ZeroNet/plugins/Sidebar/languages/pl.json

{
	"Peers": "Użytkownicy równorzędni",
	"Connected": "Połączony",
	"Connectable": "Możliwy do podłączenia",
	"Connectable peers": "Połączeni użytkownicy równorzędni",

	"Data transfer": "Transfer danych",
	"Received": "Odebrane",
	"Received bytes": "Odebrany bajty",
	"Sent": "Wysłane",
	"Sent bytes": "Wysłane bajty",

	"Files": "Pliki",
	"Total": "Sumarycznie",
	"Image": "Obraz",
	"Other": "Inne",
	"User data": "Dane użytkownika",

	"Size limit": "Rozmiar limitu",
	"limit used": "zużyty limit",
	"free space": "wolna przestrzeń",
	"Set": "Ustaw",

	"Optional files": "Pliki opcjonalne",
	"Downloaded": "Ściągnięte",
	"Download and help distribute all files": "Ściągnij i pomóż rozpowszechniać wszystkie pliki",
	"Total size": "Rozmiar sumaryczny",
	"Downloaded files": "Ściągnięte pliki",

	"Database": "Baza danych",
	"search feeds": "przeszukaj zasoby",
	"{feeds} query": "{feeds} pytanie",
	"Reload": "Odśwież",
	"Rebuild": "Odbuduj",
	"No database found": "Nie odnaleziono bazy danych",

	"Identity address": "Adres identyfikacyjny",
	"Change": "Zmień",

	"Site control": "Kontrola strony",
	"Update": "Zaktualizuj",
	"Pause": "Wstrzymaj",
	"Resume": "Wznów",
	"Delete": "Skasuj",
	"Are you sure?": "Jesteś pewien?",

	"Site address": "Adres strony",
	"Donate": "Wspomóż",

	"Missing files": "Brakujące pliki",
	"{} try": "{} próba",
	"{} tries": "{} próby",
	"+ {num_bad_files} more": "+ {num_bad_files} więcej",

	"This is my site": "To moja strona",
	"Site title": "Tytuł strony",
	"Site description": "Opis strony",
	"Save site settings": "Zapisz ustawienia strony",

	"Content publishing": "Publikowanie treści",
	"Choose": "Wybierz",
	"Sign": "Podpisz",
	"Publish": "Opublikuj",

	"This function is disabled on this proxy": "Ta funkcja jest zablokowana w tym proxy",
	"GeoLite2 City database download error: {}!<br>Please download manually and unpack to data dir:<br>{}": "Błąd ściągania bazy danych GeoLite2 City: {}!<br>Proszę ściągnąć ją recznie i wypakować do katalogu danych:<br>{}",
	"Downloading GeoLite2 City database (one time only, ~20MB)...": "Ściąganie bazy danych GeoLite2 City (tylko jednorazowo, ok. 20MB)...",
	"GeoLite2 City database downloaded!": "Baza danych GeoLite2 City ściagnięta!",

	"Are you sure?": "Jesteś pewien?",
	"Site storage limit modified!": "Limit pamięci strony zmodyfikowany!",
	"Database schema reloaded!": "Schemat bazy danych załadowany ponownie!",
	"Database rebuilding....": "Przebudowywanie bazy danych...",
	"Database rebuilt!": "Baza danych przebudowana!",
	"Site updated!": "Strona zaktualizowana!",
	"Delete this site": "Usuń tę stronę",
	"File write error: ": "Błąd zapisu pliku: ",
	"Site settings saved!": "Ustawienia strony zapisane!",
	"Enter your private key:": "Wpisz swój prywatny klucz:",
	" Signed!": " Podpisane!",
	"WebGL not supported": "WebGL nie jest obsługiwany"
}