CDE/cde/doc/de_DE.UTF-8/guides/sysAdminGuide/preface.sgm

<!-- $XConsortium: preface.sgm /main/9 1996/12/20 20:03:27 rws $ -->
<?Pub Caret>
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<preface id="SAG.Pref.div.1">
<title>Vorwort</title>
<para>Dieses Handbuch behandelt die fortgeschrittene Anpassung des Erscheinungsbilds
und des Verhaltens der allgemeinen Desktop-Umgebung. Es enth&auml;lt Kapitel
&uuml;ber:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>die Anpassung der Systeminitialisierung, der Anmeldung und
des Session-Startes.</para>
</listitem>
<listitem><para>das Hinzuf&uuml;gen von Anwendungen, das Bereitstellen von
Schnittstellendarstellungen f&uuml;r Anwendungen und ihre Daten</para>
</listitem>
<listitem><para>das Konfigurieren von Desktop-Prozessen, Anwendungen und Daten
&uuml;ber das Netzwerk</para>
</listitem>
<listitem><para>die Anpassung von Desktopservices, wie z.B. Fensterverwaltung,
Drucken, Farben und Schriftarten</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<sect1 id="SAG.Pref.div.2">
<title>Wer sollte dieses Buch benutzen?</title>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>Systemverwalter. Viele der Aufgaben in diesem Buch ben&ouml;tigen
Zugriffsberechtigung als Erstbenutzer.</para>
</listitem>
<listitem><para>Fortgeschrittene Benutzer, die Anpassungen durchf&uuml;hren
wollen, die nicht mit der Benutzerschnittstelle des Desktop durchgef&uuml;hrt
werden k&ouml;nnen. Das Desktop verf&uuml;gt &uuml;ber benutzerspezifische
Positionen f&uuml;r viele Konfigurationsdateien.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<sect1 id="SAG.Pref.div.3">
<title>Wie dieses Buch aufgebaut ist</title>
<para>Dieses Handbuch enth&auml;lt folgende Kapitel:</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 1, &rdquo;Anmeldemanager konfigurieren'--><xref
role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.LogMg.mkr.1"><emphasis role="Lead-in"></emphasis>
beschreibt, wie das Erscheinungsbild und das Verhalten des Desktop-Anmeldemanagers
konfiguriert werden.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 2, &rdquo;Sessionmanager konfigurieren'--><xref
role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.SesMg.mkr.1"> beschreibt, wie das
Desktop Sessions speichert und abruft, und wie der Session-Start angepa&szlig;t
wird.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 3, &rdquo;Anwendungen hinzuf&uuml;gen
und verwalten'--><xref role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.CnfAM.mkr.1">
beschreibt, wie der Anwendungsmanager Anwendungen zusammenstellt und erkl&auml;rt,
wie Anwendungen hinzugef&uuml;gt werden.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 4, &rdquo;Anwendungen registrieren'--><xref
role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.RegAp.mkr.1"> beschreibt, wie ein
Registrierungspaket f&uuml;r eine Anwendung erstellt wird.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 5, &rdquo;Desktop in einem Netzwerk
konfigurieren'--><xref role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.ClSrv.mkr.1">
beschreibt, wie Desktop-Services, Anwendungen und Daten &uuml;ber ein Netzwerk
verteilt werden.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 6, &rdquo;Verwaltung und Drucken
&uuml;ber das Desktop konfigurieren'--><xref role="ChapNumAndTitleLead-in"
linkend="SAG.PrCnf.mkr.1"> beschreibt, wie Desktop-Drucker hinzugef&uuml;gt
und entfernt werden, und wie der Standarddrucker angegeben wird.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 7, &rdquo;Desktop-Suchpfade'--><xref
role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.Datab.mkr.1"> beschreibt, wie das
Desktop Anwendungen, Hilfedateien, Symbole und andere Desktopdaten &uuml;ber
das Netzwerk findet.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 8, &rdquo;Einf&uuml;hrung in Aktionen
und Datentypen'--><xref role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.IntAc.mkr.1">
gibt eine Einf&uuml;hrung in die Konzepte von Aktionen und Datentypen und
erkl&auml;rt, wie sie als Benutzerschnittstelle f&uuml;r Anwendungen benutzt
werden.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 9, &rdquo;Aktionen und Datentypen
mit 'Aktion erstellen' erstellen'--><xref role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.dtCrA.mkr.1">
beschreibt, wie die Anwendung 'Aktion erstellen' benutzt wird, um Aktionen
und Datentypen zu erstellen.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 10, &rdquo;Aktionen manuell erstellen'--><xref
role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.CrAct.mkr.1"> beschreibt, wie Aktionsdefinitionen
durch das Bearbeiten einer Datenbankkonfigurationsdatei erstellt werden.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 11, &rdquo;Datentypen manuell erstellen'--><xref
role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.CrDT.mkr.1"> beschreibt, wie Datentypdefinitionen
durch das Bearbeiten einer Datenbankkonfigurationsdatei erstellt werden.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 12, &rdquo;Symbole f&uuml;r das
Desktop erstellen'--><xref role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.CrIcn.mkr.1">
beschreibt, wie der Symboleditor, die Namenskonventionen, Gr&ouml;&szlig;en
und Suchpfade f&uuml;r Desktopsymbole verwendet werden.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 13, &rdquo;Erweiterte Anpassung
des Bedienfelds'--><xref role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.FrPC.mkr.1">
beschreibt, wie neue systemweite Bedienelemente und Bedientafeln sowie andere
Anpassungen von Bedientafeln erstellt werden.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 14, &rdquo;Arbeitsbereichsmanager
anpassen'--><xref role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.WMCnf.mkr.1">
beschreibt, wie Fenster, Maustastenbelegungen, Tastaturbelegungen und Arbeitsbereichsmanagermen&uuml;s
angepa&szlig;t werden.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 15, &rdquo;Anwendungsressourcen,
Schriftarten und Farben verwalten'--><xref role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.FACol.mkr.1">
beschreibt, wie Anwendungsressourcen eingestellt werden, und wie das Desktop
Schriftarten und Farben verwendet.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Kapitel 16, &rdquo;L&auml;nderspezifische
Desktop-Sessions konfigurieren'--><xref role="ChapNumAndTitleLead-in" linkend="SAG.I18N.mkr.1">
beschreibt Systemverwaltungsaufgaben f&uuml;r Systeme, die internationale
Sessions ausf&uuml;hren.</para>
</sect1>
<sect1 id="SAG.Pref.div.4">
<title>Was DocBook SGML-Markup bedeutet</title>
<para>Dieses Buch wurde in der Structured Generalized Markup Language (SGML,
Strukturierte verallgemeinerte Markup-Sprache) unter Verwendung der DocBook
Document Type Definition (DTD, Dokumenttypdefinition 'DocBook') verfa&szlig;t.
Die folgende Tabelle erl&auml;utert den DocBook-Markup, der f&uuml;r verschiedene
semantische Elemente benutzt wird.</para>
<table id="SAG.pref.tbl.1" frame="topbot">
<title id="SAG.pref.mkr.1">DocBook SGML-Markup</title>
<tgroup cols="3" colsep="0" rowsep="0">
<colspec colwidth="1.60in">
<colspec colwidth="1.59in">
<colspec colwidth="2.11in">
<thead>
<row><entry align="left" valign="bottom"><para><literal>Markup-Erschei-nungsbild</literal></para></entry><entry align="left" valign="bottom"><para><literal>Semantische(s) Element(e)</literal></para></entry><entry align="left" valign="bottom"><para><literal>Beispiel</literal></para></entry></row></thead>
<tbody>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><command>AaBbCc123</command></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Namen von Befehlen.</para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para><command>ls</command> zum Auflisten
von Dateien verwenden.</para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><literal>AaBbCc123</literal></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Namen von Befehlsoptionen.</para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para><command>ls</command><literal>&minus;a</literal> zum Auflisten aller Dateien verwenden.</para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><symbol role="Variable">AaBbCc123</symbol></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Befehlszeilen-Platzhal-ter: durch einen
Dateinamen oder Wert ersetzen.</para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Zum L&ouml;schen einer Datei <command>rm</command> <symbol role="Variable">Dateiname</symbol> eingeben.</para></entry>
</row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><filename>AaBbCc123</filename></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Namen von Dateien und Verzeichnissen.
</para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Die Datei <filename>.login</filename>
bearbeiten.</para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><emphasis>AaBbCc123</emphasis></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>B&uuml;chertitel, neue W&ouml;rter
oder Begriffe oder hervorzuhebende W&ouml;rter.</para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Kapitel 6 im <emphasis>Benutzerhandbuch</emphasis> lesen. <?Pub _newline>Diese Optionen werden <emphasis>Klasse</emphasis>
genannt. <?Pub _newline>Kann <emphasis>nur</emphasis> vom designierten Erstbenutzer
vorgenommen werden.</para></entry></row></tbody></tgroup></table>
</sect1>
</preface>
<!--fickle 1.14 mif-to-docbook 1.7 01/02/96 13:50:20-->
<?Pub *0000016723>