CDE/cde/doc/de_DE.ISO8859-1/help/Printmgr/Home.sgm

<!-- $XConsortium: Home.sgm /main/5 1996/10/21 21:40:44 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<!-- Help volume: Printmgr -->
<!-- File name:   HomeTopic -->
<PartIntro Id="SDL-RESERVED-hometopic">
<Title>Drucken - Hilfe</Title>
<IndexTerm>
<Primary>Überblick</Primary>
</IndexTerm>
<!-- **** UNRESOLVED IDs **** -->
<Para><Anchor Id="VUEUsingHelp">Nachdem ein Dokument (Druckjob) zum Drucken übergeben wurde, kann der
Benutzer die Anwendung 'Druckmanager' oder 'Druckerjobs' verwenden, um
festzustellen, wie weit der Druckjob fortgeschritten ist.
Die Anwendung Druckjobs stellt dem Benutzer Informationen zu Jobs auf
einem einzelnen Drucker zur Verfügung. Die Anwendung Druckmanager zeigt
alle Drucker auf dem System.</Para>
<Para>Der Druckmanager stellt eine einfache Möglichkeit zur Verfügung,
Dateien zu drucken, Druckjobs zu suchen, Druckjobs abzubrechen und den
Status von Druckern und Druckjobs anzuzeigen.</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HPRNTM.HTOP.item.1">
<Para><XRef Linkend="TOC"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HPRNTM.HTOP.item.2">
<Para><XRef Linkend="tasks"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HPRNTM.HTOP.item.3">
<Para><XRef Linkend="reference"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Procedure>
<Title>Öffnen des Druckmanagers</Title>
<Step>
<Para>Auf das Steuerelement für den Druckmanager in der Bedientafel
'Persönliche Drucker' klicken. Diese Bedientafel wird angezeigt,
wenn der Benutzer auf die Pfeilsteuerung oberhalb des Steuerelements
für Drucker klickt.</Para>
<Graphic Entityref="Launch" Id="HPRNTM.HTOP.fig.1"></Graphic>
</Step>
</Procedure>
<Procedure>
<Title>Öffnen der Anwendung 'Druckerjobs'</Title>
<Step>
<Para>Es stehen zwei Möglichkeiten zur Verfügung, die Anwendung 'Druckerjobs' zu öffnen:</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HPRNTM.HTOP.item.4">
<Para>Auf das Steuerelement für Drucker im Bedienfeld klicken. Dadurch wird
der Standarddrucker geöffnet, falls nicht ein Drucker aus der Bedientafel
kopiert wurde. In dem Fall wird statt dessen der aus der Bedientafel
kopierte Drucker geöffnet.</Para>
<Graphic Entityref="PJLaunch" Id="HPRNTM.HTOP.fig.2"></Graphic>
</ListItem>
<ListItem Id="HPRNTM.HTOP.item.5">
<Para>Auf ein Druckersymbol in der Bedientafel 'Persönliche Drucker' klicken.
Diese Bedientafel wird angezeigt, wenn der Benutzer auf die Pfeilsteuerung
oberhalb des Steuerelements für Drucker klickt.</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<!-- EOF: HomeTopic -->
</Step>
</Procedure>
</PartIntro>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 17:29:32-->