move resolv.conf.auto to /tmp/resolv.conf.d/
Using /tmp/resolv.conf.d/ has the advantage that we can mount-bind it.
Mount-bind'ing /tmp/resolv.conf.auto directly previously caused
problems as the file is being deleted/replaced at run-time.
Signed-off-by: Daniel Golle <daniel@makrotopia.org>