duplikat dari
https://git.openwrt.org/project/luci.git
synced 2025-01-18 15:43:42 +00:00
5a2ffc3f52
Currently translated at 20.4% (39 of 191 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.4% (196 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 50.4% (57 of 113 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 41.3% (24 of 58 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 94.2% (2039 of 2163 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fr/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/zh_Hans/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 82.6% (105 of 127 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/ro/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (200 of 200 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/zh_Hans/ Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 98.7% (81 of 82 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shadowsocks-libev Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshadowsocks-libev/ro/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (234 of 234 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hans/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 50.0% (51 of 102 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 76.0% (210 of 276 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (2163 of 2163 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/nl/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (346 of 346 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (2163 of 2163 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/nl/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (117 of 117 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 98.4% (65 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 95.9% (2076 of 2163 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/ Added translation using Weblate (Dutch) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/nl/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (234 of 234 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/nl/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 99.7% (345 of 346 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/uk/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 10.8% (4 of 37 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (234 of 234 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ru/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 58.5% (117 of 200 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (234 of 234 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hans/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 95.7% (2072 of 2163 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/ Co-authored-by: Bruce Lee <djsiropchik@gmail.com> Co-authored-by: Edouard Choinière <e-c@live.ca> Co-authored-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Simona Iacob <s@zp1.net> Co-authored-by: TonyQ Wang <tonylovejava@gmail.com> Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com> Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com> Co-authored-by: viking76 <liaudetgael@gmail.com> Co-authored-by: who cares? <facevedo@disroot.org> Co-authored-by: xtz1983 <xtz1983@gmail.com> Signed-off-by: Bruce Lee <djsiropchik@gmail.com> Signed-off-by: Eric <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com> Signed-off-by: Simona Iacob <s@zp1.net> Signed-off-by: TonyQ Wang <tonylovejava@gmail.com> Signed-off-by: st7105 <st7105@gmail.com> Signed-off-by: viking76 <liaudetgael@gmail.com> Signed-off-by: who cares? <facevedo@disroot.org> Signed-off-by: xtz1983 <xtz1983@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopkg/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspolipo/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/nl/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ahcp Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translation: OpenWrt/LuCI/applications/opkg Translation: OpenWrt/LuCI/applications/polipo Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2 Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4 Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard
94 baris
3,4 KiB
Text
94 baris
3,4 KiB
Text
# Generated from applications/luci-wol/luasrc/model/cbi/wol.lua
|
||
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2023-06-11 16:07+0000\n"
|
||
"Last-Translator: viking76 <liaudetgael@gmail.com>\n"
|
||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||
"luciapplicationswol/fr/>\n"
|
||
"Language: fr\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:65
|
||
msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"
|
||
msgstr "Choisir l'hôte à réveiller ou entrer une adresse MAC à utiliser"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:123
|
||
msgid "Dismiss"
|
||
msgstr "Effacer"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-wol.json:3
|
||
msgid "Grant access to wake-on-lan executables"
|
||
msgstr "Permettre l'accès aux exécutables wake-on-lan"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:64
|
||
msgid "Host to wake up"
|
||
msgstr "Hôte à réveiller"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:52
|
||
msgid "Network interface to use"
|
||
msgstr "Interface réseau à utiliser"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:94
|
||
msgid "No target host specified!"
|
||
msgstr "Aucun hôte cible n'est spécifié !"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:79
|
||
msgid "Send to broadcast address"
|
||
msgstr "Envoyer sur l'adresse de diffusion"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:45
|
||
msgid ""
|
||
"Sometimes only one of the two tools works. If one fails, try the other one"
|
||
msgstr ""
|
||
"Parfois seul un des deux outils fonctionne. Si l'un échoue, essayez l'autre"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:53
|
||
msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on"
|
||
msgstr "Spécifie l'interface sur laquelle le paquet WoL est envoyé"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:112
|
||
msgid "Starting WoL utility…"
|
||
msgstr "Lancement de l'utilitaire WoL…"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:38
|
||
#: applications/luci-app-wol/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-wol.json:3
|
||
msgid "Wake on LAN"
|
||
msgstr "Wake on LAN"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
|
||
msgid ""
|
||
"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
|
||
msgstr ""
|
||
"Wake on LAN est un mécanisme pour démarrer à distance les ordinateurs du "
|
||
"réseau local."
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
|
||
msgid "Wake up host"
|
||
msgstr "Réveiller l'hôte"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:111
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:116
|
||
msgid "Waking host"
|
||
msgstr "Hôte de réveil"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:129
|
||
msgid "Waking host failed:"
|
||
msgstr "Hôte de réveil échoué :"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:44
|
||
msgid "WoL program"
|
||
msgstr "Programme WoL"
|
||
|
||
#~ msgid "Broadcast on all interfaces"
|
||
#~ msgstr "Émettre sur toutes les interfaces"
|
||
|
||
#~ msgid "Starting WoL utility:"
|
||
#~ msgstr "Démarrer l'utilitaire <abbr title=\"Wake on LAN\">WoL</abbr> :"
|