activerecord.be.yml 2.4 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061
  1. ---
  2. be:
  3. activerecord:
  4. attributes:
  5. poll:
  6. expires_at: Дэдлайн
  7. options: Выбар
  8. user:
  9. agreement: Пагадненне аб абслугоўванні
  10. email: Адрас электроннай пошты
  11. locale: Лакаль
  12. password: Пароль
  13. user/account:
  14. username: Імя карыстальніка
  15. user/invite_request:
  16. text: Прычына
  17. errors:
  18. messages:
  19. too_many_lines: перавышана абмежаванне ў %{limit} радкоў
  20. models:
  21. account:
  22. attributes:
  23. username:
  24. invalid: павінна змяшчаць толькі літары, лічбы і ніжнія падкрэсліванні
  25. reserved: зарэзервавана
  26. admin/webhook:
  27. attributes:
  28. url:
  29. invalid: нядзейсны URL
  30. doorkeeper/application:
  31. attributes:
  32. website:
  33. invalid: нядзейсны URL
  34. import:
  35. attributes:
  36. data:
  37. malformed: дэфармаваны
  38. status:
  39. attributes:
  40. reblog:
  41. taken: гэтага допісу ўжо існуе
  42. user:
  43. attributes:
  44. email:
  45. blocked: выкарыстоўвае забароненую крыніцу электроннай пошты
  46. unreachable: не існуе
  47. role_id:
  48. elevated: не можа быць вышэй за вашу бягучую ролю
  49. user_role:
  50. attributes:
  51. permissions_as_keys:
  52. dangerous: уключаць дазволы, якія не з'яўляюцца бяспечнымі для базавай ролі
  53. elevated: не можа ўключыць дазволы, якімі не валодае ваша бягучая роля
  54. own_role: не можа быць зменены з вашай бягучай роляй
  55. position:
  56. elevated: не можа быць вышэй за вашу бягучую ролю
  57. own_role: не можа быць зменены з вашай бягучай роляй
  58. webhook:
  59. attributes:
  60. events:
  61. invalid_permissions: не можа ўключаць у сябе падзеі на якія ў вас няма правоў