|
@@ -338,7 +338,7 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Usa el servicio cron del sistema para llamar al archivo cron.php cada 5 minutos.",
|
|
|
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "El archivo cron.php debe ser ejecutado por el usuario de sistema \"%s\".",
|
|
|
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Necesitas la extensión PHP POSIX para lanzar esto. Mira la {linkstart}documentación de PHP{linkend} para más detalles.",
|
|
|
- "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Como administrador puedes ajustar el comportameiento de compartir. Por favor, lee la documentación para más información.",
|
|
|
+ "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Como administrador puedes ajustar el comportamiento de compartir. Por favor, lea la documentación para más información.",
|
|
|
"Allow apps to use the Share API" : "Permitir a las aplicaciones utilizar la API de Compartir",
|
|
|
"Set default expiration date for shares" : "Establecer fecha de caducidad predeterminada para recursos compartidos",
|
|
|
"Expire after " : "Caduca tras",
|
|
@@ -351,7 +351,7 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"Set default expiration date for link shares" : "Establecer fecha de caducidad predeterminada para enlaces compartidos",
|
|
|
"Allow resharing" : "Permitir recompartir",
|
|
|
"Allow sharing with groups" : "Permitir compartir con grupos",
|
|
|
- "Restrict users to only share with users in their groups" : "Limitar a los usuarios a compartir solo con otros usuarios de sus grupos",
|
|
|
+ "Restrict users to only share with users in their groups" : "Limitar a los usuarios a compartir solo con los usuarios de sus grupos",
|
|
|
"Exclude groups from sharing" : "Excluye grupos de compartir",
|
|
|
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Estos grupos aún podrán recibir contenidos compartidos, pero no podrán iniciarlos.",
|
|
|
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Permitir autocompletado del nombre de usuario en el diálogo de compartir. Si se desactiva, se necesitará introducir el nombre de usuario completo o la dirección de correo electrónico.",
|
|
@@ -393,10 +393,10 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"Twitter handle @…" : "Usuario de Twitter @...",
|
|
|
"Help translate" : "Ayúdanos a traducir",
|
|
|
"Locale" : "Región",
|
|
|
- "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Usa un segundo paso además de tu contraseña para incrementar la seguridad de tu cuenta. ",
|
|
|
"Current password" : "Contraseña actual",
|
|
|
"New password" : "Nueva contraseña",
|
|
|
"Change password" : "Cambiar contraseña",
|
|
|
+ "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Usa un segundo paso además de tu contraseña para incrementar la seguridad de tu cuenta. ",
|
|
|
"Disconnect" : "Desconectar",
|
|
|
"Not supported!" : "No está soportado!",
|
|
|
"Press ⌘-C to copy." : "Pulsa ⌘-C para copiar.",
|