Tasks.sgm 56 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025102610271028102910301031103210331034103510361037103810391040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073107410751076107710781079108010811082108310841085108610871088108910901091109210931094109510961097109810991100110111021103110411051106110711081109111011111112111311141115111611171118111911201121112211231124112511261127112811291130113111321133113411351136113711381139114011411142114311441145114611471148114911501151115211531154115511561157115811591160116111621163116411651166116711681169117011711172117311741175117611771178117911801181118211831184118511861187118811891190119111921193119411951196119711981199120012011202120312041205120612071208120912101211121212131214121512161217121812191220122112221223122412251226122712281229123012311232123312341235123612371238123912401241124212431244124512461247124812491250125112521253125412551256125712581259126012611262126312641265126612671268126912701271127212731274127512761277127812791280128112821283128412851286128712881289129012911292129312941295129612971298129913001301130213031304130513061307130813091310131113121313131413151316131713181319132013211322132313241325132613271328132913301331133213331334133513361337133813391340134113421343134413451346134713481349135013511352135313541355135613571358135913601361136213631364136513661367136813691370137113721373137413751376137713781379138013811382138313841385138613871388138913901391139213931394139513961397139813991400140114021403140414051406140714081409141014111412141314141415141614171418141914201421142214231424142514261427142814291430143114321433143414351436143714381439144014411442144314441445144614471448144914501451145214531454145514561457145814591460146114621463146414651466146714681469147014711472147314741475147614771478147914801481148214831484148514861487148814891490
  1. <!-- $XConsortium: Tasks.sgm /main/13 1996/12/24 10:15:24 rws $ -->
  2. <!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
  3. <!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
  4. <!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
  5. <!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
  6. <!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
  7. <!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
  8. <!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
  9. <!-- Help volume: Textedit -->
  10. <!-- File name: Tasks -->
  11. <chapter id="tasks">
  12. <title>Texteditor - Aufgaben</title>
  13. <procedure>
  14. <title>Öffnen und Speichern von Dokumenten</title>
  15. <step>
  16. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  17. <listitem id="htxte.tsks.item.1"><para><xref linkend="tocreateanewdocument"></para>
  18. </listitem>
  19. <listitem id="htxte.tsks.item.2"><para><xref linkend="toopenanexistingdocument"></para>
  20. </listitem>
  21. <listitem id="htxte.tsks.item.3"><para><xref linkend="tosaveadocumenttothecurrentfile"></para>
  22. </listitem>
  23. <listitem id="htxte.tsks.item.4"><para><xref linkend="tosaveadocumenttoanewfile"></para>
  24. </listitem>
  25. <listitem id="htxte.tsks.item.5"><para><xref linkend="torecoverafile"></para>
  26. </listitem>
  27. <listitem id="htxte.tsks.item.6"><para><xref linkend="toclosetexteditor"></para>
  28. </listitem>
  29. </itemizedlist>
  30. </step>
  31. </procedure>
  32. <procedure>
  33. <title>Eingeben und Editieren von Text</title>
  34. <step>
  35. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  36. <listitem id="htxte.tsks.item.7"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  37. </listitem>
  38. <listitem id="htxte.tsks.item.8"><para><xref linkend="tosetwraptofit"></para>
  39. </listitem>
  40. <listitem id="htxte.tsks.item.9"><para><xref linkend="todisplaythestatusline"></para>
  41. </listitem>
  42. <listitem id="htxte.tsks.item.10"><para><xref linkend="tosetoverstrikemode"></para>
  43. </listitem>
  44. <listitem id="htxte.tsks.item.11"><para><xref linkend="toscrolladocument"></para>
  45. </listitem>
  46. <listitem id="htxte.tsks.item.12"><para><xref linkend="togotoaspecificlinenumber"></para>
  47. </listitem>
  48. <listitem id="htxte.tsks.item.13"><para><xref linkend="toinsertspecialcharacters"></para>
  49. </listitem>
  50. <listitem id="htxte.tsks.item.14"><para><xref linkend="toselecttext"></para>
  51. </listitem>
  52. <listitem id="htxte.tsks.item.15"><para><xref linkend="todeletetext"></para>
  53. </listitem>
  54. <listitem id="htxte.tsks.item.16"><para><xref linkend="tocleartext"></para>
  55. </listitem>
  56. <listitem id="htxte.tsks.item.17"><para><xref linkend="toundoanedit"></para>
  57. </listitem>
  58. <listitem id="htxte.tsks.item.18"><para><xref linkend="tocopytext"></para>
  59. </listitem>
  60. <listitem id="htxte.tsks.item.19"><para><xref linkend="tomovetext"></para>
  61. </listitem>
  62. <listitem id="htxte.tsks.item.20"><para><xref linkend="todraganddropdata"></para>
  63. </listitem>
  64. <listitem id="htxte.tsks.item.21"><para><xref linkend="tofindorchangetext"></para>
  65. </listitem>
  66. <listitem id="htxte.tsks.item.22"><para><xref linkend="tocheckspelling"></para>
  67. </listitem>
  68. <listitem id="htxte.tsks.item.23"><para><xref linkend="toincludeafile"></para>
  69. </listitem>
  70. </itemizedlist>
  71. </step>
  72. </procedure>
  73. <procedure>
  74. <title>Formatieren und Drucken von Dokumenten</title>
  75. <step>
  76. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  77. <listitem id="htxte.tsks.item.24"><para><xref linkend="toformatadocument"></para>
  78. </listitem>
  79. <listitem id="htxte.tsks.item.25"><para><xref linkend="toprintadocument"></para>
  80. </listitem>
  81. </itemizedlist>
  82. <note>
  83. <para>Bei diesen Anweisungen wird davon ausgegangen, daß der Benutzer
  84. eine Maus
  85. verwendet. Die meisten Aufgaben können allerdings auch ohne Maus ausgeführt
  86. werden. Weitere Informationen befinden sich in
  87. <olink localinfo="Intromgr DesktopKeyboardNav" type="Jump">Tastaturabkürzungen
  88. für
  89. das Desktop</olink>.</para>
  90. </note>
  91. </step>
  92. </procedure>
  93. <procedure>
  94. <title>Siehe auch</title>
  95. <step>
  96. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  97. <listitem id="htxte.tsks.item.26"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  98. </listitem>
  99. </itemizedlist>
  100. </step>
  101. </procedure>
  102. <sect1 id="tocreateanewdocument">
  103. <title>Erstellen eines neuen Dokuments</title>
  104. <indexterm><primary>Erstellen: Dokument</primary></indexterm><indexterm><primary>Dokument: erstellen</primary></indexterm><indexterm><primary>Erstellen: neue Zeilen</primary></indexterm><indexterm><primary>Öffnen: neues Dokument </primary></indexterm>
  105. <orderedlist>
  106. <listitem id="htxte.tsks.item.27"><para>Auf das Steuerelement für den
  107. Texteditor im Bedienfeld klicken,
  108. um ein neues Dokument zu öffnen.</para>
  109. </listitem>
  110. <listitem id="htxte.tsks.item.28"><para>Den Text eingeben. Um eine neue Zeile
  111. zu beginnen, die
  112. Eingabetaste drücken.</para>
  113. <para>Um Zeilen automatisch am Rand des Fensters umzubrechen, statt
  114. Zeilenumbrüche einzugeben, siehe <xref linkend="tosetwraptofit">.</para>
  115. <para>&sigspace;</para>
  116. <graphic id="htxte.tsks.fig.1" entityref="TextEditorCreateFile"></graphic>
  117. <para>Ein neues Dokument wird automatisch UNBENANNT genannt. Der Benutzer
  118. kann
  119. beim Speichern des Textes einen neuen Dokumentennamen angeben.</para>
  120. </listitem>
  121. </orderedlist>
  122. <procedure>
  123. <title>Siehe auch</title>
  124. <step>
  125. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  126. <listitem id="htxte.tsks.item.29"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
  127. type="jump">Starten des Texteditors</link></para>
  128. </listitem>
  129. <listitem id="htxte.tsks.item.30"><para><xref linkend="tosetwraptofit"></para>
  130. </listitem>
  131. <listitem id="htxte.tsks.item.31"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  132. </listitem>
  133. <listitem id="htxte.tsks.item.32"><para><xref linkend="tosaveadocumenttoanewfile"></para>
  134. </listitem>
  135. </itemizedlist>
  136. </step>
  137. </procedure>
  138. </sect1>
  139. <sect1 id="toopenanexistingdocument">
  140. <title>Öffnen eines bestehenden Dokuments</title>
  141. <para>Der Benutzer kann den Texteditor oder den Dateimanager verwenden, um
  142. ein
  143. bereits erstelltes Dokument zu öffnen.<indexterm><primary>Dokument: öffnen</primary></indexterm><indexterm><primary>Öffnen: bestehendes Dokument</primary></indexterm></para>
  144. <para>&sigspace;Um ein bestehendes Dokument vom Texteditor aus zu öffnen:
  145. </para>
  146. <orderedlist>
  147. <listitem id="htxte.tsks.item.33"><para>'Öffnen' aus dem Menü 'Datei'
  148. auswählen.</para>
  149. <para>Im Dialogfenster 'Datei öffnen' werden Dateien und Ordner auf
  150. dem System aufgelistet. Der Benutzer kann die aufgelisteten
  151. Dokumente durchsuchen oder zu einem neuen Ordner wechseln, um
  152. andere Dateien auf dem System zu lokalisieren.</para>
  153. </listitem>
  154. <listitem id="htxte.tsks.item.34"><para>Das gewünschte Dokument in der
  155. Liste 'Dateien' auswählen oder den
  156. Dateinamen im Feld 'Dateinamen eingeben' eingeben.</para>
  157. <para>Ist das Dokument nicht im aktuellen Ordner enthalten, zunächst
  158. zum Ordner
  159. wechseln, der das Dokument enthält. Dazu einen Namen in der Liste 'Ordner'
  160. auswählen oder den Pfadnamen des gewünschten Ordners im Feld 'Pfad-
  161. oder Ordnernamen eingeben' eingeben.</para>
  162. </listitem>
  163. <listitem id="htxte.tsks.item.35"><para>Die Eingabetaste drücken oder
  164. auf 'OK' klicken.</para>
  165. </listitem>
  166. </orderedlist>
  167. <graphic id="htxte.tsks.fig.2" entityref="TextEditorOpenFile"></graphic>
  168. <para>&sigspace;</para>
  169. <para>Um ein bestehendes Dokument vom Dateimanager aus zu öffnen:</para>
  170. <indexterm><primary>Öffnen: Dokument vom Dateimanager aus</primary></indexterm>
  171. <indexterm><primary>Dokument: vom Dateimanager aus öffnen</primary></indexterm>
  172. <indexterm><primary>Dateimanager: Texteditor-Dokument öffnen</primary>
  173. </indexterm>
  174. <orderedlist>
  175. <listitem id="htxte.tsks.item.36"><para>Das Dateisymbol des Dokuments in einem
  176. Dateimanagerfenster anzeigen.</para>
  177. </listitem>
  178. <listitem id="htxte.tsks.item.37"><para><emphasis>Einen</emphasis> der folgenden
  179. Schritte ausführen:</para>
  180. <itemizedlist mark="&bull;">
  181. <listitem id="htxte.tsks.item.38"><para>Doppelt auf das Dateisymbol des Dokuments
  182. klicken.</para>
  183. </listitem>
  184. <listitem id="htxte.tsks.item.39"><para>Das Dokument auswählen und danach
  185. 'Öffnen' aus dem Menü 'Ausgewählt'
  186. auswählen.</para>
  187. </listitem>
  188. <listitem id="htxte.tsks.item.40"><para>Das Dokument zum Steuerelement für
  189. den Texteditor im Bedienfeld ziehen.</para>
  190. </listitem>
  191. </itemizedlist>
  192. </listitem>
  193. </orderedlist>
  194. <procedure>
  195. <title>Siehe auch</title>
  196. <step>
  197. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  198. <listitem id="htxte.tsks.item.41"><para><xref linkend="tosaveadocumenttothecurrentfile"></para>
  199. </listitem>
  200. <listitem id="htxte.tsks.item.42"><para><xref linkend="opendialog"></para>
  201. </listitem>
  202. <listitem id="htxte.tsks.item.43"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  203. </listitem>
  204. <listitem id="htxte.tsks.item.44"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  205. </listitem>
  206. </itemizedlist>
  207. </step>
  208. </procedure>
  209. </sect1>
  210. <sect1 id="tosaveadocumenttoanewfile">
  211. <title>Speichern eines Dokuments in einer neuen Datei</title>
  212. <orderedlist><indexterm><primary>Speichern: Dokument in neuer Datei</primary>
  213. </indexterm>
  214. <listitem id="htxte.tsks.item.45"><para>'Speichern als' aus dem Menü
  215. 'Datei' auswählen.</para>
  216. <para>Das Dialogfenster 'Speichern als' wird angezeigt.</para>
  217. <graphic id="htxte.tsks.fig.3" entityref="TextEditorSaveAs"></graphic>
  218. <para>&sigspace;</para>
  219. <para>Wurde die Option <glossterm>Zeilenumbruch an Fenster anpassen</glossterm>verwendet,
  220. auswählen, ob Zeilenumbruchzeichen (unveränderliche Zeilenschaltung)
  221. am Ende von umgebrochenen Zeilen eingefügt werden sollen. Werden keine
  222. Zeilenumbruchzeichen hinzugefügt, bleiben die Zeilenenden dynamisch und
  223. werden an die Breite des Fensters angepaßt, wenn das Dokument erneut
  224. geöffnet wird.</para>
  225. <graphic id="htxte.tsks.fig.4" entityref="TextEditorWordWrap"></graphic>
  226. <para>Falls 'Zeilenumbruch an Fenster anpassen' (Standard) nicht eingestellt
  227. ist, erscheint diese Auswahl nicht im Dialogfenster.</para>
  228. <para>&sigspace;</para>
  229. </listitem>
  230. <listitem id="htxte.tsks.item.46"><para>Einen neuen Dateinamen im Feld 'Dateinamen
  231. eingeben' eingeben, um das Dokument im aktuellen Ordner zu speichern.</para>
  232. <para>Um das Dokument an einem anderen Standort zu speichern, <emphasis>einen</emphasis> der folgenden Schritte ausführen:</para>
  233. <itemizedlist mark="&bull;">
  234. <listitem id="htxte.tsks.item.47"><para>Um das Dokument in einem Unterordner
  235. zu speichern, den Ordner in der Liste 'Ordner' auswählen und die Eingabetaste
  236. drücken oder auf 'Aktualisieren' klicken. Danach einen Dateinamen im
  237. Feld 'Dateinamen eingeben' eingeben.</para>
  238. </listitem>
  239. <listitem id="htxte.tsks.item.48"><para>Um das Dokument in einem anderen Ordner
  240. als dem Standardverzeichnis zu speichern, den Ordnernamen im Feld 'Pfad- oder
  241. Ordnernamen eingeben' eingeben. Danach einen Dateinamen im Feld 'Dateinamen
  242. eingeben' angeben.</para>
  243. <para><emphasis>Oder</emphasis> den vollständigen Pfadnamen des Dokuments
  244. im Feld 'Dateinamen eingeben' eingeben.</para>
  245. </listitem>
  246. </itemizedlist>
  247. </listitem>
  248. </orderedlist>
  249. <procedure>
  250. <title>Siehe auch</title>
  251. <step>
  252. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  253. <listitem id="htxte.tsks.item.49"><para><xref linkend="tosetwraptofit"></para>
  254. </listitem>
  255. <listitem id="htxte.tsks.item.50"><para><xref linkend="tosaveadocumenttothecurrentfile"></para>
  256. </listitem>
  257. <listitem id="htxte.tsks.item.51"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  258. </listitem>
  259. </itemizedlist>
  260. </step>
  261. </procedure>
  262. </sect1>
  263. <sect1 id="tosaveadocumenttothecurrentfile">
  264. <title>Speichern eines Dokuments in der aktuellen Datei</title>
  265. <indexterm><primary>Dokument: speichern</primary></indexterm><indexterm><primary>Speichern: Dokument in aktueller Datei</primary></indexterm>
  266. <itemizedlist mark="&bull;">
  267. <listitem id="htxte.tsks.item.52"><para>'Speichern' aus dem Menü 'Datei'
  268. auswählen, um die Arbeit zu speichern und
  269. mit dem Editieren des Dokuments fortzufahren.</para>
  270. <para>Wurde die Option <glossterm>Zeilenumbruch an Fenster anpassen</glossterm>verwendet,
  271. auswählen, ob Zeilenumbruchzeichen (unveränderliche Zeilenschaltung)
  272. am
  273. Ende von umgebrochenen Zeilen eingefügt werden sollen. Werden keine
  274. Zeilenumbruchzeichen hinzugefügt, bleiben die Zeilenenden dynamisch und
  275. werden an die Breite des Fensters angepaßt, wenn das Dokument erneut
  276. geöffnet wird.
  277. &newline;Auf 'Ja' klicken, um die Änderungen zu speichern und das Dialogfenster
  278. zu schließen.</para>
  279. <graphic id="htxte.tsks.fig.5" entityref="TextEditorSave"></graphic>
  280. <para>Ist die Option 'Zeilenumbruch an Fenster anpassen' ausgeschaltet (der
  281. Standardwert),
  282. wird das Dialogfenster 'Speichern' nicht angezeigt.</para>
  283. </listitem>
  284. </itemizedlist>
  285. <procedure>
  286. <title>Siehe auch</title>
  287. <step>
  288. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  289. <listitem id="htxte.tsks.item.53"><para><xref linkend="tosetwraptofit"></para>
  290. </listitem>
  291. <listitem id="htxte.tsks.item.54"><para><xref linkend="tosaveadocumenttoanewfile"></para>
  292. </listitem>
  293. <listitem id="htxte.tsks.item.55"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  294. </listitem>
  295. </itemizedlist>
  296. </step>
  297. </procedure>
  298. </sect1>
  299. <sect1 id="torecoverafile">
  300. <title>Wiederherstellen einer Datei</title>
  301. <indexterm><primary>Datei: wiederherstellen</primary></indexterm><indexterm>
  302. <primary>Wiederherstellen: Datei</primary></indexterm>
  303. <para>Wird der Texteditor aufgrund eines Systemfehlers unterbrochen, versucht
  304. er,
  305. das Dokument in einer Wiederherstellungsdatei im aktuellen Ordner zu
  306. speichern. Die Wiederherstellungsdatei wird <symbol role="Variable">#Dateiname#</symbol> genannt,
  307. wobei <symbol role="Variable">Dateiname</symbol> der Name des Dokuments ist.
  308. Wurde die Datei noch
  309. nie gespeichert, wird die Wiederherstellungsdatei
  310. <computeroutput>#UNBENANNT#</computeroutput> genannt.</para>
  311. <orderedlist>
  312. <listitem id="htxte.tsks.item.56"><para>Den Texteditor starten.</para>
  313. </listitem>
  314. <listitem id="htxte.tsks.item.57"><para>Die Wiederherstellungsdatei öffnen.
  315. </para>
  316. </listitem>
  317. <listitem id="htxte.tsks.item.58"><para>Das Dokument unter Verwendung des
  318. ursprünglichen Namens speichern oder
  319. für ein zuvor noch nicht gespeichertes Dokument einen neuen Namen angeben.
  320. </para>
  321. </listitem>
  322. </orderedlist>
  323. <procedure>
  324. <title>Siehe auch</title>
  325. <step>
  326. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  327. <listitem id="htxte.tsks.item.59"><para><link linkend="toopentexteditor" type="jump">
  328. Öffnen des Texteditors</link></para>
  329. </listitem>
  330. <listitem id="htxte.tsks.item.60"><para><xref linkend="tosaveadocumenttoanewfile"></para>
  331. </listitem>
  332. <listitem id="htxte.tsks.item.61"><para><xref linkend="tosaveadocumenttothecurrentfile"></para>
  333. </listitem>
  334. <listitem id="htxte.tsks.item.62"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  335. </listitem>
  336. </itemizedlist>
  337. </step>
  338. </procedure>
  339. </sect1>
  340. <sect1 id="toclosetexteditor">
  341. <title>Schließen des Texteditors</title>
  342. <indexterm><primary>closing: Texteditor</primary></indexterm><indexterm><primary>Texteditor: closing</primary></indexterm><indexterm><primary>exiting: Texteditor </primary></indexterm>
  343. <orderedlist>
  344. <listitem id="htxte.tsks.item.63"><para>Das geöffnete Dokument speichern
  345. (falls erforderlich).</para>
  346. </listitem>
  347. <listitem id="htxte.tsks.item.64"><para>'Schließen' aus dem Menü
  348. 'Datei' auswählen oder Alt+F4 drücken.</para>
  349. </listitem>
  350. </orderedlist>
  351. <note>
  352. <para><anchor id="metakey">Verfügt die Tastatur des Benutzers nicht über
  353. eine Taste Alt, den
  354. Systemadministrator nach der entsprechenden Taste fragen.</para>
  355. </note>
  356. <procedure>
  357. <title>Siehe auch</title>
  358. <step>
  359. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  360. <listitem id="htxte.tsks.item.65"><para><xref linkend="tosaveadocumenttoanewfile"></para>
  361. </listitem>
  362. <listitem id="htxte.tsks.item.66"><para><xref linkend="tosaveadocumenttothecurrentfile"></para>
  363. </listitem>
  364. <listitem id="htxte.tsks.item.67"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  365. </listitem>
  366. </itemizedlist>
  367. </step>
  368. </procedure>
  369. </sect1>
  370. <sect1 id="toentertext">
  371. <title>Eingeben von Text</title>
  372. <indexterm><primary>Eingeben von Text</primary></indexterm><indexterm><primary>Text: eingeben</primary></indexterm><indexterm><primary>Erstellen: Absatz </primary></indexterm><indexterm><primary>Absatz: einrücken</primary>
  373. </indexterm>
  374. <orderedlist>
  375. <listitem id="htxte.tsks.item.68"><para>Im Dokument klicken und mit der Eingabe
  376. beginnen.</para>
  377. <para>Der Cursor, ein I-Balken, zeigt an, an welcher Stelle die Zeichen während
  378. der Eingabe eingefügt werden.</para>
  379. </listitem>
  380. <listitem id="htxte.tsks.item.69"><para>Um eine neue Zeile zu beginnen, die
  381. Eingabetaste drücken.</para>
  382. <para><emphasis>Oder</emphasis> die Option <glossterm>Zeilenumbruch an Fenster
  383. anpassen</glossterm>
  384. verwenden, um die Zeilen automatisch umzubrechen, so daß sie in das
  385. Fenster passen. Während der Eingabe werden die Zeilen umgebrochen, sobald
  386. der Text den Rand des Fensters erreicht. Zum Einschalten dieser Option
  387. siehe <link linkend="tosetwraptofit" type="jump">Einstellen der Option
  388. 'Zeilenumbruch an Fenster anpassen'</link>.</para>
  389. </listitem>
  390. <listitem id="htxte.tsks.item.70"><para>Um einen neuen Absatz zu beginnen,
  391. zweimal die Eingabetaste drücken.</para>
  392. <para>Um einen eingerückten Absatz zu erstellen, die Tabulatortaste drücken
  393. oder Leerzeichen eingeben, um den Text einzurücken. Nachfolgende
  394. Zeilen verwenden die Einrückung.</para>
  395. <para>Eine Beschreibung der Tasten, die während des Eingebens und
  396. Editierens des Dokuments verwendet werden können, befindet sich
  397. in <xref linkend="editingandcursorkeys">.</para>
  398. </listitem>
  399. </orderedlist>
  400. <procedure>
  401. <title>Siehe auch</title>
  402. <step>
  403. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  404. <listitem id="htxte.tsks.item.71"><para><xref linkend="editingandcursorkeys"></para>
  405. </listitem>
  406. <listitem id="htxte.tsks.item.72"><para><xref linkend="toscrolladocument"></para>
  407. </listitem>
  408. <listitem id="htxte.tsks.item.73"><para><xref linkend="toselecttext"></para>
  409. </listitem>
  410. <listitem id="htxte.tsks.item.74"><para><xref linkend="todisplaythestatusline"></para>
  411. </listitem>
  412. <listitem id="htxte.tsks.item.75"><para><xref linkend="tosetoverstrikemode"></para>
  413. </listitem>
  414. <listitem id="htxte.tsks.item.76"><para><xref linkend="toinsertspecialcharacters"></para>
  415. </listitem>
  416. <listitem id="htxte.tsks.item.77"><para><xref linkend="tosetwraptofit"></para>
  417. </listitem>
  418. <listitem id="htxte.tsks.item.78"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  419. </listitem>
  420. </itemizedlist>
  421. </step>
  422. </procedure>
  423. <sect2 id="tosetwraptofit">
  424. <title>Einstellen der Option 'Zeilenumbruch an Fenster anpassen'</title>
  425. <indexterm><primary>Zeilenumbruch an Fenster anpassen, ein- und ausschalten </primary></indexterm><indexterm><primary>Zeilenumbrücheline</primary>
  426. </indexterm>
  427. <para>'Zeilenumbruch an Fenster anpassen' verwenden, um Zeilen automatisch
  428. am Rand des Fensters umzubrechen. Die Zeilenenden, die von der Option
  429. 'Zeilenumbruch an Fenster anpassen' eingefügt werden, sind dynamisch.
  430. Wird das Texteditor-Fenster in der Größe verändert, paßt
  431. sich der
  432. Text der neuen Fenstergröße an.</para>
  433. <itemizedlist mark="&bull;">
  434. <listitem id="htxte.tsks.item.79"><para>Um 'Zeilenumbruch an Fenster anpassen'
  435. einzuschalten, die Option
  436. 'Zeilenumbruch an Fenster anpassen' aus dem Menü 'Optionen' auswählen.
  437. &newline;Um die Option auszuschalten, 'Zeilenumbruch an Fenster anpassen'
  438. erneut auswählen.</para>
  439. </listitem>
  440. </itemizedlist>
  441. <para>&sigspace;</para>
  442. <para>Wird die Option 'Zeilenumbruch an Fenster anpassen' verwendet,
  443. wirkt sie sich auf das Speichern von Dokumenten aus
  444. (siehe <xref linkend="tosaveadocumenttoanewfile"> oder
  445. <xref linkend="tosaveadocumenttothecurrentfile">).</para>
  446. <para>&sigspace;</para>
  447. <procedure>
  448. <title>Siehe auch</title>
  449. <step>
  450. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  451. <listitem id="htxte.tsks.item.80"><para><xref linkend="tosaveadocumenttoanewfile"></para>
  452. </listitem>
  453. <listitem id="htxte.tsks.item.81"><para><xref linkend="tosaveadocumenttothecurrentfile"></para>
  454. </listitem>
  455. <listitem id="htxte.tsks.item.82"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  456. </listitem>
  457. <listitem id="htxte.tsks.item.83"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  458. </listitem>
  459. </itemizedlist>
  460. </step>
  461. </procedure>
  462. </sect2>
  463. <sect2 id="todisplaythestatusline">
  464. <title>Anzeigen der Statuszeile</title>
  465. <para><anchor id="status-currentline"><anchor id="status-totallines"><anchor
  466. id="status-message"><indexterm><primary>Statuszeile: anzeigen</primary></indexterm><indexterm>
  467. <primary>Nummer der aktuellen Zeilen, suchen</primary></indexterm><indexterm>
  468. <primary>Zeilenanzahl</primary></indexterm><indexterm><primary>Anwendungsmeldungen</primary></indexterm>Die Statuszeile zeigt die Nummer der Zeile an, in der
  469. sich der
  470. Einfügecursor befindet und die Gesamtzahl an Zeilen im Dokument.
  471. Außerdem zeigt sie Meldungen des Texteditors an und gibt an,
  472. ob der Überschreibungsmodus aktiv ist.</para>
  473. <itemizedlist mark="&bull;">
  474. <listitem id="htxte.tsks.item.84"><para>Um die Statuszeile anzuzeigen, die
  475. Option 'Statuszeile' aus dem Menü
  476. 'Optionen' auswählen. Um die Statuszeile zu löschen, 'Statuszeile'
  477. erneut
  478. aus dem Menü auswählen.</para>
  479. </listitem>
  480. </itemizedlist>
  481. <graphic id="htxte.tsks.fig.6" entityref="TextEditorStatusLine"></graphic>
  482. <procedure>
  483. <title>Siehe auch</title>
  484. <step>
  485. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  486. <listitem id="htxte.tsks.item.85"><para><xref linkend="togotoaspecificlinenumber"></para>
  487. </listitem>
  488. <listitem id="htxte.tsks.item.86"><para><xref linkend="tosetoverstrikemode"></para>
  489. </listitem>
  490. <listitem id="htxte.tsks.item.87"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  491. </listitem>
  492. <listitem id="htxte.tsks.item.88"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  493. </listitem>
  494. </itemizedlist>
  495. </step>
  496. </procedure>
  497. </sect2>
  498. <sect2 id="tosetoverstrikemode">
  499. <title>Einstellen des Überschreibungsmodus</title>
  500. <para><anchor id="status-overstrike">Während der Eingabe werden neue
  501. Zeichen eingefügt. Sollen
  502. bestehende Zeichen überschrieben werden, in den Überschreibungsmodus
  503. wechseln.</para>
  504. <indexterm><primary>Überschreibungsmodus</primary></indexterm><indexterm>
  505. <primary>Einfügemodus</primary></indexterm>
  506. <itemizedlist mark="&bull;">
  507. <listitem id="htxte.tsks.item.89"><para>Um den Überschreibungsmodus einzustellen,
  508. die Option 'Überschreibmodus'
  509. aus dem Menü 'Optionen' auswählen.
  510. Um zum Einfügemodus zurückzukehren, 'Überschreibmodus' erneut
  511. aus dem
  512. Menü auswählen.</para>
  513. <para><emphasis>Oder</emphasis> die Einfügetaste verwenden, um zwischen
  514. dem Einfüge-
  515. und Überschreibungsmodus zu wechseln.</para>
  516. </listitem>
  517. </itemizedlist>
  518. <note>
  519. <para>Die Statuszeile zeigt an, ob der Überschreibungsmodus aktiv ist
  520. (siehe <xref linkend="todisplaythestatusline">).</para>
  521. </note>
  522. <para>&sigspace;</para>
  523. <procedure>
  524. <title>Siehe auch</title>
  525. <step>
  526. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  527. <listitem id="htxte.tsks.item.90"><para><xref linkend="toselecttext"></para>
  528. </listitem>
  529. <listitem id="htxte.tsks.item.91"><para><xref linkend="todisplaythestatusline"></para>
  530. </listitem>
  531. <listitem id="htxte.tsks.item.92"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  532. </listitem>
  533. <listitem id="htxte.tsks.item.93"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  534. </listitem>
  535. </itemizedlist>
  536. </step>
  537. </procedure>
  538. </sect2>
  539. <sect2 id="toscrolladocument">
  540. <title>Blättern eines Dokuments</title>
  541. <para>Die Maus oder die Blättertasten der Tastatur verwenden, um
  542. ein langes Dokument anzuzeigen.<indexterm><primary>Blättertasten</primary>
  543. </indexterm><indexterm><primary>Tasten: blättern</primary></indexterm></para>
  544. <procedure>
  545. <title>Maus</title>
  546. <step>
  547. <itemizedlist mark="&bull;">
  548. <listitem id="htxte.tsks.item.94"><para>Die vertikale Bildlaufleiste ziehen,
  549. im zusätzlichen Text
  550. anzuzeigen. Die horizontale Bildlaufleiste verwenden, um
  551. lange Textzeilen anzuzeigen.</para>
  552. </listitem>
  553. </itemizedlist>
  554. </step>
  555. </procedure>
  556. <procedure>
  557. <title>Tastatur</title>
  558. <step>
  559. <variablelist>
  560. <varlistentry><term><emphasis role="heading">Taste</emphasis></term>
  561. <listitem>
  562. <para><emphasis role="heading"> Blätterbewegung</emphasis></para>
  563. </listitem>
  564. </varlistentry>
  565. <varlistentry><term>Bild auf</term>
  566. <listitem>
  567. <para>Eine Seite nach oben</para>
  568. </listitem>
  569. </varlistentry>
  570. <varlistentry><term>Bild ab</term>
  571. <listitem>
  572. <para>Eine Seite nach unten</para>
  573. </listitem>
  574. </varlistentry>
  575. <varlistentry><term>Strg+Bild auf</term>
  576. <listitem>
  577. <para>Eine Seite nach links</para>
  578. </listitem>
  579. </varlistentry>
  580. <varlistentry><term>Strg+Bild ab &sigspace;</term>
  581. <listitem>
  582. <para>Eine Seite nach rechts</para>
  583. </listitem>
  584. </varlistentry>
  585. <varlistentry><term>Strg+Pos1</term>
  586. <listitem>
  587. <para>Anfang des Dokuments</para>
  588. </listitem>
  589. </varlistentry>
  590. <varlistentry><term>Ende</term>
  591. <listitem>
  592. <para>Ende des Dokuments</para>
  593. </listitem>
  594. </varlistentry>
  595. <varlistentry><term>Strg+G</term>
  596. <listitem>
  597. <para>Zu einer angegebenen Zeilennummer</para>
  598. </listitem>
  599. </varlistentry>
  600. </variablelist>
  601. <note>
  602. <para>Einige Tastenkombinationen weichen möglicherweise auf dem System
  603. des Benutzers ab. Ist dies der Fall, den Systemadministrator nach
  604. den entsprechenden Tasten fragen.</para>
  605. </note>
  606. <para>&sigspace;</para>
  607. </step>
  608. </procedure>
  609. <procedure>
  610. <title>Siehe auch</title>
  611. <step>
  612. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  613. <listitem id="htxte.tsks.item.95"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  614. </listitem>
  615. <listitem id="htxte.tsks.item.96"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  616. </listitem>
  617. </itemizedlist>
  618. </step>
  619. </procedure>
  620. </sect2>
  621. <sect2 id="togotoaspecificlinenumber">
  622. <title>Angeben einer bestimmten Zeilennummer</title>
  623. <indexterm><primary>Gehe zu Zeile</primary></indexterm>
  624. <orderedlist>
  625. <listitem id="htxte.tsks.item.97"><para>Die Statuszeile anzeigen (siehe <xref
  626. linkend="todisplaythestatusline">).</para>
  627. </listitem>
  628. <listitem id="htxte.tsks.item.98"><para>Strg+G drücken oder in das Feld
  629. 'Zeile' der Statuszeile klicken.</para>
  630. </listitem>
  631. <listitem id="htxte.tsks.item.99"><para>Die gewünschte Zeilennummer eingeben
  632. und die Eingabetaste drücken.</para>
  633. </listitem>
  634. </orderedlist>
  635. <procedure>
  636. <title>Siehe auch</title>
  637. <step>
  638. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  639. <listitem id="htxte.tsks.item.100"><para><xref linkend="todisplaythestatusline"></para>
  640. </listitem>
  641. <listitem id="htxte.tsks.item.101"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  642. </listitem>
  643. <listitem id="htxte.tsks.item.102"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  644. </listitem>
  645. </itemizedlist>
  646. </step>
  647. </procedure>
  648. </sect2>
  649. <sect2 id="toinsertspecialcharacters">
  650. <title>Einfügen von Sonderzeichen</title>
  651. <indexterm><primary>Steuertaste, Sonderzeichen einfügen</primary></indexterm>
  652. <indexterm><primary>Sonderzeichen, Verwendung</primary></indexterm>
  653. <para>Es ist möglich, daß einige Tastenkombinationen zum Einfügen
  654. von
  655. Sonderzeichen vom Texteditor belegt sind. Beispielsweise kann es
  656. zu einem Konflikt zwischen einem mnemonischen Zeichen, das ein
  657. Menü anzeigt, und einer Tastenfolge, die auf dem System zum Erzeugen
  658. eines
  659. Sonderzeichen verwendet wird, kommen.</para>
  660. <para>Um das Zeichen einfügen zu können, ist es möglicherweise
  661. erforderlich,
  662. das besondere Verhalten zu überschreiben,
  663. indem vor der jeweiligen Tastenkombination Strg+Q eingegeben wird.</para>
  664. <procedure>
  665. <title>Siehe auch</title>
  666. <step>
  667. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  668. <listitem id="htxte.tsks.item.103"><para><link linkend="metakey" type="jump">
  669. Taste Alt</link></para>
  670. </listitem>
  671. <listitem id="htxte.tsks.item.104"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  672. </listitem>
  673. <listitem id="htxte.tsks.item.105"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  674. </listitem>
  675. </itemizedlist>
  676. </step>
  677. </procedure>
  678. </sect2>
  679. </sect1>
  680. <sect1 id="toselecttext">
  681. <title>Auswählen von Text</title>
  682. <indexterm><primary>Text: auswählen</primary></indexterm><indexterm>
  683. <primary>Auswählen von Text</primary></indexterm><indexterm><primary>Hervorheben von Text</primary></indexterm><indexterm><primary>Auswahl: Tastatur </primary></indexterm><indexterm><primary>Auswahl: Maus</primary></indexterm>
  684. <indexterm><primary>Text: abwählen</primary></indexterm><indexterm><primary>Abwählen von Text</primary></indexterm>
  685. <para>Vor der Verwendung von Editierbefehlen (wie Ausschneiden und Kopieren)
  686. zunächst den Text auswählen, der geändert werden soll.</para>
  687. <procedure>
  688. <title>Auswählen durch Klicken:</title>
  689. <step>
  690. <variablelist>
  691. <varlistentry><term>Wort</term>
  692. <listitem>
  693. <para>Doppelt auf das Wort klicken.</para>
  694. </listitem>
  695. </varlistentry>
  696. <varlistentry><term>Zeile</term>
  697. <listitem>
  698. <para>Dreimal auf die Zeile klicken.</para>
  699. </listitem>
  700. </varlistentry>
  701. <varlistentry><term>Gesamter Text</term>
  702. <listitem>
  703. <para>Viermal auf eine beliebige Stelle im Dokument klicken.</para>
  704. </listitem>
  705. </varlistentry>
  706. <varlistentry><term>Text abwählen</term>
  707. <listitem>
  708. <para>Auf einen leeren Bereich im Fenster klicken.</para>
  709. </listitem>
  710. </varlistentry>
  711. </variablelist>
  712. </step>
  713. </procedure>
  714. <procedure>
  715. <title>Auswählen eines Textblocks:</title>
  716. <step>
  717. <orderedlist>
  718. <listitem id="htxte.tsks.item.106"><para>Am Anfang des Textblocks klicken.
  719. </para>
  720. </listitem>
  721. <listitem id="htxte.tsks.item.107"><para>Die Maustaste 1 drücken und
  722. gedrückt halten und zum Ende des
  723. Textblocks ziehen.</para>
  724. <para>Um eine getroffene Auswahl zu ändern, die Umschalttaste und die
  725. Maustaste 1 drücken und gedrückt halten. Dann vorwärts oder
  726. rückwärts ziehen, um die Auswahl des Textes anzupassen.
  727. Oder die Umschalttaste und eine der Pfeiltasten drücken und
  728. gedrückt halten, um die Auswahl zu ändern.</para>
  729. </listitem>
  730. </orderedlist>
  731. <indexterm><primary>Text: abwählen</primary></indexterm><indexterm><primary>Abwählen von Text</primary></indexterm></step>
  732. </procedure>
  733. <procedure>
  734. <title>Auswählen und Ersetzen von Text mit Hilfe der</title>
  735. <step><para>zweiten Auswahl:</para>
  736. <orderedlist>
  737. <listitem id="htxte.tsks.item.108"><para>Den Text auswählen, der ersetzt
  738. werden soll. &newline;</para>
  739. </listitem>
  740. <listitem id="htxte.tsks.item.109"><para>Den Zeiger an den Anfang des Textes
  741. bewegen, der in der zweiten
  742. Auswahl enthalten sein soll. Die
  743. <link linkend="metakey" type="jump">Taste Alt</link> und Maustaste 2 drücken
  744. und gedrückt halten und zum
  745. Ende des Textes ziehen, der ausgewählt werden soll.</para>
  746. <para>Der Text ist unterstrichen.</para>
  747. </listitem>
  748. <listitem id="htxte.tsks.item.110"><para>Die Taste Alt und die Maustaste loslassen.
  749. </para>
  750. <para>Der unterstrichene Text überschreibt die erste Auswahl.</para>
  751. </listitem>
  752. </orderedlist>
  753. <note>
  754. <para>Informationen zur Auswahl von Text mit Hilfe der
  755. Tastatur befinden sich in <xref linkend="keyboardselection">.</para>
  756. </note>
  757. <para>&sigspace;</para>
  758. </step>
  759. </procedure>
  760. <procedure>
  761. <title>Siehe auch</title>
  762. <step>
  763. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  764. <listitem id="htxte.tsks.item.111"><para><xref linkend="keyboardselection"></para>
  765. </listitem>
  766. <listitem id="htxte.tsks.item.112"><para><xref linkend="todeletetext"></para>
  767. </listitem>
  768. <listitem id="htxte.tsks.item.113"><para><xref linkend="tomovetext"></para>
  769. </listitem>
  770. <listitem id="htxte.tsks.item.114"><para><xref linkend="tocleartext"></para>
  771. </listitem>
  772. <listitem id="htxte.tsks.item.115"><para><xref linkend="todraganddropdata"></para>
  773. </listitem>
  774. <listitem id="htxte.tsks.item.116"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  775. </listitem>
  776. </itemizedlist>
  777. </step>
  778. </procedure>
  779. <sect2 id="keyboardselection">
  780. <title>Auswählen von Text mit Hilfe der Tastatur</title>
  781. <indexterm><primary>Tastaturauswahl</primary></indexterm>
  782. <para>Die Tastatur kann verwendet werden, um folgendermaßen Text auszuwählen:
  783. </para>
  784. <variablelist>
  785. <varlistentry><term>Textblock</term>
  786. <listitem>
  787. <para>Den Cursor zum Anfang des Textblocks bewegen. Die Umschalttaste
  788. und eine der Pfeiltasten gedrückt halten, um den Cursor zum Ende des
  789. Textes zu bewegen, der ausgewählt werden soll.</para>
  790. </listitem>
  791. </varlistentry>
  792. <varlistentry><term>Cursor zum Anfang der Zeile&sigspace;</term>
  793. <listitem>
  794. <para>Umschalt+Pos1</para>
  795. </listitem>
  796. </varlistentry>
  797. <varlistentry><term>Cursor zum Ende der Zeile</term>
  798. <listitem>
  799. <para>Umschalt+Ende</para>
  800. </listitem>
  801. </varlistentry>
  802. <varlistentry><term>Cursor zum Anfang des Absatzes</term>
  803. <listitem>
  804. <para>Umschalt+Strg+Aufwärtspfeil</para>
  805. </listitem>
  806. </varlistentry>
  807. <varlistentry><term>Cursor zum Ende des Absatzes</term>
  808. <listitem>
  809. <para>Umschalt+Strg+Abwärtspfeil</para>
  810. </listitem>
  811. </varlistentry>
  812. <varlistentry><term>Cursor zum Anfang des Dokuments</term>
  813. <listitem>
  814. <para>Umschalt+Strg+Pos1</para>
  815. </listitem>
  816. </varlistentry>
  817. <varlistentry><term>Cursor zum Ende des Dokuments</term>
  818. <listitem>
  819. <para>Umschalt+Strg+Ende</para>
  820. </listitem>
  821. </varlistentry>
  822. <varlistentry><term>Gesamter Text</term>
  823. <listitem>
  824. <para>Umschalt+Strg+/</para>
  825. </listitem>
  826. </varlistentry>
  827. <varlistentry><term>Text abwählen</term>
  828. <listitem>
  829. <para>Umschalt+Strg+\</para>
  830. </listitem>
  831. </varlistentry>
  832. </variablelist>
  833. <procedure>
  834. <title>Siehe auch</title>
  835. <step>
  836. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  837. <listitem id="htxte.tsks.item.117"><para><xref linkend="toselecttext"></para>
  838. </listitem>
  839. <listitem id="htxte.tsks.item.118"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  840. </listitem>
  841. </itemizedlist>
  842. </step>
  843. </procedure>
  844. </sect2>
  845. </sect1>
  846. <sect1 id="todeletetext">
  847. <title>Löschen von Text</title>
  848. <indexterm><primary>Löschen von Text</primary></indexterm><indexterm>
  849. <primary>Text: löschen</primary></indexterm>
  850. <para>Der Löschbefehl löscht Text, speichert die Daten jedoch nicht
  851. in der
  852. Zwischenablage. Der Löschbefehl ist sinnvoll, wenn Text gelöscht
  853. werden soll,
  854. der Inhalt der Zwischenablage, der durch den Befehl 'Ausschneiden'
  855. oder 'Kopieren' dort gespeichert wurde, aber nicht überschrieben werden
  856. soll.</para>
  857. <orderedlist>
  858. <listitem id="htxte.tsks.item.119"><para>Den Text auswählen.</para>
  859. </listitem>
  860. <listitem id="htxte.tsks.item.120"><para>'Löschen' aus dem Menü
  861. 'Bearbeiten' auswählen oder die Löschtaste drücken.</para>
  862. </listitem>
  863. </orderedlist>
  864. <procedure>
  865. <title>Siehe auch</title>
  866. <step>
  867. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  868. <listitem id="htxte.tsks.item.121"><para><xref linkend="toselecttext"></para>
  869. </listitem>
  870. <listitem id="htxte.tsks.item.122"><para><xref linkend="toundoanedit"></para>
  871. </listitem>
  872. <listitem id="htxte.tsks.item.123"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  873. </listitem>
  874. </itemizedlist>
  875. </step>
  876. </procedure>
  877. </sect1>
  878. <sect1 id="tocleartext">
  879. <title>Leeren von Text</title>
  880. <para>Der Befehl 'Leeren' ersetzt einen Textblock durch Leerzeichen.</para>
  881. <indexterm><primary>Leeren von Text</primary></indexterm><indexterm><primary>Text: leeren</primary></indexterm>
  882. <orderedlist>
  883. <listitem id="htxte.tsks.item.124"><para>Den Textbereich auswählen, dessen
  884. Inhalt geleert werden soll.</para>
  885. </listitem>
  886. <listitem id="htxte.tsks.item.125"><para>'Leeren' aus dem Menü 'Bearbeiten'
  887. auswählen.</para>
  888. </listitem>
  889. </orderedlist>
  890. <procedure>
  891. <title>Siehe auch</title>
  892. <step>
  893. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  894. <listitem id="htxte.tsks.item.126"><para><xref linkend="toselecttext"></para>
  895. </listitem>
  896. <listitem id="htxte.tsks.item.127"><para><xref linkend="toundoanedit"></para>
  897. </listitem>
  898. <listitem id="htxte.tsks.item.128"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  899. </listitem>
  900. </itemizedlist>
  901. </step>
  902. </procedure>
  903. </sect1>
  904. <sect1 id="toundoanedit">
  905. <title>Rückgängigmachen einer Editierfunktion</title>
  906. <indexterm><primary>Rückgängig, Befehl</primary></indexterm><indexterm>
  907. <primary>Wiederherstellen: Text</primary></indexterm><indexterm><primary>Text: wiederherstellen</primary></indexterm>
  908. <para>Der Befehl 'Rückgängig' kehrt den letzten Befehl zum Ausschneiden,
  909. Einfügen,
  910. Leeren, Löschen, Ersetzen, Einschließen oder Formatieren um.</para>
  911. <itemizedlist mark="&bull;">
  912. <listitem id="htxte.tsks.item.129"><para>'Rückgängig' aus dem Menü
  913. 'Bearbeiten' auswählen oder Strg+Z drücken.</para>
  914. </listitem>
  915. </itemizedlist>
  916. <procedure>
  917. <title>Siehe auch</title>
  918. <step>
  919. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  920. <listitem id="htxte.tsks.item.130"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  921. </listitem>
  922. <listitem id="htxte.tsks.item.131"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  923. </listitem>
  924. </itemizedlist>
  925. </step>
  926. </procedure>
  927. </sect1>
  928. <sect1 id="tocopytext">
  929. <title>Kopieren von Text</title>
  930. <indexterm><primary>Kopieren von Text</primary></indexterm><indexterm><primary>Text: kopieren</primary></indexterm>
  931. <orderedlist>
  932. <listitem id="htxte.tsks.item.132"><para>Den Text auswählen, der kopiert
  933. werden soll.</para>
  934. </listitem>
  935. <listitem id="htxte.tsks.item.133"><para>'Kopieren' aus dem Menü 'Bearbeiten'
  936. auswählen oder Strg+C drücken.</para>
  937. <para>Der Text wird in einer Zwischenablage gespeichert, wo auf ihn zugegriffen
  938. werden kann oder wo er durch andere Anwendungen ersetzt wird.</para>
  939. </listitem>
  940. <listitem id="htxte.tsks.item.134"><para>Auf die Stelle klicken, an der der
  941. Text eingefügt werden soll.</para>
  942. </listitem>
  943. <listitem id="htxte.tsks.item.135"><para>'Einfügen' aus dem Menü
  944. 'Bearbeiten' auswählen oder Strg+V drücken.</para>
  945. </listitem>
  946. </orderedlist>
  947. <note>
  948. <para>Folgende Abkürzung verwenden, um ein Wort oder einen Ausdruck zu
  949. kopieren: Den Text auswählen, den Zeiger an die Stelle bewegen, an
  950. der der Text eingefügt werden soll und die Maustaste 2 klicken.
  951. Dies ist ein schneller Weg, um Text in ein Dialogfenster zu kopieren.</para>
  952. </note>
  953. <procedure>
  954. <title>Siehe auch</title>
  955. <step>
  956. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  957. <listitem id="htxte.tsks.item.136"><para><xref linkend="toselecttext"></para>
  958. </listitem>
  959. <listitem id="htxte.tsks.item.137"><para><xref linkend="tomovetext"></para>
  960. </listitem>
  961. <listitem id="htxte.tsks.item.138"><para><xref linkend="todraganddropdata"></para>
  962. </listitem>
  963. <listitem id="htxte.tsks.item.139"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  964. </listitem>
  965. </itemizedlist>
  966. </step>
  967. </procedure>
  968. </sect1>
  969. <sect1 id="tomovetext">
  970. <title>Verschieben von Text (Ausschneiden und Einfügen)</title>
  971. <indexterm><primary>Verschieben von Text</primary></indexterm><indexterm>
  972. <primary>Ausschneiden und Einfügen</primary></indexterm><indexterm><primary>Ausschneiden von Text</primary></indexterm><indexterm><primary>Einfügen von Text</primary></indexterm><indexterm><primary>Text: ausschneiden</primary>
  973. </indexterm><indexterm><primary>Text: einfügen</primary></indexterm>
  974. <orderedlist>
  975. <listitem id="htxte.tsks.item.140"><para>Den Text auswählen.</para>
  976. </listitem>
  977. <listitem id="htxte.tsks.item.141"><para>'Ausschneiden' aus dem Menü
  978. 'Bearbeiten' auswählen oder Strg+X drücken.</para>
  979. <para>Der Text wird gelöscht und in einer Zwischenablage gespeichert,
  980. wo auf ihn
  981. zugegriffen werden kann oder wo er durch andere Anwendungen ersetzt wird.
  982. </para>
  983. </listitem>
  984. <listitem id="htxte.tsks.item.142"><para>Auf die Stelle klicken, an der der
  985. Text eingefügt werden soll.</para>
  986. </listitem>
  987. <listitem id="htxte.tsks.item.143"><para>'Einfügen' aus dem Menü
  988. 'Bearbeiten' auswählen oder Strg+V drücken.</para>
  989. </listitem>
  990. </orderedlist>
  991. <procedure>
  992. <title>Siehe auch</title>
  993. <step>
  994. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  995. <listitem id="htxte.tsks.item.144"><para><xref linkend="toselecttext"></para>
  996. </listitem>
  997. <listitem id="htxte.tsks.item.145"><para><xref linkend="tocopytext"></para>
  998. </listitem>
  999. <listitem id="htxte.tsks.item.146"><para><xref linkend="todraganddropdata"></para>
  1000. </listitem>
  1001. <listitem id="htxte.tsks.item.147"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  1002. </listitem>
  1003. </itemizedlist>
  1004. </step>
  1005. </procedure>
  1006. </sect1>
  1007. <sect1 id="todraganddropdata">
  1008. <title>Ziehen und Übergeben von Daten</title>
  1009. <indexterm><primary>Ziehen und Übergeben</primary></indexterm><indexterm>
  1010. <primary>Daten: ziehen und übergeben</primary></indexterm>
  1011. <para>Der Benutzer kann die Funktion 'Ziehen und Übergeben' verwenden,
  1012. um Text in einem Dokument zu kopieren oder zu verschieben, oder
  1013. um Text zwischen Desktop-Anwendungen zu übertragen.</para>
  1014. <procedure>
  1015. <title>Kopieren von Text:</title>
  1016. <step>
  1017. <orderedlist>
  1018. <listitem id="htxte.tsks.item.148"><para>Den Text auswählen, der kopiert
  1019. werden soll.</para>
  1020. </listitem>
  1021. <listitem id="htxte.tsks.item.149"><para>Den Zeiger über der Auswahl
  1022. halten, die Steuerungstaste und die
  1023. Maustaste 1 drücken und gedrückt halten und an die Stelle ziehen,
  1024. an
  1025. der der Text eingefügt werden soll.</para>
  1026. </listitem>
  1027. <listitem id="htxte.tsks.item.150"><para>Die Mausstaste loslassen.</para>
  1028. <para>Der Text wird relativ zur Position des Ziehsymbols eingefügt.</para>
  1029. </listitem>
  1030. </orderedlist>
  1031. </step>
  1032. </procedure>
  1033. <procedure>
  1034. <title>Verschieben von Text:</title>
  1035. <step>
  1036. <orderedlist>
  1037. <listitem id="htxte.tsks.item.151"><para>Den Text auswählen, der verschoben
  1038. werden soll.</para>
  1039. </listitem>
  1040. <listitem id="htxte.tsks.item.152"><para>Den Zeiger über der Auswahl
  1041. halten, die Umschalttaste und die
  1042. Maustaste 1 drücken und gedrückt halten und an die Stelle ziehen,
  1043. an
  1044. der der Text eingefügt werden soll.</para>
  1045. </listitem>
  1046. <listitem id="htxte.tsks.item.153"><para>Die Mausstaste loslassen.</para>
  1047. <para>Der Text wird relativ zur Position des Ziehsymbols eingefügt.</para>
  1048. </listitem>
  1049. </orderedlist>
  1050. <para>Anweisungen zum Ziehen und Übergeben eines Dateisymbols befinden
  1051. sich in
  1052. <xref linkend="toincludeafile">.</para>
  1053. </step>
  1054. </procedure>
  1055. <procedure>
  1056. <title>Siehe auch</title>
  1057. <step>
  1058. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  1059. <listitem id="htxte.tsks.item.154"><para><xref linkend="toselecttext"></para>
  1060. </listitem>
  1061. <listitem id="htxte.tsks.item.155"><para><xref linkend="tocopytext"></para>
  1062. </listitem>
  1063. <listitem id="htxte.tsks.item.156"><para><xref linkend="tomovetext"></para>
  1064. </listitem>
  1065. <listitem id="htxte.tsks.item.157"><para><xref linkend="toincludeafile"></para>
  1066. </listitem>
  1067. <listitem id="htxte.tsks.item.158"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  1068. </listitem>
  1069. </itemizedlist>
  1070. </step>
  1071. </procedure>
  1072. </sect1>
  1073. <sect1 id="tofindorchangetext">
  1074. <title>Suchen und Ersetzen von Text</title>
  1075. <indexterm><primary>Suchen von Text</primary></indexterm><indexterm><primary>Ersetzen von Text</primary></indexterm><indexterm><primary>Suchen und Ersetzen </primary></indexterm><indexterm><primary>Textsuche</primary></indexterm>
  1076. <indexterm><primary>Text: suchen</primary></indexterm><indexterm><primary>Text: ersetzen</primary></indexterm>
  1077. <procedure>
  1078. <title>Suchen von Text:</title>
  1079. <step>
  1080. <orderedlist>
  1081. <listitem id="htxte.tsks.item.159"><para>'Suchen/Ersetzen' aus dem Menü
  1082. 'Bearbeiten' auswählen.</para>
  1083. </listitem>
  1084. <listitem id="htxte.tsks.item.160"><para>Den gesuchten Text im Feld 'Suchen'
  1085. eingeben.</para>
  1086. <para>Beim Suchen wird die Groß-/Kleinschreibung beachtet. Um alle Vorkommen
  1087. zu finden, nach Exemplaren mit Groß- und mit Kleinbuchstaben suchen.
  1088. </para>
  1089. </listitem>
  1090. <listitem id="htxte.tsks.item.161"><para>Auf 'Suchen' klicken oder die Eingabetaste
  1091. drücken, um nach dem ersten
  1092. Vorkommen im Text zu suchen.</para>
  1093. <para>Der Befehl 'Suchen' beginnt an der Position des Einfügecursors
  1094. mit
  1095. der Suche und setzt sie durch das gesamte Dokument fort.</para>
  1096. </listitem>
  1097. <listitem id="htxte.tsks.item.162"><para>Um weitere Vorkommen zu suchen, erneut
  1098. auf 'Suchen' klicken oder die
  1099. Eingabetaste drücken.</para>
  1100. </listitem>
  1101. </orderedlist>
  1102. <graphic id="htxte.tsks.fig.7" entityref="TextEditorFindChange"></graphic>
  1103. <para>&sigspace;</para>
  1104. </step>
  1105. </procedure>
  1106. <procedure>
  1107. <title>Suchen und Ersetzen von Text:</title>
  1108. <step>
  1109. <orderedlist>
  1110. <listitem id="htxte.tsks.item.163"><para>'Suchen/Ersetzen' aus dem Menü
  1111. 'Bearbeiten' auswählen.</para>
  1112. </listitem>
  1113. <listitem id="htxte.tsks.item.164"><para>Den gesuchten Text im Feld 'Suchen'
  1114. eingeben.</para>
  1115. <para>Beim Suchen wird die Groß-/Kleinschreibung beachtet. Um alle Vorkommen
  1116. zu finden, nach Exemplaren mit Groß- und mit Kleinbuchstaben suchen.
  1117. </para>
  1118. </listitem>
  1119. <listitem id="htxte.tsks.item.165"><para>Den Ersetzungstext im Feld 'Ersetzen
  1120. durch' eingeben.</para>
  1121. <para>Um ein Wort oder einen Ausdruck zu löschen, das Feld 'Ersetzen
  1122. durch'
  1123. leer lassen.</para>
  1124. </listitem>
  1125. <listitem id="htxte.tsks.item.166"><para>Auf 'Suchen' klicken oder die Eingabetaste
  1126. drücken, um nach dem ersten
  1127. Vorkommen im Text zu suchen.</para>
  1128. <para>Der Befehl 'Suchen' beginnt an der Position des Einfügecursors
  1129. mit
  1130. der Suche und setzt sie durch das gesamte Dokument fort.</para>
  1131. </listitem>
  1132. <listitem id="htxte.tsks.item.167"><para>Auf 'Ersetzen' klicken, um ein einzelnen
  1133. Vorkommen zu ändern.</para>
  1134. </listitem>
  1135. <listitem id="htxte.tsks.item.168"><para>Die Schritte 3 und 4 wiederholen,
  1136. um zusätzliche Vorkommen zu ersetzen.</para>
  1137. <para><emphasis>Oder</emphasis> auf 'Alle ersetzen' klicken, um alle Vorkommen
  1138. zu ersetzen.
  1139. &newline;(Die Funktion 'Rückgängig' steht für 'Alle ersetzen'
  1140. nicht zur Verfügung.)</para>
  1141. </listitem>
  1142. <listitem id="htxte.tsks.item.169"><para>Danach auf 'Schließen' klicken.
  1143. </para>
  1144. </listitem>
  1145. </orderedlist>
  1146. </step>
  1147. </procedure>
  1148. <procedure>
  1149. <title>Siehe auch</title>
  1150. <step>
  1151. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  1152. <listitem id="htxte.tsks.item.170"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  1153. </listitem>
  1154. </itemizedlist>
  1155. </step>
  1156. </procedure>
  1157. </sect1>
  1158. <sect1 id="tocheckspelling">
  1159. <title>Prüfen der Rechtschreibung</title>
  1160. <indexterm><primary>Prüfen der Rechtschreibung</primary></indexterm>
  1161. <indexterm><primary>Rechtschreibung, prüfen</primary></indexterm><indexterm>
  1162. <primary>Rechtschreibprüfungsprogramm</primary></indexterm>
  1163. <orderedlist>
  1164. <listitem id="htxte.tsks.item.171"><para>'Rechtschreibprüfung' aus dem
  1165. Menü 'Bearbeiten' auswählen.</para>
  1166. <para>Das Dialogfenster 'Rechtschreibprüfung' listet Rechtschreibfehler
  1167. oder nicht erkannte Wörter auf.</para>
  1168. <graphic id="htxte.tsks.fig.8" entityref="TextEditorSpell"></graphic>
  1169. </listitem>
  1170. <listitem id="htxte.tsks.item.172"><para>Das Wort, das ersetzt werden soll,
  1171. in der Liste der
  1172. Rechtschreibfehler auswählen.</para>
  1173. </listitem>
  1174. <listitem id="htxte.tsks.item.173"><para>Das korrekte Wort im Feld 'Ersetzen
  1175. durch' eingeben.</para>
  1176. </listitem>
  1177. <listitem id="htxte.tsks.item.174"><para>Auf 'Suchen' klicken oder die Eingabetaste
  1178. drücken, um nach dem ersten
  1179. Vorkommen im Text zu suchen</para>
  1180. </listitem>
  1181. <listitem id="htxte.tsks.item.175"><para>Auf 'Ersetzen' klicken, um ein einzelnen
  1182. Vorkommen zu ändern.</para>
  1183. </listitem>
  1184. <listitem id="htxte.tsks.item.176"><para>Die Schritte 4 und 5 wiederholen,
  1185. um zusätzliche Vorkommen zu ersetzen.</para>
  1186. <para><emphasis>Oder</emphasis> auf 'Alle ersetzen' klicken, um alle Vorkommen
  1187. zu ersetzen.
  1188. &newline;(Die Funktion 'Rückgängig' steht für 'Alle ersetzen'
  1189. nicht zur Verfügung.)</para>
  1190. </listitem>
  1191. <listitem id="htxte.tsks.item.177"><para>Die Schritte 2 - 5 wiederholen, um
  1192. andere Wörter zu korrigieren.</para>
  1193. </listitem>
  1194. <listitem id="htxte.tsks.item.178"><para>Danach auf 'Schließen' klicken.
  1195. </para>
  1196. </listitem>
  1197. </orderedlist>
  1198. <note>
  1199. <para>Das Rechtschreibprüfungsprogramm kann nur die
  1200. Rechtschreibung englischer Texte prüfen.</para>
  1201. </note>
  1202. <procedure>
  1203. <title>Siehe auch</title>
  1204. <step>
  1205. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  1206. <listitem id="htxte.tsks.item.179"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  1207. </listitem>
  1208. <listitem id="htxte.tsks.item.180"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  1209. </listitem>
  1210. </itemizedlist>
  1211. </step>
  1212. </procedure>
  1213. </sect1>
  1214. <sect1 id="toincludeafile">
  1215. <title>Einschließen einer Datei</title>
  1216. <indexterm><primary>Einschließen: Datei</primary></indexterm><indexterm>
  1217. <primary>Einfügen: Datei</primary></indexterm><indexterm><primary>Datei: einschließen</primary></indexterm><indexterm><primary>Datei: einfügen </primary></indexterm>
  1218. <para>Der Benutzer kann eine Textdatei in sein Dokument einfügen, indem
  1219. er einen Menübefehl verwendet oder eine Datei aus dem
  1220. Dateimanager zieht.</para>
  1221. <procedure>
  1222. <title>Verwenden eines Menübefehls:</title>
  1223. <step>
  1224. <orderedlist>
  1225. <listitem id="htxte.tsks.item.181"><para>Den Cursor an der Stelle positionieren,
  1226. an der das
  1227. Dokument eingefügt werden soll.</para>
  1228. </listitem>
  1229. <listitem id="htxte.tsks.item.182"><para>'Einfügen' aus dem Menü
  1230. 'Datei' auswählen.</para>
  1231. <para>Das Dialogfenster 'Datei einfügen' listet die Dateien und Ordner
  1232. auf
  1233. dem System auf. Der Benutzer kann eine Datei aus dem aktuellen Ordner,
  1234. einem Unterordner oder einem anderen Ordner einfügen.</para>
  1235. </listitem>
  1236. <listitem id="htxte.tsks.item.183"><para>Zum Einfügen eines Dokument <emphasis>einen</emphasis> der folgenden Schritte
  1237. ausführen:</para>
  1238. <itemizedlist mark="&bull;">
  1239. <listitem id="htxte.tsks.item.184"><para>Um eine Datei aus dem aktuellen Ordner
  1240. einzufügen, den Dateinamen aus
  1241. der Liste 'Dateien' auswählen und die Eingabetaste drücken.</para>
  1242. </listitem>
  1243. <listitem id="htxte.tsks.item.185"><para>Um eine Datei aus einem Unterordner
  1244. einzufügen, doppelt auf den Ordnernamen
  1245. in der Liste 'Ordner' klicken, dann den Dateinamen auswählen und die
  1246. Eingabetaste drücken.</para>
  1247. </listitem>
  1248. <listitem id="htxte.tsks.item.186"><para>Um eine Datei aus einem anderen Ordner
  1249. einzufügen, den Pfadnamen des
  1250. Ordners im Feld 'Pfad- oder Ordnernamen eingeben' eingeben und die Eingabetaste
  1251. drücken. Dann den Dateinamen auswählen und die Eingabetaste drücken.
  1252. </para>
  1253. <para><emphasis>Oder</emphasis> den vollständigen Pfadnamen des Dokuments
  1254. im Feld
  1255. 'Dateinamen eingeben' eingeben.</para>
  1256. </listitem>
  1257. </itemizedlist>
  1258. </listitem>
  1259. </orderedlist>
  1260. <graphic id="htxte.tsks.fig.9" entityref="TextEditorInclude"></graphic>
  1261. </step>
  1262. </procedure>
  1263. <procedure>
  1264. <title>Ziehen einer Datei aus dem Dateimanager:</title>
  1265. <step>
  1266. <orderedlist>
  1267. <listitem id="htxte.tsks.item.187"><para>Im Dokument an der Stelle klicken,
  1268. an der die Datei
  1269. eingefügt werden soll.</para>
  1270. </listitem>
  1271. <listitem id="htxte.tsks.item.188"><para>Ein Dateimanagerfenster öffnen
  1272. und die Datei suchen, die
  1273. eingefügt werden soll.</para>
  1274. </listitem>
  1275. <listitem id="htxte.tsks.item.189"><para>Die Mausstaste 1 drücken und
  1276. gedrückt halten und das Dateisymbol
  1277. aus dem Dateimanager zum Texteditordokument ziehen.</para>
  1278. </listitem>
  1279. <listitem id="htxte.tsks.item.190"><para>Die Maustaste loslassen.</para>
  1280. </listitem>
  1281. </orderedlist>
  1282. </step>
  1283. </procedure>
  1284. <procedure>
  1285. <title>Siehe auch</title>
  1286. <step>
  1287. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  1288. <listitem id="htxte.tsks.item.191"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  1289. </listitem>
  1290. <listitem id="htxte.tsks.item.192"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  1291. </listitem>
  1292. </itemizedlist>
  1293. </step>
  1294. </procedure>
  1295. </sect1>
  1296. <sect1 id="toformatadocument">
  1297. <title>Formatieren eines Dokuments</title>
  1298. <indexterm><primary>Formatieren von Dokumenten</primary></indexterm><indexterm>
  1299. <primary>Ränder: einstellen</primary></indexterm><indexterm><primary>Ausrichtung: Text</primary></indexterm><indexterm><primary>Textausrichtung </primary></indexterm><indexterm><primary>Dokument: formatieren</primary>
  1300. </indexterm>
  1301. <para>Ist das Editieren des Dokuments abgeschlossen, kann der
  1302. Benutzer es formatieren, indem er Ränder und Absatzausrichtungen
  1303. einstellt.</para>
  1304. <orderedlist>
  1305. <listitem id="htxte.tsks.item.193"><para>'Einstellungen' aus dem Menü
  1306. 'Format' auswählen.</para>
  1307. </listitem>
  1308. <listitem id="htxte.tsks.item.194"><para>Gegebenenfalls neue Werte für
  1309. den linken und rechten
  1310. Rand eingeben.</para>
  1311. <para>Der Standardwert für den linken Rand ist 0, und der rechte Rand
  1312. wird dynamisch an die Breite des Fensters angepaßt.
  1313. Ränder werden als Anzahl an Zeichenspalten angegeben.</para>
  1314. </listitem>
  1315. <listitem id="htxte.tsks.item.195"><para>'Ausrichtung links', 'Ausrichtung
  1316. rechts', 'Blocksatz' oder
  1317. 'Zentriert' auswählen.</para>
  1318. <para>Links ausgerichteter Text ist die Standardeinstellung.</para>
  1319. </listitem>
  1320. <listitem id="htxte.tsks.item.196"><para><emphasis>Einen</emphasis> der folgenden
  1321. Schritte ausführen:</para>
  1322. <itemizedlist mark="&bull;">
  1323. <listitem id="htxte.tsks.item.197"><para>Um einen einzelnen Absatz zu formatieren,
  1324. den Cursor in den Absatz
  1325. stellen und dann auf 'Absatz' klicken.</para>
  1326. </listitem>
  1327. <listitem id="htxte.tsks.item.198"><para>Um das gesamte Dokument zu formatieren,
  1328. auf 'Alles' klicken.</para>
  1329. </listitem>
  1330. </itemizedlist>
  1331. </listitem>
  1332. <listitem id="htxte.tsks.item.199"><para>Danach auf 'Schließen' klicken.
  1333. </para>
  1334. </listitem>
  1335. <listitem id="htxte.tsks.item.200"><para>Um die Formateinstellungen nach dem
  1336. Schließen des Dialogfensters
  1337. erneut anzuwenden, 'Absatz' oder 'Alle' aus dem Menü 'Format'
  1338. auswählen.</para>
  1339. </listitem>
  1340. </orderedlist>
  1341. <graphic id="htxte.tsks.fig.10" entityref="TextEditorSettings"></graphic>
  1342. <procedure>
  1343. <title>Siehe auch</title>
  1344. <step>
  1345. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  1346. <listitem id="htxte.tsks.item.201"><para><xref linkend="toentertext"></para>
  1347. </listitem>
  1348. <listitem id="htxte.tsks.item.202"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  1349. </listitem>
  1350. </itemizedlist>
  1351. </step>
  1352. </procedure>
  1353. </sect1>
  1354. <sect1 id="toprintadocument">
  1355. <title>Drucken eines Dokuments</title>
  1356. <indexterm><primary>Drucken: Dokument</primary></indexterm><indexterm><primary>Dokument: drucken</primary></indexterm>
  1357. <procedure>
  1358. <title>Drucken eines geöffneten Dokumentes mit Standardoptionen:<indexterm>
  1359. <primary>Text Editor</primary><secondary>printing document with default options</secondary></indexterm><indexterm><primary>printing</primary><secondary>document with default options</secondary></indexterm><indexterm><primary>document</primary><secondary>printing with default options</secondary></indexterm></title>
  1360. <step>
  1361. <orderedlist>
  1362. <listitem><para>Das Dokument im Texteditor öffnen.</para>
  1363. </listitem>
  1364. <listitem><para>'Drucken' aus dem Menü 'Datei' auswählen.</para>
  1365. </listitem>
  1366. </orderedlist>
  1367. </step>
  1368. </procedure>
  1369. <procedure>
  1370. <title><anchor id="printsetupdialog">Drucken eines geöffneten Dokumentes
  1371. mit speziellen Optionen:<indexterm><primary>Text Editor</primary><secondary>printing document with specific options</secondary></indexterm><indexterm>
  1372. <primary>printing</primary><secondary>document with specific options</secondary>
  1373. </indexterm><indexterm><primary>document</primary><secondary>printing with specific options</secondary></indexterm></title>
  1374. <step>
  1375. <orderedlist>
  1376. <listitem><para>Das Dokument im Texteditor öffnen.</para>
  1377. </listitem>
  1378. <listitem><para>'Drucken...' aus dem Menü 'Datei' auswählen oder
  1379. Steuertaste+D drücken..</para>
  1380. <para>Das Druckdialogfenster wird angezeigt.</para>
  1381. <graphic id="htxte.tsks.fig.11" entityref="TextEditorPrint"></graphic>
  1382. <itemizedlist>
  1383. <listitem><para>Um einen anderen Drucker auszuwählen, den neuen Druckernamen
  1384. in das Feld 'Druckername' eingeben.</para>
  1385. </listitem>
  1386. <listitem><para>Um mehrere Kopien auszudrucken, die entsprechende Ziffer in
  1387. das Feld 'Exemplare' eingeben.</para>
  1388. </listitem>
  1389. <listitem><para>Um in eine Datei zu drucken, auf den Wechselschalter 'Drucken
  1390. in Datei' klicken und den Pfad und Dateinamen für die Datei eingeben.
  1391. </para>
  1392. </listitem>
  1393. <listitem><para>Um die Zeilenlänge an die Seitengröße anzupassen,
  1394. auf das Markierungsfeld 'Zeilenumbruch verwenden' klicken.</para>
  1395. </listitem>
  1396. <listitem><para><anchor id="print-pagemargins">Um die Ränder für
  1397. die gedruckte Ausgabe festzulegen, die gewünschten Werte in die Felder
  1398. 'Oben', 'Links', 'Unten' und 'Rechts' eingeben. Die Randwerte können
  1399. in Zoll, Zentimeter (cm) oder Pixeln angegeben werden. Der Standardwert für
  1400. alle Ränder beträgt ein Zoll. Wenn kein Einheitswert angegeben wird,
  1401. werden Pixel verwendet.</para>
  1402. <para>Ihre Randeinstellungen bleiben so lange gültig, bis Sie sie ändern.
  1403. Sie gelten, wenn Sie mit Standardoptionen drucken.</para>
  1404. </listitem>
  1405. <listitem><para><anchor id="print-pageheadersfootersp">Um Kopf- bzw. Fußzeilen
  1406. auf der gedruckten Ausgabe mit einzuschließen, die gewünschte Information
  1407. für 'Oben links', 'Unten links', 'Oben rechts' bzw. 'Unten rechts' auswählen.
  1408. Für jede Position kann folgendes ausgewählt werden:</para>
  1409. <itemizedlist>
  1410. <listitem><para><literal>Datum</literal>, um das aktuelle Datum anzuzeigen.
  1411. </para>
  1412. </listitem>
  1413. <listitem><para><literal>Dokumentname</literal>, um den Namen des zu druckenden
  1414. Dokumentes anzuzeigen.</para>
  1415. </listitem>
  1416. <listitem><para><literal>Seitenzahl</literal>, um Seitenzahlen anzuzeigen.
  1417. </para>
  1418. </listitem>
  1419. <listitem><para><literal>Benutzername</literal>, um Ihren Benutzernamen anzuzeigen.
  1420. </para>
  1421. </listitem>
  1422. <listitem><para><literal>Keine</literal>, um nichts anzuzeigen.</para>
  1423. </listitem>
  1424. </itemizedlist>
  1425. <para>Die folgenden Standardeinstellungen werden verwendet:</para>
  1426. <itemizedlist>
  1427. <listitem><para><literal>Oben links</literal>&mdash;Keine</para>
  1428. </listitem>
  1429. <listitem><para><literal>Oben rechts</literal>&mdash;Dokumentenname</para>
  1430. </listitem>
  1431. <listitem><para><literal>Unten links</literal>&mdash;Keine</para>
  1432. </listitem>
  1433. <listitem><para><literal>Unten rechts</literal>&mdash;Seitenzahl</para>
  1434. </listitem>
  1435. </itemizedlist>
  1436. <para>Ihre Einstellungen für Kopf- und Fußzeilen bleiben gültig,
  1437. bis Sie sie ändern. Sie werden verwendet, wenn Sie mit Standardoptionen
  1438. drucken.</para>
  1439. </listitem>
  1440. </itemizedlist>
  1441. </listitem>
  1442. <listitem><para><anchor id="print-appspecific">Um Drucker-spezifische Optionen
  1443. festzulegen, auf 'Einstellungen...' im Druckdialogfenster klicken. Das Fenster
  1444. 'Druckereinstellungen' wird angezeigt. Von diesem Fenster aus können
  1445. Sie Druckerinformationen überprüfen und sowohl Drucker- als auch
  1446. Joboptionen definieren. Siehe <olink localinfo="PrnSetup PrintSetupRef" type="Jump">
  1447. Fenster 'Druckereinstellungen'</olink> für weitere Informationen.</para>
  1448. </listitem>
  1449. <listitem><para>Um das geöffnete Dokument vom Druckdialogfenster aus
  1450. an den Drucker zu schicken, auf 'Drucken' klicken.</para>
  1451. </listitem>
  1452. </orderedlist>
  1453. </step>
  1454. </procedure>
  1455. <procedure>
  1456. <title>Drucken eines geschlossenen Dokuments:</title>
  1457. <step>
  1458. <orderedlist>
  1459. <listitem id="htxte.tsks.item.210"><para>Das Dateisymbol des Dokuments im
  1460. Dateimanager anzeigen.</para>
  1461. </listitem>
  1462. <listitem id="htxte.tsks.item.211"><para>Das Dateisymbol zum Steuerelement
  1463. für Drucker im Bedienfeld ziehen.</para>
  1464. </listitem>
  1465. <listitem id="htxte.tsks.item.212"><para><emphasis>Wahlfrei</emphasis>&newline;Druckoptionen
  1466. eingeben.</para>
  1467. </listitem>
  1468. <listitem id="htxte.tsks.item.213"><para>Auf 'Drucken' im Dialogfenster 'Drucken'
  1469. klicken.</para>
  1470. </listitem>
  1471. </orderedlist>
  1472. </step>
  1473. </procedure>
  1474. <procedure>
  1475. <title>Siehe auch</title>
  1476. <step>
  1477. <itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
  1478. <listitem id="htxte.tsks.item.214"><para><xref linkend="todraganddropdata"></para>
  1479. </listitem>
  1480. <listitem id="htxte.tsks.item.215"><para><xref linkend="toformatadocument"></para>
  1481. </listitem>
  1482. <listitem id="htxte.tsks.item.216"><para><xref linkend="tableofcontents"></para>
  1483. </listitem>
  1484. </itemizedlist>
  1485. </step>
  1486. </procedure>
  1487. </sect1>
  1488. </chapter>
  1489. <!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 17:34:53-->
  1490. <?Pub *0000062331>