android-x86 target: Add -latomic
Fixes https://github.com/openssl/openssl/issues/14083 again after being
broken by https://github.com/openssl/openssl/pull/15640.
CLA: trivial
Reviewed-by: Paul Dale <pauli@openssl.org>
Reviewed-by: Tomas Mraz <tomas@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/17833)