Minor improvements to the French translation (#3027)

mods/default/locale/default.fr.tr

@@ -111,7 +111,7 @@ Aspen Tree Leaves=Feuilles de tremble
 Aspen Tree Sapling=Pousse de tremble
 Coal Ore=Minerai de charbon
 Coal Block=Bloc de charbon
-Iron Ore=Bloc de fer
+Iron Ore=Minerai de fer
 Steel Block=Bloc d'acier
 Copper Ore=Minerai de cuivre
 Copper Block=Bloc de cuivre

mods/map/locale/map.fr.tr

@@ -1,3 +1,3 @@
 # textdomain: map
 Mapping Kit=Kit de carthographie
-Use with 'Minimap' key=Utiliser avec le bouton « Minimap »
+Use with 'Minimap' key=Utiliser avec le bouton « Mini-carte »

mods/sethome/locale/sethome.fr.tr

@@ -1,5 +1,5 @@
 # textdomain: sethome
-This command can only be executed in-game!=
+This command can only be executed in-game!=Cette commande peut seulement être exécutée en jeu !
 Can use /sethome and /home=Peut utiliser /sethome et /home
 Teleport you to your home point=Vous téléporter à votre domicile
 Teleported to home!=Téléporté à votre domicile !