CDE/cde/programs/localized/util/makeMessCat

#! /bin/ksh


typeset USE_LANG_DIR="."
typeset VERSION=""
typeset REMOVE=${REMOVE:-removeVmsg}


while [ $# -gt 0 ]; do
	case "$1" in
	    -v) # version string comes on command line
		shift;
		[ -n "$1" ] && VERSION="@(#)$1"
		;;
	    -d)  # use old vue2.0 method accessing vueversion.h
		USE_LANG_DIR="../$2"
		[ -r ../../../../X11/vueversion.h ] && {
			VERSION=`grep static ../../../../X11/vueversion.h | \
			sed s/static.*\=\ \"// | \
			sed s/\".*// ` ;
		}
		;;
	     -r) # prevent removal of temp ".vmsg" files
		REMOVE=""
		;;
	     -m) #
	        GENCAT_OPTIONS=-m 
	        ;;
	     *) # done with options
		break;
		;;
	esac
	shift
done

#
# Added while logic below to parse multiple .msg files form the arguments, 
# this logic assumes the first .msg file passed in will be the name of the 
# .cat file, thus remaining compatible with the old makeMesgcat.
#

base_file=${1%.*}

while [ $# -gt 1 ]; do
 
	base=${1%.*} # strip any extension
	[ -n "$VERSION" ] && VERSION="\\\n$VERSION"
	sed "s/@(#)version_goes_here/$VERSION/"  <$USE_LANG_DIR/$base.msg >$USE_LANG_DIR/$base.vmsg
        set -A msg_files "$msg_files $USE_LANG_DIR/$base.vmsg"
	shift


done


echo "Running gencat on $msg_files with LANG set to $1 "
rm -f $USE_LANG_DIR/$base.cat
LANG=$1 gencat $GENCAT_OPTIONS $USE_LANG_DIR/$base_file.cat $msg_files

LANG=C

chmod -w $USE_LANG_DIR/$base_file.cat


if [  "$REMOVE" = removeVmsg ]
then
   echo " Removing $msg_files "
   rm -f $msg_files
else 
   echo " Not removing $msg_files "
fi