Propagate the changes from #74 to upstart script
Fix config generation failing permanently with a blank config file if cjdroute binary is not in $PATH the first time around.
Should never happen in .deb packages (where this config is most used), but it's a reasonable robustness improvement nevertheless.