no-module should not imply disabling DSO loading support

Reviewed-by: Matt Caswell <matt@openssl.org>
Reviewed-by: Dmitry Belyavskiy <beldmit@gmail.com>
Reviewed-by: Paul Dale <pauli@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/21459)

(cherry picked from commit 3d2f96e2c867fa3e79a453639304b70ba0508076)

Configure

@@ -597,8 +597,7 @@ my @disable_cascades = (
 
     "crypto-mdebug"     => [ "crypto-mdebug-backtrace" ],
 
-    # If no modules, then no dynamic engines either
-    "module"            => [ "dynamic-engine" ],
+    "module"            => [ "dynamic-engine", "fips" ],
 
     # Without shared libraries, dynamic engines aren't possible.
     # This is due to them having to link with libcrypto and register features
@@ -616,8 +615,6 @@ my @disable_cascades = (
     # or modules.
     "pic"               => [ "shared", "module" ],
 
-    "module"            => [ "fips", "dso" ],
-
     "engine"            => [ "dynamic-engine", grep(/eng$/, @disablables) ],
     "dynamic-engine"    => [ "loadereng" ],
     "hw"                => [ "padlockeng" ],