simple_form.th.yml 41 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341
  1. ---
  2. th:
  3. simple_form:
  4. hints:
  5. account:
  6. discoverable: อาจแสดงหรือแนะนำโพสต์และโปรไฟล์สาธารณะของคุณในพื้นที่ต่าง ๆ ของ Mastodon และอาจเสนอแนะโปรไฟล์ของคุณให้กับผู้ใช้อื่น ๆ
  7. display_name: ชื่อเต็มของคุณหรือชื่อแบบสนุกสนานของคุณ
  8. fields: หน้าแรก, สรรพนาม, อายุของคุณ สิ่งใดก็ตามที่คุณต้องการ
  9. indexable: โพสต์สาธารณะของคุณอาจปรากฏในผลลัพธ์การค้นหาใน Mastodon ผู้คนที่ได้โต้ตอบกับโพสต์ของคุณอาจสามารถค้นหาโพสต์เหล่านั้นได้ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
  10. note: 'คุณสามารถ @กล่าวถึง ผู้คนอื่น ๆ หรือ #แฮชแท็ก'
  11. show_collections: ผู้คนจะสามารถเรียกดูการติดตามและผู้ติดตามของคุณ ผู้คนที่คุณติดตามจะเห็นว่าคุณติดตามเขาไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
  12. unlocked: ผู้คนจะสามารถติดตามคุณได้โดยไม่ต้องขอการอนุมัติ เลิกกาเครื่องหมายหากคุณต้องการตรวจทานคำขอติดตามและเลือกว่าจะยอมรับหรือปฏิเสธผู้ติดตามใหม่
  13. account_alias:
  14. acct: ระบุ username@domain ของบัญชีที่คุณต้องการย้ายจาก
  15. account_migration:
  16. acct: ระบุ username@domain ของบัญชีที่คุณต้องการย้ายไป
  17. account_warning_preset:
  18. text: คุณสามารถใช้ไวยากรณ์โพสต์ เช่น URL, แฮชแท็ก และการกล่าวถึง
  19. title: ไม่จำเป็น ไม่ปรากฏแก่ผู้รับ
  20. admin_account_action:
  21. include_statuses: ผู้ใช้จะเห็นว่าโพสต์ใดก่อให้เกิดการกระทำการกลั่นกรองหรือคำเตือน
  22. send_email_notification: ผู้ใช้จะได้รับคำอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นกับบัญชีของเขา
  23. text_html: ไม่จำเป็น คุณสามารถใช้ไวยากรณ์โพสต์ คุณสามารถ <a href="%{path}">เพิ่มค่าคำเตือนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า</a> เพื่อประหยัดเวลา
  24. type_html: เลือกสิ่งที่จะทำกับ <strong>%{acct}</strong>
  25. types:
  26. disable: ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้ใช้บัญชีของเขา แต่ไม่ลบหรือซ่อนเนื้อหาของเขา
  27. none: ใช้สิ่งนี้เพื่อส่งคำเตือนไปยังผู้ใช้ โดยไม่ทริกเกอร์การกระทำอื่นใด
  28. sensitive: บังคับให้ทำเครื่องหมายไฟล์แนบสื่อของผู้ใช้นี้ทั้งหมดว่าละเอียดอ่อน
  29. silence: ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้สามารถโพสต์โดยมีการมองเห็นเป็นสาธารณะ ซ่อนโพสต์และการแจ้งเตือนของเขาจากผู้คนที่ไม่ได้กำลังติดตามผู้ใช้ ปิดรายงานต่อบัญชีนี้ทั้งหมด
  30. suspend: ป้องกันไม่ให้มีการโต้ตอบใด ๆ จากหรือไปยังบัญชีนี้และลบเนื้อหาของบัญชี แปลงกลับได้ภายใน 30 วัน ปิดรายงานต่อบัญชีนี้ทั้งหมด
  31. warning_preset_id: ไม่จำเป็น คุณยังคงสามารถเพิ่มข้อความที่กำหนดเองที่จุดสิ้นสุดของค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
  32. announcement:
  33. all_day: เมื่อกาเครื่องหมาย จะแสดงเฉพาะวันที่ของช่วงเวลาเท่านั้น
  34. ends_at: ไม่จำเป็น จะเลิกเผยแพร่ประกาศที่เวลานี้โดยอัตโนมัติ
  35. scheduled_at: เว้นว่างไว้เพื่อเผยแพร่ประกาศทันที
  36. starts_at: ไม่จำเป็น ในกรณีที่ประกาศของคุณผูกไว้กับช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจง
  37. text: คุณสามารถใช้ไวยากรณ์โพสต์ โปรดระวังพื้นที่ที่ประกาศจะใช้ในหน้าจอของผู้ใช้
  38. appeal:
  39. text: คุณสามารถอุทธรณ์การดำเนินการได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น
  40. defaults:
  41. autofollow: ผู้คนที่ลงทะเบียนผ่านคำเชิญจะติดตามคุณโดยอัตโนมัติ
  42. avatar: WEBP, PNG, GIF หรือ JPG สูงสุด %{size} จะได้รับการย่อขนาดเป็น %{dimensions}px
  43. bot: ส่งสัญญาณให้ผู้อื่นว่าบัญชีทำการกระทำแบบอัตโนมัติเป็นหลักและอาจไม่ได้รับการสังเกตการณ์
  44. context: หนึ่งหรือหลายบริบทที่ตัวกรองควรนำไปใช้
  45. current_password: เพื่อวัตถุประสงค์ด้านความปลอดภัย โปรดป้อนรหัสผ่านของบัญชีปัจจุบัน
  46. current_username: เพื่อยืนยัน โปรดป้อนชื่อผู้ใช้ของบัญชีปัจจุบัน
  47. digest: ส่งเฉพาะหลังจากไม่มีการใช้งานเป็นเวลานานและในกรณีที่คุณได้รับข้อความส่วนบุคคลใด ๆ เมื่อคุณไม่อยู่เท่านั้น
  48. email: คุณจะได้รับอีเมลการยืนยัน
  49. header: WEBP, PNG, GIF หรือ JPG สูงสุด %{size} จะได้รับการย่อขนาดเป็น %{dimensions}px
  50. inbox_url: คัดลอก URL จากหน้าแรกของรีเลย์ที่คุณต้องการใช้
  51. irreversible: โพสต์ที่กรองอยู่จะหายไปอย่างถาวร แม้ว่าจะเอาตัวกรองออกในภายหลังก็ตาม
  52. locale: ภาษาของส่วนติดต่อผู้ใช้, อีเมล และการแจ้งเตือนแบบผลัก
  53. password: ใช้อย่างน้อย 8 ตัวอักษร
  54. phrase: จะได้รับการจับคู่โดยไม่คำนึงถึงตัวพิมพ์ใหญ่เล็กในข้อความหรือคำเตือนเนื้อหาของโพสต์
  55. scopes: API ใดที่จะอนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึง หากคุณเลือกขอบเขตระดับบนสุด คุณไม่จำเป็นต้องเลือกขอบเขตแต่ละรายการ
  56. setting_aggregate_reblogs: ไม่แสดงการดันใหม่สำหรับโพสต์ที่เพิ่งดัน (มีผลต่อการดันที่ได้รับใหม่เท่านั้น)
  57. setting_always_send_emails: โดยปกติจะไม่ส่งการแจ้งเตือนอีเมลเมื่อคุณกำลังใช้ Mastodon อยู่
  58. setting_default_sensitive: ซ่อนสื่อที่ละเอียดอ่อนเป็นค่าเริ่มต้นและสามารถเปิดเผยได้ด้วยการคลิก
  59. setting_display_media_default: ซ่อนสื่อที่มีการทำเครื่องหมายว่าละเอียดอ่อน
  60. setting_display_media_hide_all: ซ่อนสื่อเสมอ
  61. setting_display_media_show_all: แสดงสื่อเสมอ
  62. setting_use_blurhash: อิงการไล่ระดับสีตามสีของภาพที่ซ่อนอยู่แต่ทำให้รายละเอียดใด ๆ คลุมเครือ
  63. setting_use_pending_items: ซ่อนการอัปเดตเส้นเวลาไว้หลังการคลิกแทนที่จะเลื่อนฟีดโดยอัตโนมัติ
  64. username: คุณสามารถใช้ตัวอักษร, ตัวเลข และขีดล่าง
  65. whole_word: เมื่อคำสำคัญหรือวลีเป็นตัวอักษรและตัวเลขเท่านั้น จะนำไปใช้กับคำสำคัญหรือวลีหากตรงกันทั้งคำเท่านั้น
  66. domain_allow:
  67. domain: โดเมนนี้จะสามารถดึงข้อมูลจากเซิร์ฟเวอร์นี้และจะประมวลผลและจัดเก็บข้อมูลขาเข้าจากโดเมน
  68. email_domain_block:
  69. domain: สิ่งนี้สามารถเป็นชื่อโดเมนที่ปรากฏในที่อยู่อีเมลหรือระเบียน MX ที่โดเมนใช้ จะตรวจสอบโดเมนเมื่อลงทะเบียน
  70. with_dns_records: จะทำการพยายามแปลงที่อยู่ระเบียน DNS ของโดเมนที่กำหนดและจะปิดกั้นผลลัพธ์เช่นกัน
  71. featured_tag:
  72. name: 'นี่คือแฮชแท็กบางส่วนที่คุณได้ใช้ล่าสุด:'
  73. filters:
  74. action: เลือกว่าการกระทำใดที่จะทำเมื่อโพสต์ตรงกับตัวกรอง
  75. actions:
  76. hide: ซ่อนเนื้อหาที่กรองอยู่อย่างสมบูรณ์ ทำเสมือนว่าไม่มีเนื้อหาอยู่
  77. warn: ซ่อนเนื้อหาที่กรองอยู่หลังคำเตือนที่กล่าวถึงชื่อเรื่องของตัวกรอง
  78. form_admin_settings:
  79. activity_api_enabled: จำนวนโพสต์ที่เผยแพร่ในเซิร์ฟเวอร์, ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่ และการลงทะเบียนใหม่ในบักเก็ตรายสัปดาห์
  80. app_icon: WEBP, PNG, GIF หรือ JPG เขียนทับไอคอนแอปเริ่มต้นในอุปกรณ์มือถือด้วยไอคอนที่กำหนดเอง
  81. backups_retention_period: ผู้ใช้มีความสามารถในการสร้างการเก็บถาวรของโพสต์ของเขาเพื่อดาวน์โหลดในภายหลัง เมื่อตั้งเป็นค่าบวก จะลบการเก็บถาวรเหล่านี้ออกจากที่เก็บข้อมูลของคุณโดยอัตโนมัติหลังจากจำนวนวันที่ระบุ
  82. bootstrap_timeline_accounts: จะปักหมุดบัญชีเหล่านี้ไว้ด้านบนสุดของคำแนะนำการติดตามของผู้ใช้ใหม่
  83. closed_registrations_message: แสดงเมื่อมีการปิดการลงทะเบียน
  84. content_cache_retention_period: จะลบโพสต์ทั้งหมดจากเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ (รวมถึงการดันและการตอบกลับ) หลังจากจำนวนวันที่ระบุ โดยไม่คำนึงถึงการโต้ตอบใด ๆ ของผู้ใช้ในเซิร์ฟเวอร์กับโพสต์เหล่านั้น สิ่งนี้รวมถึงโพสต์ที่ผู้ใช้ในเซิร์ฟเวอร์ได้ทำเครื่องหมายโพสต์ว่าเป็นที่คั่นหน้าหรือรายการโปรด การกล่าวถึงแบบส่วนตัวระหว่างผู้ใช้จากอินสแตนซ์ที่แตกต่างกันจะหายไปและไม่สามารถคืนค่าได้เช่นกัน การใช้การตั้งค่านี้มีไว้สำหรับอินสแตนซ์ที่มีวัตถุประสงค์พิเศษและทำลายความคาดหวังของผู้ใช้จำนวนมากเมื่อนำไปใช้สำหรับการใช้งานที่มีวัตถุประสงค์ทั่วไป
  85. custom_css: คุณสามารถนำไปใช้ลักษณะที่กำหนดเองใน Mastodon รุ่นเว็บ
  86. favicon: WEBP, PNG, GIF หรือ JPG เขียนทับไอคอนเว็บของ Mastodon เริ่มต้นด้วยไอคอนที่กำหนดเอง
  87. mascot: เขียนทับภาพประกอบในส่วนติดต่อเว็บขั้นสูง
  88. media_cache_retention_period: จะแคชไฟล์สื่อจากโพสต์ที่สร้างโดยผู้ใช้ระยะไกลในเซิร์ฟเวอร์ของคุณ เมื่อตั้งเป็นค่าบวก จะลบสื่อหลังจากจำนวนวันที่ระบุ หากมีการขอข้อมูลสื่อหลังจากมีการลบสื่อ จะดาวน์โหลดสื่อใหม่ หากเนื้อหาต้นฉบับยังคงใช้งานได้ เนื่องจากข้อจำกัดเกี่ยวกับความถี่ที่บัตรตัวอย่างลิงก์สำรวจไซต์จากบุคคลที่สาม ขอแนะนำให้ตั้งค่านี้เป็นอย่างน้อย 14 วัน มิฉะนั้นจะไม่อัปเดตบัตรตัวอย่างลิงก์ตามความต้องการก่อนเวลานั้น
  89. peers_api_enabled: รายการชื่อโดเมนที่เซิร์ฟเวอร์นี้พบในจักรวาลสหพันธ์ ไม่มีข้อมูลรวมอยู่ที่นี่เกี่ยวกับว่าคุณติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่กำหนดหรือไม่ เพียงแค่ว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณทราบเกี่ยวกับเซิร์ฟเวอร์ที่กำหนด มีการใช้สิ่งนี้โดยบริการที่เก็บรวบรวมสถิติในการติดต่อกับภายนอกในความหมายทั่วไป
  90. profile_directory: ไดเรกทอรีโปรไฟล์แสดงรายการผู้ใช้ทั้งหมดที่ได้เลือกรับให้สามารถค้นพบได้
  91. require_invite_text: เมื่อการลงทะเบียนต้องการการอนุมัติด้วยตนเอง ทำให้การป้อนข้อความ “ทำไมคุณจึงต้องการเข้าร่วม?” บังคับแทนที่จะไม่จำเป็น
  92. site_contact_email: วิธีที่ผู้คนสามารถเข้าถึงคุณสำหรับการสอบถามด้านกฎหมายหรือการสนับสนุน
  93. site_contact_username: วิธีที่ผู้คนสามารถเข้าถึงคุณใน Mastodon
  94. site_extended_description: ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่อาจเป็นประโยชน์กับผู้เยี่ยมชมและผู้ใช้ของคุณ สามารถจัดโครงสร้างด้วยไวยากรณ์ Markdown
  95. site_short_description: คำอธิบายแบบสั้นเพื่อช่วยระบุเซิร์ฟเวอร์ของคุณอย่างไม่ซ้ำกัน ผู้ดำเนินการเซิร์ฟเวอร์ เซิร์ฟเวอร์สำหรับใคร?
  96. site_terms: ใช้นโยบายความเป็นส่วนตัวของคุณเองหรือเว้นว่างไว้เพื่อใช้ค่าเริ่มต้น สามารถจัดโครงสร้างด้วยไวยากรณ์ Markdown
  97. site_title: วิธีที่ผู้คนอาจอ้างอิงถึงเซิร์ฟเวอร์ของคุณนอกเหนือจากชื่อโดเมนของเซิร์ฟเวอร์
  98. status_page_url: URL ของหน้าที่ผู้คนสามารถเห็นสถานะของเซิร์ฟเวอร์นี้ในระหว่างการหยุดทำงาน
  99. theme: ชุดรูปแบบที่ผู้เยี่ยมชมที่ออกจากระบบและผู้ใช้ใหม่เห็น
  100. thumbnail: แสดงภาพ 2:1 โดยประมาณควบคู่ไปกับข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
  101. timeline_preview: ผู้เยี่ยมชมที่ออกจากระบบจะสามารถเรียกดูโพสต์สาธารณะล่าสุดที่มีในเซิร์ฟเวอร์
  102. trendable_by_default: ข้ามการตรวจทานเนื้อหาที่กำลังนิยมด้วยตนเอง ยังคงสามารถเอารายการแต่ละรายการออกจากแนวโน้มได้หลังจากเกิดเหตุ
  103. trends: แนวโน้มแสดงว่าโพสต์, แฮชแท็ก และเรื่องข่าวใดกำลังได้รับความสนใจในเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
  104. trends_as_landing_page: แสดงเนื้อหาที่กำลังนิยมแก่ผู้ใช้และผู้เยี่ยมชมที่ออกจากระบบแทนที่จะเป็นคำอธิบายของเซิร์ฟเวอร์นี้ ต้องมีการเปิดใช้งานแนวโน้ม
  105. form_challenge:
  106. current_password: คุณกำลังเข้าสู่พื้นที่ปลอดภัย
  107. imports:
  108. data: ไฟล์ CSV ที่ส่งออกจากเซิร์ฟเวอร์ Mastodon อื่น
  109. invite_request:
  110. text: นี่จะช่วยให้เราตรวจทานใบสมัครของคุณ
  111. ip_block:
  112. comment: ไม่จำเป็น จดจำเหตุผลที่คุณเพิ่มกฎนี้
  113. expires_in: ที่อยู่ IP เป็นทรัพยากรที่มีจำกัด บางครั้งที่อยู่ใช้ร่วมกันและมักเปลี่ยนมือ ด้วยเหตุผลนี้ การปิดกั้น IP แบบไม่มีกำหนดจึงไม่แนะนำ
  114. ip: ป้อนที่อยู่ IPv4 หรือ IPv6 คุณสามารถปิดกั้นทั้งช่วงได้โดยใช้ไวยากรณ์ CIDR ระวังอย่าล็อคตัวคุณเองออก!
  115. severities:
  116. no_access: ปิดกั้นการเข้าถึงทรัพยากรทั้งหมด
  117. sign_up_block: จะไม่สามารถทำการลงทะเบียนใหม่
  118. sign_up_requires_approval: การลงทะเบียนใหม่จะต้องการการอนุมัติของคุณ
  119. severity: เลือกสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับคำขอจาก IP นี้
  120. rule:
  121. hint: ไม่จำเป็น ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎ
  122. text: อธิบายกฎหรือข้อกำหนดสำหรับผู้ใช้ในเซิร์ฟเวอร์นี้ พยายามทำให้กฎหรือข้อกำหนดสั้นและเรียบง่าย
  123. sessions:
  124. otp: 'ป้อนรหัสสองปัจจัยที่สร้างโดยแอปในโทรศัพท์ของคุณหรือใช้หนึ่งในรหัสกู้คืนของคุณ:'
  125. webauthn: หากกุญแจความปลอดภัยเป็นกุญแจ USB ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบกุญแจ และหากจำเป็น ให้แตะกุญแจ
  126. settings:
  127. indexable: หน้าโปรไฟล์ของคุณอาจปรากฏในผลลัพธ์การค้นหาใน Google, Bing และอื่น ๆ
  128. show_application: คุณจะสามารถเห็นได้เสมอว่าแอปใดเผยแพร่โพสต์ของคุณไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
  129. tag:
  130. name: คุณสามารถเปลี่ยนได้เฉพาะตัวพิมพ์ใหญ่เล็กของตัวอักษรเท่านั้น ตัวอย่างเช่น เพื่อทำให้ตัวอักษรอ่านได้ง่ายขึ้น
  131. user:
  132. chosen_languages: เมื่อกาเครื่องหมาย จะแสดงเฉพาะโพสต์ในภาษาที่เลือกในเส้นเวลาสาธารณะเท่านั้น
  133. role: บทบาทควบคุมว่าสิทธิอนุญาตใดที่ผู้ใช้มี
  134. user_role:
  135. color: ใช้สีสำหรับบทบาททั่วทั้ง UI เป็น RGB ในรูปแบบฐานสิบหก
  136. highlighted: สิ่งนี้ทำให้บทบาทปรากฏเป็นสาธารณะ
  137. name: ชื่อสาธารณะของบทบาท หากมีการตั้งให้แสดงบทบาทเป็นป้าย
  138. permissions_as_keys: ผู้ใช้ที่มีบทบาทนี้จะสามารถเข้าถึง...
  139. position: บทบาทที่สูงขึ้นตัดสินใจการแก้ปัญหาข้อขัดแย้งในบางสถานการณ์ การกระทำบางอย่างสามารถทำได้เฉพาะกับบทบาทที่มีระดับความสำคัญต่ำกว่าเท่านั้น
  140. webhook:
  141. events: เลือกเหตุการณ์ที่จะส่ง
  142. template: เขียนส่วนข้อมูล JSON ของคุณเองโดยใช้การสอดแทรกตัวแปร เว้นว่างไว้สำหรับ JSON เริ่มต้น
  143. url: ที่ซึ่งจะส่งเหตุการณ์ไปยัง
  144. labels:
  145. account:
  146. discoverable: แสดงโปรไฟล์และโพสต์ในอัลกอริทึมการค้นพบ
  147. fields:
  148. name: ป้ายชื่อ
  149. value: เนื้อหา
  150. indexable: รวมโพสต์สาธารณะในผลลัพธ์การค้นหา
  151. show_collections: แสดงการติดตามและผู้ติดตามในโปรไฟล์
  152. unlocked: ยอมรับผู้ติดตามใหม่โดยอัตโนมัติ
  153. account_alias:
  154. acct: นามของบัญชีเก่า
  155. account_migration:
  156. acct: นามของบัญชีใหม่
  157. account_warning_preset:
  158. text: ข้อความที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
  159. title: ชื่อเรื่อง
  160. admin_account_action:
  161. include_statuses: รวมโพสต์ที่รายงานไว้ในอีเมล
  162. send_email_notification: แจ้งเตือนผู้ใช้ทางอีเมล
  163. text: คำเตือนที่กำหนดเอง
  164. type: การกระทำ
  165. types:
  166. disable: อายัด
  167. none: ส่งคำเตือน
  168. sensitive: ละเอียดอ่อน
  169. silence: จำกัด
  170. suspend: ระงับ
  171. warning_preset_id: ใช้ค่าคำเตือนที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
  172. announcement:
  173. all_day: เหตุการณ์ตลอดทั้งวัน
  174. ends_at: การสิ้นสุดเหตุการณ์
  175. scheduled_at: จัดกำหนดการสำหรับการเผยแพร่
  176. starts_at: การเริ่มต้นเหตุการณ์
  177. text: ประกาศ
  178. appeal:
  179. text: อธิบายเหตุผลที่ควรกลับการตัดสินใจนี้
  180. defaults:
  181. autofollow: เชิญให้ติดตามบัญชีของคุณ
  182. avatar: รูปภาพโปรไฟล์
  183. bot: นี่คือบัญชีอัตโนมัติ
  184. chosen_languages: กรองภาษา
  185. confirm_new_password: ยืนยันรหัสผ่านใหม่
  186. confirm_password: ยืนยันรหัสผ่าน
  187. context: บริบทตัวกรอง
  188. current_password: รหัสผ่านปัจจุบัน
  189. data: ข้อมูล
  190. display_name: ชื่อที่แสดง
  191. email: ที่อยู่อีเมล
  192. expires_in: หมดอายุหลังจาก
  193. fields: ช่องพิเศษ
  194. header: รูปภาพส่วนหัว
  195. honeypot: "%{label} (ไม่ต้องกรอก)"
  196. inbox_url: URL ของกล่องขาเข้าของรีเลย์
  197. irreversible: ลบแทนที่จะซ่อน
  198. locale: ภาษาส่วนติดต่อ
  199. max_uses: จำนวนการใช้งานสูงสุด
  200. new_password: รหัสผ่านใหม่
  201. note: ชีวประวัติ
  202. otp_attempt: รหัสสองปัจจัย
  203. password: รหัสผ่าน
  204. phrase: คำสำคัญหรือวลี
  205. setting_advanced_layout: เปิดใช้งานส่วนติดต่อเว็บขั้นสูง
  206. setting_aggregate_reblogs: จัดกลุ่มการดันในเส้นเวลา
  207. setting_always_send_emails: ส่งการแจ้งเตือนอีเมลเสมอ
  208. setting_auto_play_gif: เล่น GIF แบบเคลื่อนไหวโดยอัตโนมัติ
  209. setting_boost_modal: แสดงกล่องโต้ตอบการยืนยันก่อนดัน
  210. setting_default_language: ภาษาของการโพสต์
  211. setting_default_privacy: ความเป็นส่วนตัวของการโพสต์
  212. setting_default_sensitive: ทำเครื่องหมายสื่อว่าละเอียดอ่อนเสมอ
  213. setting_delete_modal: แสดงกล่องโต้ตอบการยืนยันก่อนลบโพสต์
  214. setting_disable_hover_cards: ปิดใช้งานตัวอย่างโปรไฟล์เมื่อวางเมาส์เหนือ
  215. setting_disable_swiping: ปิดใช้งานการเคลื่อนไหวในการปัด
  216. setting_display_media: การแสดงสื่อ
  217. setting_display_media_default: ค่าเริ่มต้น
  218. setting_display_media_hide_all: ซ่อนทั้งหมด
  219. setting_display_media_show_all: แสดงทั้งหมด
  220. setting_expand_spoilers: ขยายโพสต์ที่มีการทำเครื่องหมายด้วยคำเตือนเนื้อหาเสมอ
  221. setting_hide_network: ซ่อนกราฟทางสังคมของคุณ
  222. setting_reduce_motion: ลดการเคลื่อนไหวในภาพเคลื่อนไหว
  223. setting_system_font_ui: ใช้แบบอักษรเริ่มต้นของระบบ
  224. setting_theme: ชุดรูปแบบไซต์
  225. setting_trends: แสดงแนวโน้มของวันนี้
  226. setting_unfollow_modal: แสดงกล่องโต้ตอบการยืนยันก่อนเลิกติดตามใครสักคน
  227. setting_use_blurhash: แสดงการไล่ระดับสีที่มีสีสันสำหรับสื่อที่ซ่อนอยู่
  228. setting_use_pending_items: โหมดช้า
  229. severity: ความรุนแรง
  230. sign_in_token_attempt: รหัสความปลอดภัย
  231. title: ชื่อเรื่อง
  232. type: ชนิดการนำเข้า
  233. username: ชื่อผู้ใช้
  234. username_or_email: ชื่อผู้ใช้หรืออีเมล
  235. whole_word: ทั้งคำ
  236. email_domain_block:
  237. with_dns_records: รวมระเบียน MX และ IP ของโดเมน
  238. featured_tag:
  239. name: แฮชแท็ก
  240. filters:
  241. actions:
  242. hide: ซ่อนอย่างสมบูรณ์
  243. warn: ซ่อนด้วยคำเตือน
  244. form_admin_settings:
  245. activity_api_enabled: เผยแพร่สถิติรวมเกี่ยวกับกิจกรรมผู้ใช้ใน API
  246. app_icon: ไอคอนแอป
  247. backups_retention_period: ระยะเวลาการเก็บรักษาการเก็บถาวรผู้ใช้
  248. bootstrap_timeline_accounts: แนะนำบัญชีเหล่านี้ให้กับผู้ใช้ใหม่เสมอ
  249. closed_registrations_message: ข้อความที่กำหนดเองเมื่อการลงทะเบียนไม่พร้อมใช้งาน
  250. content_cache_retention_period: ระยะเวลาการเก็บรักษาเนื้อหาระยะไกล
  251. custom_css: CSS ที่กำหนดเอง
  252. favicon: ไอคอนเว็บ
  253. mascot: มาสคอตที่กำหนดเอง (ดั้งเดิม)
  254. media_cache_retention_period: ระยะเวลาการเก็บรักษาแคชสื่อ
  255. peers_api_enabled: เผยแพร่รายการเซิร์ฟเวอร์ที่ค้นพบใน API
  256. profile_directory: เปิดใช้งานไดเรกทอรีโปรไฟล์
  257. registrations_mode: ผู้ที่สามารถลงทะเบียน
  258. require_invite_text: ต้องมีเหตุผลที่จะเข้าร่วม
  259. show_domain_blocks: แสดงการปิดกั้นโดเมน
  260. show_domain_blocks_rationale: แสดงเหตุผลที่โดเมนได้รับการปิดกั้น
  261. site_contact_email: อีเมลสำหรับติดต่อ
  262. site_contact_username: ชื่อผู้ใช้สำหรับติดต่อ
  263. site_extended_description: คำอธิบายแบบขยาย
  264. site_short_description: คำอธิบายเซิร์ฟเวอร์
  265. site_terms: นโยบายความเป็นส่วนตัว
  266. site_title: ชื่อเซิร์ฟเวอร์
  267. status_page_url: URL ของหน้าสถานะ
  268. theme: ชุดรูปแบบเริ่มต้น
  269. thumbnail: ภาพขนาดย่อเซิร์ฟเวอร์
  270. timeline_preview: อนุญาตการเข้าถึงเส้นเวลาสาธารณะที่ไม่ได้รับรองความถูกต้อง
  271. trendable_by_default: อนุญาตแนวโน้มโดยไม่มีการตรวจทานล่วงหน้า
  272. trends: เปิดใช้งานแนวโน้ม
  273. trends_as_landing_page: ใช้แนวโน้มเป็นหน้าเริ่มต้น
  274. interactions:
  275. must_be_follower: ปิดกั้นการแจ้งเตือนจากผู้ที่ไม่ใช่ผู้ติดตาม
  276. must_be_following: ปิดกั้นการแจ้งเตือนจากผู้คนที่คุณไม่ได้ติดตาม
  277. must_be_following_dm: ปิดกั้นข้อความโดยตรงจากผู้คนที่คุณไม่ติดตาม
  278. invite:
  279. comment: ความคิดเห็น
  280. invite_request:
  281. text: ทำไมคุณจึงต้องการเข้าร่วม?
  282. ip_block:
  283. comment: ความคิดเห็น
  284. ip: IP
  285. severities:
  286. no_access: ปิดกั้นการเข้าถึง
  287. sign_up_block: ปิดกั้นการลงทะเบียน
  288. sign_up_requires_approval: จำกัดการลงทะเบียน
  289. severity: กฎ
  290. notification_emails:
  291. appeal: ใครสักคนอุทธรณ์การตัดสินใจของผู้กลั่นกรอง
  292. digest: ส่งอีเมลสรุป
  293. favourite: ใครสักคนได้ชื่นชอบโพสต์ของคุณ
  294. follow: ใครสักคนได้ติดตามคุณ
  295. follow_request: ใครสักคนได้ขอติดตามคุณ
  296. mention: ใครสักคนได้กล่าวถึงคุณ
  297. pending_account: บัญชีใหม่จำเป็นต้องมีการตรวจทาน
  298. reblog: ใครสักคนได้ดันโพสต์ของคุณ
  299. report: มีการส่งรายงานใหม่
  300. software_updates:
  301. all: แจ้งเตือนการอัปเดตทั้งหมด
  302. critical: แจ้งเตือนเฉพาะการอัปเดตสำคัญเท่านั้น
  303. label: มีรุ่น Mastodon ใหม่พร้อมใช้งาน
  304. none: ไม่แจ้งเตือนการอัปเดตเลย (ไม่แนะนำ)
  305. patch: แจ้งเตือนการอัปเดตการแก้ไขข้อบกพร่อง
  306. trending_tag: แนวโน้มใหม่ต้องการการตรวจทาน
  307. rule:
  308. hint: ข้อมูลเพิ่มเติม
  309. text: กฎ
  310. settings:
  311. indexable: รวมหน้าโปรไฟล์ในเครื่องมือค้นหา
  312. show_application: แสดงว่าคุณได้ส่งโพสต์จากแอปใด
  313. tag:
  314. listable: อนุญาตให้แฮชแท็กนี้ปรากฏในการค้นหาและข้อเสนอแนะ
  315. name: แฮชแท็ก
  316. trendable: อนุญาตให้แฮชแท็กนี้ปรากฏภายใต้แนวโน้ม
  317. usable: อนุญาตให้โพสต์ใช้แฮชแท็กนี้ในเซิร์ฟเวอร์
  318. user:
  319. role: บทบาท
  320. time_zone: โซนเวลา
  321. user_role:
  322. color: สีป้าย
  323. highlighted: แสดงบทบาทเป็นป้ายในโปรไฟล์ผู้ใช้
  324. name: ชื่อ
  325. permissions_as_keys: สิทธิอนุญาต
  326. position: ระดับความสำคัญ
  327. webhook:
  328. events: เหตุการณ์ที่เปิดใช้งาน
  329. template: แม่แบบส่วนข้อมูล
  330. url: URL ปลายทาง
  331. 'no': ไม่
  332. not_recommended: ไม่แนะนำ
  333. overridden: เขียนทับแล้ว
  334. recommended: แนะนำ
  335. required:
  336. mark: "*"
  337. text: จำเป็น
  338. title:
  339. sessions:
  340. webauthn: ใช้หนึ่งในกุญแจความปลอดภัยของคุณเพื่อลงชื่อเข้า
  341. 'yes': ใช่