|
|
@@ -222,7 +222,7 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"Username or email" : "Nome de usuario ou correo",
|
|
|
"Username or\temail" : "Nome de usuario ou\tcorreo",
|
|
|
"Log in" : "Acceder",
|
|
|
- "Logging in …" : "Acceder …",
|
|
|
+ "Logging in …" : "Acceder…",
|
|
|
"Wrong username or password." : "Nome de usuario ou contrasinal incorrecto",
|
|
|
"User disabled" : "Usuario desactivado",
|
|
|
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Detectamos varias tentativas de acceso non válidas dende o seu IP. Por mor diso, o seu próximo acceso será demorado ata 30 segundos",
|
|
|
@@ -239,12 +239,12 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"Forgot password?" : "Esqueceu o contrasinal?",
|
|
|
"Settings" : "Axustes",
|
|
|
"Could not load your contacts" : "Non foi posíbel cargar os seus contactos",
|
|
|
- "Search contacts …" : "Buscar contactos …",
|
|
|
+ "Search contacts …" : "Buscar contactos…",
|
|
|
"No contacts found" : "Non se atoparon contactos",
|
|
|
"Show all contacts …" : "Amosar todos os contactos…",
|
|
|
"Install the Contacts app" : "Instalar a apli de Contactos",
|
|
|
- "Loading your contacts …" : "Cargando os seus contactos …",
|
|
|
- "Looking for {term} …" : "Buscando {term} …",
|
|
|
+ "Loading your contacts …" : "Cargando os seus contactos…",
|
|
|
+ "Looking for {term} …" : "Buscando {term}…",
|
|
|
"No" : "Non",
|
|
|
"Yes" : "Si",
|
|
|
"No files in here" : "Aquí non hai ficheiros",
|
|
|
@@ -339,7 +339,7 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite só debería empregarse para instancias mínimas e de desenvolvemento. Para produción recomendámoslle que empregue unha infraestrutura de base de datos diferente.",
|
|
|
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Se emprega clientes para a sincronización dos ficheiros, desaconséllase encarecidamente o uso de SQLite.",
|
|
|
"Finish setup" : "Rematar a configuración",
|
|
|
- "Finishing …" : "Rematando …",
|
|
|
+ "Finishing …" : "Rematando…",
|
|
|
"Need help?" : "Precisa axuda?",
|
|
|
"See the documentation" : "Vexa a documentación",
|
|
|
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Semella que está tentando reinstalar o seu Nextcloud. Non obstante o ficheiro CAN_INSTALL falta no seu directorio de configuración. Cree o ficheiro CAN_INSTALL no cartafol de configuración para continuar.",
|
|
|
@@ -406,7 +406,7 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"Dismiss" : "Rexeitar",
|
|
|
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "A ligazón para restabelecer o seu contrasinal foi enviada ao seu correo. Se non a recibe nun prazo razoábel de tempo, vexa o seu cartafol de correo lixo.<br>Se non está ali pregúntelle ao administrador local.",
|
|
|
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Os seus ficheiros están cifrados. Non haberá maneira de recuperar os datos após o restabelecemento do contrasinal. <br />Se non está seguro de que facer, póñase en contacto co administrador antes de continuar. <br /> Confirma que quere continuar?",
|
|
|
- "Sending email …" : "Enviando correo …",
|
|
|
+ "Sending email …" : "Enviando correo…",
|
|
|
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Está instalado {name} con versión inferior a {version}, por razóns de estabilidade e rendemento recomendámoslle actualizar cara a unha versión de {name} mais recente.",
|
|
|
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Estase accedndo accedendo ao sitio de forma insegura mediante HTTP. Recoméndase encarecidamente configurar o servidor para que requira HTTPS, tal e como describe nos <a href=\"{docUrl}\">consellos de seguridade ↗</a>.",
|
|
|
"SQLite will be used as database." : "Empregarase SQLite como base de datos",
|
Nextcloud bot