luci-mod-network: work around jsmin bug
The jsmin minifier incorrectly transforms the expression `/\*/.test(...)`
into `/\* /.test(...)`, causing the VLAN filter dialog to not recognize
PVID settings in the configuration.
Work around the issue by using an equivalent `\x2a` escape sequence instead.
Ref: https://forum.openwrt.org/t/x/99222/28
Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>