kopie van
https://git.openwrt.org/project/luci.git
gesynchroniseerd 2025-01-18 15:43:42 +00:00
159 regels
5,8 KiB
Text
159 regels
5,8 KiB
Text
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-20 06:36+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Quy <haonguyen93056@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
|
"luciapplicationswifischedule/vi/>\n"
|
|
"Language: vi\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:58
|
|
msgid "Activate wifi"
|
|
msgstr "Kích hoạt Wifi"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:82
|
|
msgid "Could not find required /usr/bin/wifi_schedule.sh or /sbin/wifi"
|
|
msgstr "Không thể tìm thấy yêu cầu /usr/bin/wifi_schedule.sh hoặc /sbin/wifi"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:162
|
|
msgid "Could not find required program /usr/bin/iwinfo"
|
|
msgstr "Không thể tìm thấy chương trình cần thiết /usr/bin/iwinfo"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:121
|
|
msgid "Day(s) of Week"
|
|
msgstr "ngày trong tuần"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:51
|
|
msgid "Defines a schedule when to turn on and off wifi."
|
|
msgstr "Xác định lịch trình bật và tắt wifi."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:68
|
|
msgid "Disable wifi forced"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:63
|
|
msgid "Disable wifi gracefully"
|
|
msgstr "Vô hiệu hóa wifi gracefully"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:78
|
|
msgid "Enable Wifi Schedule"
|
|
msgstr "Kích hoạt lịch trình Wifi"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:86
|
|
msgid "Enable logging"
|
|
msgstr "Bật logging"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:117
|
|
msgid "Enable mode"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:158
|
|
msgid "Force disabling wifi even if stations associated"
|
|
msgstr "Buộc tắt wifi ngay cả khi được liên kết"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:131
|
|
msgid "Friday"
|
|
msgstr "Thứ 6"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:73
|
|
msgid "Global Settings"
|
|
msgstr "Cài đặt chung"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-wifischedule.json:3
|
|
msgid "Grant UCI access for luci-app-wifischedule"
|
|
msgstr "Cấp quyền truy cập UCI cho luci-app-wifischedule"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:53
|
|
msgid "Manual control"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:110
|
|
msgid "Modules detected"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:127
|
|
msgid "Monday"
|
|
msgstr "Thứ 2"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:132
|
|
msgid "Saturday"
|
|
msgstr "Thứ 7"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:114
|
|
msgid "Schedule events"
|
|
msgstr "Lên lịch sự kiện"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:145
|
|
msgid "Start Time"
|
|
msgstr "Thời gian bắt đầu"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:138
|
|
msgid "Start WiFi"
|
|
msgstr "Bật WiFi"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:155
|
|
msgid "Stop Time"
|
|
msgstr "Thời gian dừng"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:148
|
|
msgid "Stop WiFi"
|
|
msgstr "Dừng WiFi"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:133
|
|
msgid "Sunday"
|
|
msgstr "Chủ Nhật"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:34
|
|
msgid "The value %s is invalid"
|
|
msgstr "Giá trị %s không hợp lệ"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:130
|
|
msgid "Thursday"
|
|
msgstr "Thứ 5"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:128
|
|
msgid "Tuesday"
|
|
msgstr "Thứ 3"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:91
|
|
msgid "Unload Modules (experimental; saves more power)"
|
|
msgstr "Unload Modules (thử nghiệm; tiết kiệm điện hơn)"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:129
|
|
msgid "Wednesday"
|
|
msgstr "Thứ 4"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/htdocs/luci-static/resources/view/wifischedule/wifischedule.js:51
|
|
msgid "Wifi Schedule"
|
|
msgstr "Lên lịch WiFi"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wifischedule/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-wifischedule.json:3
|
|
msgid "wifischedule"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#~ msgid "Determine Modules Automatically"
|
|
#~ msgstr "Xác định modules tự động"
|
|
|
|
#~ msgid "Disabled wifi forced"
|
|
#~ msgstr "Vô hiệu hóa wifi forced"
|
|
|
|
#~ msgid "Enable"
|
|
#~ msgstr "Bật lên"
|
|
|
|
#~ msgid "Cron Jobs"
|
|
#~ msgstr "Cron Jobs"
|
|
|
|
#~ msgid "Schedule"
|
|
#~ msgstr "Lên lịch"
|
|
|
|
#~ msgid "View Cron Jobs"
|
|
#~ msgstr "Xem Cron Jobs"
|
|
|
|
#~ msgid "View Logfile"
|
|
#~ msgstr "Xem Logfile"
|
|
|
|
#~ msgid "Wifi Schedule Logfile"
|
|
#~ msgstr "Nhật ký lịch trình Wifi"
|