|
@@ -188,6 +188,8 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "\"{oldName}\" の名前を変更できませんでした、それは既に存在しません。",
|
|
|
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{newName}\" という名前は \"{dir}\" フォルダですでに使用されています。別の名前を選択してください。",
|
|
|
"Could not rename \"{oldName}\"" : "\"{oldName}\" の名前を変更できませんでした。",
|
|
|
+ "Could not copy {file}. {message}" : "{file} をコピーできませんでした。 {message}",
|
|
|
+ "Could not move {file}. {message}" : "{file} を移動できませんでした。 {message}",
|
|
|
"Total rows summary" : "総行数のサマリー",
|
|
|
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "いくつかの要素で \"{displayName}\" が失敗しました。",
|
|
|
"\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" バッチアクションが正常に実行されました。",
|
|
@@ -249,11 +251,16 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"Blank" : "ブランク",
|
|
|
"Unable to create new file from template" : "テンプレートから新しいファイルを作成できません",
|
|
|
"Delete permanently" : "永久に削除",
|
|
|
+ "Destination is not a folder" : "宛先がフォルダではありません",
|
|
|
+ "This file/folder is already in that directory" : "このファイル/フォルダはすでにそのディレクトリにあります",
|
|
|
+ "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "ファイル/フォルダをそれ自身の上に移動したり、それ自身のサブフォルダに移動したりすることはできません。",
|
|
|
+ "A file or folder with that name already exists in this folder" : "その名前のファイルまたはフォルダが、このフォルダに既に存在します",
|
|
|
"The files is locked" : "ファイルはロックされています",
|
|
|
"The file does not exist anymore" : "ファイルはもう存在しません",
|
|
|
"Chose destination" : "目的地を選ぶ",
|
|
|
"Copy to {target}" : "{target} にコピー",
|
|
|
"Move to {target}" : "{target} に移動",
|
|
|
+ "Cancelled move or copy operation" : "キャンセルされた移動またはコピー操作",
|
|
|
"Open folder {displayName}" : "フォルダ {displayName} を開く",
|
|
|
"Open in Files" : "ファイルアプリで開く",
|
|
|
"Open details" : "詳細を開く",
|
|
@@ -262,6 +269,11 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"Templates" : "テンプレート",
|
|
|
"Create new templates folder" : "新しいテンプレートフォルダーを作成",
|
|
|
"Unable to initialize the templates directory" : "テンプレートディレクトリを初期化できませんでした",
|
|
|
+ "_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} フォルダ"],
|
|
|
+ "_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["{fileCount} ファイル"],
|
|
|
+ "_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 ファイルと {folderCount} フォルダ"],
|
|
|
+ "_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_" : ["{fileCount} ファイルと 1 フォルダ"],
|
|
|
+ "{fileCount} files and {folderCount} folders" : "{fileCount} ファイルと {folderCount} フォルダ",
|
|
|
"List of favorites files and folders." : "お気に入りのファイルやフォルダーの一覧",
|
|
|
"No favorites yet" : "まだお気に入りはありません",
|
|
|
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "お気に入りに登録されたファイルやフォルダーは、ここに表示されます。",
|