endif
 #ifdef EPROTONOSUPPORT
-	case EPROTONOSUPPORT: return "protocol not suppored";
+	case EPROTONOSUPPORT: return "protocol not supported";
 #endif
 #ifdef EPROTOTYPE
 	case EPROTOTYPE: return "protocol wrong type for socket";
@@ -870,7 +870,7 @@ Tcl_ErrnoMsg(err)
 	case ERREMOTE: return "object is remote";
 #endif
 #ifdef ESHUTDOWN
-	case ESHUTDOWN: return "can't send afer socket shutdown";
+	case ESHUTDOWN: return "can't send after socket shutdown";
 #endif
 #ifdef ESOCKTNOSUPPORT
 	case ESOCKTNOSUPPORT: return "socket type not supported";

cde/programs/dtexec/Main.c

@@ -763,7 +763,7 @@ ParseCommandLine(
 #endif /* _DTEXEC_NLS16 */
 
 	    /*
-	     * Search from the end for underscore seperators.
+	     * Search from the end for underscore separators.
 	     */
 #ifdef _DTEXEC_NLS16
 	    tick2 = (char *) Dt_strrchr( dtSvcProcIdG, '_' );
@@ -798,7 +798,7 @@ ParseCommandLine(
 	    }
 	    else {
 		/*
-		 * Unable to find _ (underscore) seperators.
+		 * Unable to find _ (underscore) separators.
 		 */
 		free(dtSvcProcIdG);
 		dtSvcProcIdG = (char *) NULL;

cde/programs/dtfile/FileManip.c

@@ -1296,7 +1296,7 @@ FileManip(
            else
              tmpStr = (GETMESSAGE(11,54, "The move of the file/folder failed\ndue to some internal error. The internal\nerror given is:"));
            catmsg = XtNewString(tmpStr);
-           tmpStr = (GETMESSAGE(11,55, "Please see your System Adminstrator"));
+           tmpStr = (GETMESSAGE(11,55, "Please see your System Administrator"));
            samsg = XtNewString(tmpStr);
          }
 

cde/programs/dtfile/dtcopy/errordialog.c

@@ -222,7 +222,7 @@ create_error_dialog(
       action_area = Create_Action_Area(form, copyActions, NULL);
 
    /* create the separator widget */
-   separator  =  XtVaCreateManagedWidget("seperator",
+   separator  =  XtVaCreateManagedWidget("separator",
                               xmSeparatorWidgetClass,
                               form,
                               XmNbottomAttachment,  XmATTACH_WIDGET,

cde/programs/dtfile/dtfile.msg

@@ -701,7 +701,7 @@ error given is:
 54 The move of the file/folder failed\n\
 due to some internal error. The internal\n\
 error given is:
-55 Please see your System Adminstrator
+55 Please see your System Administrator
 56 (Unknown):
 57 You do not have permission to move the folder\n\
 %s\n\

cde/programs/dthello/dthello.h

@@ -44,7 +44,7 @@ struct globalStruct {
 };
 
 /*
- * Defintions and Macros
+ * Definitions and Macros
  */
 #if 0
 #define DEFAULT_FILE	        "/etc/copyright"

cde/programs/dthelp/dthelpgen/helpgen.c

@@ -1517,9 +1517,9 @@ main(
     fprintf (outVolume, "*.topTopic:  %s\n", ParentName);
 
     /*
-     * topic heirarchy
+     * topic hierarchy
      */
-    fprintf (outVolume, "\n\n!# Topic Heirarchy\n");
+    fprintf (outVolume, "\n\n!# Topic Hierarchy\n");
     fprintf (outVolume, "*.%s.parent:  \n", ParentName);
     for (next = TopicList; next && *next; next++)
         fprintf (outVolume, "*.%s.parent: %s\n", *next, ParentName);

cde/programs/dthelp/dthelpprint/Initialize.c

@@ -50,7 +50,7 @@ $COPYRIGHT$:
 #include <X11/Xlibint.h>  /* _XGetHostname() */
 #include <X11/Xos.h>     /* FIX: remove? */
 #include <X11/Intrinsic.h>   /* for Xt macros */
-/* dont use X11/StringDefs.h because it brings in the _XtStrings global */
+/* don't use X11/StringDefs.h because it brings in the _XtStrings global */
 
 #include "HelpPrintI.h"
 
@@ -880,7 +880,7 @@ static float dphm = 300.*2540.;
                          /* e.g. Dthelpprint.Printer{.<name>}.PaperSize */
    
 #if defined(_AIX)
-   stricmp = strcmp;	/* AIX and USL dont have strcasecmp */
+   stricmp = strcmp;	/* AIX and USL don't have strcasecmp */
 #else
    stricmp = strcasecmp;
 #endif
@@ -1168,7 +1168,7 @@ void _DtHPrBuildResourceDb(
    char *      tmp_string;
    
    /** n.b.: If *appDB == NULL, the first XrmPutResource() call
-       creates a database and stored its ref in appDB.  We dont
+       creates a database and stored its ref in appDB.  We don't
        need to explicitly create the db.  **/
 
    str_type[0] = NULL;

cde/programs/dthelp/dthelpprint/PrintTopics.c

@@ -2294,7 +2294,7 @@ int ProcessTopics(
    state->curPageNumber = 1;
    state->curLineNumber = 1;
 
-   /* output topics but dont inhibit */
+   /* output topics but don't inhibit */
    if ( processSubTopics )
    {
       state->sectNums[0] = 1;      /* support section num printing */

cde/programs/dthelp/parser.ccdf/volumegen/Volumegen.c

@@ -91,7 +91,7 @@ static char *GetNextToken(
 /* Volumegen Input file suffixes */
 
 #define HEIR_FILE_SUFFIX ".tpc"  /* The input filename suffix used for topic */
-                                 /* heirarchy files. */
+                                 /* hierarchy files. */
 #define TLOC_FILE_SUFFIX ".idt"  /* The input filename suffix used for topic */
                                  /* location files. */
 
@@ -136,13 +136,13 @@ void main (
         exit (1);
     }
 
-    /* Construct the name of the heirarchy file and open it. */
+    /* Construct the name of the hierarchy file and open it. */
     fName = malloc (strlen (*(argv+1)) + strlen (HEIR_FILE_SUFFIX) + 1);
     strcpy (fName, *(argv+1));
     strcat (fName, HEIR_FILE_SUFFIX);
     if ((heirFile = fopen (fName, "r")) == NULL) {
         fprintf (stderr, 
-                 "%s: error opening heirarchy file %s for reading\n", 
+                 "%s: error opening hierarchy file %s for reading\n",
                  *argv, fName);
         perror (NULL);
         exit (1);
@@ -211,7 +211,7 @@ void main (
     }
 
 
-    /* Generate topic list and heirarchy */
+    /* Generate topic list and hierarchy */
     GenTopicList (heirFile, volFile);
     GenTopicHeir (heirFile, volFile);
 
@@ -298,7 +298,7 @@ static void GenTopicHeir(
     topicStack = PStackCreate();
     fseek (infile, 0, SEEK_SET);
 
-    fprintf (outfile, "# Topic Heirarchy\n");
+    fprintf (outfile, "# Topic Hierarchy\n");
     prevToken = NULL;
     while ((token = GetNextToken (infile, TRUE)) != NULL) {
 

cde/programs/dthelp/parser/pass2/htag2/sdl.c

@@ -5617,7 +5617,7 @@ while (size ||
     remnant = 0;
 
     /* First split out the "sort", "text" and "rid" fields.  They are
-       separated by an ASCII Record Seperator (036) character */
+       separated by an ASCII Record Separator (036) character */
     pTo = sort;
     pRestart = pFrom;
     found = 0;
@@ -5745,7 +5745,7 @@ while (size ||
     remnant = 0;
 
     /* First split out the "sort", "text" and "rid" fields.  They are
-       separated by an ASCII Record Seperator (036) character */
+       separated by an ASCII Record Separator (036) character */
     pTo = sort;
     pRestart = pFrom;
     found = 0;

cde/programs/dtimsstart/file.c

@@ -770,7 +770,7 @@ int	read_selection_file(fsel, fp)
 		RENEWSTR(com_opt, valp);
 	    }
 	} else {
-	    DPR3(("\t[line=%d] unknow name '%s'\n", line_num, lp));
+	    DPR3(("\t[line=%d] unknown name '%s'\n", line_num, lp));
 	}
     }
 

cde/programs/dtinfo/DtMmdb/btree/mmdb_btree.C

@@ -107,7 +107,7 @@ void btree::data_t_2_DBT(data_t& w)
       break;
 
      case data_t::VOID:
-        throw(stringException("btree data_t_2_DBT: unknow key type"));
+        throw(stringException("btree data_t_2_DBT: unknown key type"));
    }
 }
 

cde/programs/dtinfo/DtMmdb/oliasdb/c_api_infolib_test.C

@@ -70,7 +70,7 @@ int test0(int argc, char** argv)
           showBookCaseInfo(DtMmdbGetBookCaseByIndex(i, j));
        break;
      default:
-       fprintf(stderr, "bad argment list\n");
+       fprintf(stderr, "bad argument list\n");
    }
 
    fprintf(stderr, "infolib desc=%d\n", i);
@@ -91,7 +91,7 @@ int test1(int argc, char** argv)
           showBookCaseInfo(DtMmdbGetBookCaseByLoc(i, argv[4]));
        break;
      default:
-       fprintf(stderr, "bad argment list\n");
+       fprintf(stderr, "bad argument list\n");
    }
 
    fprintf(stderr, "infolib desc=%d\n", i);

cde/programs/dtinfo/DtMmdb/oliasdb/c_api_test.C

@@ -101,7 +101,7 @@ int test0(int argc, char** argv)
           showBookCaseInfo(DtMmdbGetBookCaseByIndex(i, j));
        break;
      default:
-       fprintf(stderr, "bad argment list\n");
+       fprintf(stderr, "bad argument list\n");
    }
 
    fprintf(stderr, "infolib desc=%d\n", i);
@@ -122,7 +122,7 @@ int test1(int argc, char** argv)
           showBookCaseInfo(DtMmdbGetBookCaseByLoc(i, argv[4]));
        break;
      default:
-       fprintf(stderr, "bad argment list\n");
+       fprintf(stderr, "bad argument list\n");
    }
 
    fprintf(stderr, "infolib desc=%d\n", i);

cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/NodeWindowAgentMotif.C

@@ -4827,7 +4827,7 @@ NodeWindowAgent::layout_mark_icons()
     }
   free(return_positions);
   
-  // The list of MarkCanvas objects is already in order of occurance
+  // The list of MarkCanvas objects is already in order of occurrence
   // in the node, so we can just process them in order to create
   // the revised set of MarkIcons.
   

cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Agents/SearchScopeAgentMotif.C

@@ -379,7 +379,7 @@ SearchScopeAgent::SearchScopeAgent()
 SearchScopeAgent::~SearchScopeAgent()
 {
 #if 0
-  // dont need to delete these because not called anyway - jbm
+  // don't need to delete these because not called anyway - jbm
 
   // NOTE: Destroy should destroy & delete! 
   f_shell->Destroy();

cde/programs/dtinfo/dtinfo/src/Query/QueryTermView.C

@@ -335,7 +335,7 @@ QueryTermView::select_toggle (WCallback *wcb)
 
 
 // /////////////////////////////////////////////////////////////////
-// _select - beep if insensitve, call normal select action otherwise
+// _select - beep if insensitive, call normal select action otherwise
 // /////////////////////////////////////////////////////////////////
 
 void

cde/programs/dtksh/ksh93/src/cmd/ksh93/sh/args.c

@@ -362,7 +362,7 @@ struct dolnod *sh_argfree __PARAM__((struct dolnod *blk,int flag), (blk, flag))
 
 /*
  * grab space for arglist and copy args
- * The strings are copied after the argment vector
+ * The strings are copied after the argument vector
  */
 struct dolnod *sh_argcreate __PARAM__((register char *argv[]), (argv)) __OTORP__(register char *argv[];){
 	register struct dolnod *dp;

cde/programs/dtksh/ksh93/src/lib/libast/sfio/sfscanf.c

@@ -45,7 +45,7 @@
 ***************************************************************/
 #include	"sfhdr.h"
 
-/*	Read formated data from a stream
+/*	Read formatted data from a stream
 **
 **	Written by Kiem-Phong Vo (06/27/90)
 */

cde/programs/dtlogin/dtlogin.msg

@@ -321,7 +321,7 @@ $
 1 Access file "%1$s", host "%2$s" not found\n
 2 ReadHostEntry\n
 3 Access file %1$s, display %2$s unknown\n
-4 Cannot open access control file %1$s, no XDMCP reqeusts will be granted\n
+4 Cannot open access control file %1$s, no XDMCP requests will be granted\n
 5 Domain/OS authentication error: %1$s (%2$s/%3$s)
 6 Can not open server authorization file %1$s\n
 7 Cannot write server authorization file %1$s\n

cde/programs/dtlogin/session.c

@@ -1145,7 +1145,7 @@ SessionExit( struct display *d, int status )
 
     /* make sure the server gets reset after the session is over */
     if (d->serverPid >= 2) {
-        Debug("Reseting server:  pid %d signal %d\n",
+        Debug("Resetting server:  pid %d signal %d\n",
 	      d->serverPid, d->resetSignal);
 
         if (d->terminateServer == 0 && d->resetSignal)

cde/programs/dtlogin/vgmain.c

@@ -1587,7 +1587,7 @@ MakeGreeting( void )
 	    }
 	    
 	    /*
-	     *  replace all occurrances of %LocalHost% and %DisplayName%
+	     *  replace all occurrences of %LocalHost% and %DisplayName%
              *  in the current substring...
 	     */
 	     
@@ -1624,7 +1624,7 @@ MakeGreeting( void )
 				   XmFONTLIST_DEFAULT_TAG));
 
 	    /*
-	     *  add a line seperator if this is a multi-line greeting...
+	     *  add a line separator if this is a multi-line greeting...
 	     */
 	     
 	    if ( newLine == True ) {

cde/programs/dtlogin/vgmsg.h

@@ -379,7 +379,7 @@ screen unreadable.\n\
 #define MC_DEF_LOG_ACC_FILE	"Access file \"%1$s\", host \"%2$s\" not found\n"
 #define MC_DEF_LOG_HOST_ENT	"ReadHostEntry\n"
 #define MC_DEF_LOG_ACC_DPY	"Access file %1$2s, display %1$2s unknown\n"
-#define MC_DEF_LOG_ACC_CTL	"Cannot open access control file %1$s, no XDMCP reqeusts will be granted\n"
+#define MC_DEF_LOG_ACC_CTL	"Cannot open access control file %1$s, no XDMCP requests will be granted\n"
 #define MC_DEF_LOG_DOMAIN	"Domain/OS authentication error: %1$s (%2$s/%3$s)"
 #define MC_DEF_LOG_SRV_OPEN	"Can not open server authorization file %1$s\n"
 #define MC_DEF_LOG_SRV_WRT	"Cannot write server authorization file %1$s\n"

cde/programs/dtmail/dtmail/Attachment.C

@@ -1247,7 +1247,7 @@ Attachment::setContents()
 	    size = strlen(from_hdr) + int(_myContentsSize) + 3;
 	    buffer = new char[size];
 
-	    // Look for the first occurance of a colon or a newline.
+	    // Look for the first occurrence of a colon or a newline.
 	    char *sptr;
 	    for (sptr = (char*) _myContents;
 		 *sptr && *sptr != '\n' && *sptr != ':';

cde/programs/dtmail/dtmail/Notifier.C

@@ -220,7 +220,7 @@ Notifier::addInterval(int interval_ms,
 void
 Notifier::removeInterval(IntervalId id)
 {
-    // The Id is really the TimerEvent structure pointer. We dont have
+    // The Id is really the TimerEvent structure pointer. We don't have
     // a key for these objects so we will have to enumerate the entire
     // list of timer events until we find the appropriate key.
     //

cde/programs/dtmail/dtmail/RoamApp.C

@@ -1189,7 +1189,7 @@ void RoamApp::initialize(int *argcp, char **argv)
 	// Create a fontlist that contains the glyph and user fonts
 	strcpy(buf, _user_font);
 #if 0
-	// Never refer to the "plain" tag so dont add it.
+	// Never refer to the "plain" tag so don't add it.
 	if (strchr(_user_font, '=') == NULL) {
 	    // No tag.  Add one
 	    strcat(buf, "=plain, ");

cde/programs/dtmail/dtmail/SendMsgDialog.C

@@ -861,7 +861,7 @@ SendMsgDialog::loadHeaders(DtMail::Message * input,
 
 	int slot = lookupHeader(name);
 	if (slot < 0) {
-	    // We dont have a place for this information. We may need
+	    // We don't have a place for this information. We may need
 	    // to create a new header.
 	    //
 	    if (load_all) {
@@ -3905,7 +3905,7 @@ SendMsgDialog::resetHeaders(void)
     for (i=0, j=results.length(); i < j; i++) {
 	PropStringPair * psp = results[i];
     	int slot = lookupHeader(psp->label);
-	// dont allow removal of default headers.
+	// don't allow removal of default headers.
 	HeaderList * hl = _header_list[slot];
 	if (!reservedHeader(hl->label)) {
     		if (slot != -1)