#!/usr/bin/perl @ARGV >= 1 || die "Usage: $0 []\n"; my $source = shift @ARGV; my $pattern = shift @ARGV || '*.po'; sub fixup_header_order { my $file = shift || return; local $/; open P, "< $file" || die "open(): $!"; my $data = readline P; close P; $data =~ s/("Language-Team: .*?\\n"\n)(.+?)("Language: .*?\\n"\n)/$1$3$2/s; open P, "> $file" || die "open(): $!"; print P $data; close P; } if( open F, "find $source -type f -name '$pattern' |" ) { while( chomp( my $file = readline F ) ) { my ( $basename ) = $file =~ m{.+/([^/]+)\.po$}; if( -f "$source/templates/$basename.pot" ) { printf "Updating %-40s", $file; system("msgmerge", "-U", "-N", $file, "$source/templates/$basename.pot"); fixup_header_order($file); } } close F; }