dynapoint.po 4.8 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140
  1. msgid ""
  2. msgstr ""
  3. "PO-Revision-Date: 2024-10-23 12:34+0000\n"
  4. "Last-Translator: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>\n"
  5. "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
  6. "luciapplicationsdynapoint/sv/>\n"
  7. "Language: sv\n"
  8. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  9. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  10. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
  11. "X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
  12. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:90
  13. msgid "Activate this wVIF if status is:"
  14. msgstr "Aktivera det här wVIF om statusen är:"
  15. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:31
  16. msgid "Append hostname to ssid"
  17. msgstr "Lägg till värdnamn till ssid"
  18. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:31
  19. msgid "Append the router's hostname to the SSID when connectivity check fails"
  20. msgstr "Lägg till SSID i routerns värdnamn när anslutningskontrollen misslyckas"
  21. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:18
  22. msgid "Check Internet connectivity via HTTP header download"
  23. msgstr ""
  24. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:18
  25. msgid "Configuration"
  26. msgstr "Konfiguration"
  27. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:44
  28. msgid "Curl is currently not installed. Please install the package in the"
  29. msgstr "Curl är för närvarande inte installerat. Vänligen installera paketet i"
  30. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:71
  31. msgid "Device"
  32. msgstr "Enhet"
  33. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:66
  34. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/view/dynapoint/cbi_color.htm:5
  35. msgid "Disabled"
  36. msgstr "Inaktiverad"
  37. #: applications/luci-app-dynapoint/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dynapoint.json:3
  38. msgid "DynaPoint"
  39. msgstr "DynaPoint"
  40. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:54
  41. msgid "Dynamic Access Point Manager"
  42. msgstr "Hanterare för Dynamisk Accesspunkt"
  43. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:67
  44. msgid "Enabled"
  45. msgstr "Aktiverat"
  46. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:27
  47. msgid ""
  48. "Failure counter after how many failed download attempts, the state is "
  49. "considered as offline"
  50. msgstr ""
  51. #: applications/luci-app-dynapoint/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-dynapoint.json:3
  52. msgid "Grant UCI access for luci-app-dynapoint"
  53. msgstr "Godkänn UCI-åtkomst för luci-app-dynapoint"
  54. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:56
  55. msgid "List of Wireless Virtual Interfaces (wVIF)"
  56. msgstr "Lista över Trådlösa Virtuella Gränssnitt (wVIF)"
  57. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:20
  58. msgid "List of host addresses"
  59. msgstr "Lista över värdadresser"
  60. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:20
  61. msgid ""
  62. "List of host addresses (url or IP) to track and request http headers from"
  63. msgstr ""
  64. "Lista över värdadresser (url eller IP) att spåra och begära http-headers från"
  65. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:85
  66. msgid "Mode"
  67. msgstr "Läge"
  68. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:94
  69. msgid "Not used by DynaPoint"
  70. msgstr "Används inte av DynaPoint"
  71. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:93
  72. msgid "Offline"
  73. msgstr "Urkopplad"
  74. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:92
  75. msgid "Online"
  76. msgstr "Uppkopplad"
  77. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:87
  78. msgid "SSID"
  79. msgstr "SSID"
  80. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:47
  81. msgid "Software Section"
  82. msgstr ""
  83. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:27
  84. msgid "Switch_to_offline threshold"
  85. msgstr ""
  86. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:23
  87. msgid "Test-run interval"
  88. msgstr ""
  89. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:23
  90. msgid "Time interval in seconds to re-start a new test run"
  91. msgstr "Tidsintervall i sekunder att starta om körning av ett nytt test"
  92. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:36
  93. msgid "Use curl"
  94. msgstr "Använd curl"
  95. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:44
  96. msgid "Use curl instead of wget"
  97. msgstr "Använd curl istället för wget"
  98. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:36
  99. msgid "Use curl instead of wget for testing the connectivity."
  100. msgstr ""
  101. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:39
  102. msgid "Used interface"
  103. msgstr ""
  104. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:39
  105. msgid "Which interface should curl use. (Use ifconfig to find out)"
  106. msgstr ""
  107. #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:61
  108. msgid "WiFi Status"
  109. msgstr ""