|
@@ -73,9 +73,11 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the {mailSettingsStart}Basic settings{mailSettingsEnd} in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "당신의 이메일 서버 설정은 입력되지 않았거나 검증되지 않았습니다. {mailSettingsStart}기본 설정{mailSettingsEnd}으로 이동해 설정을 완료하십시오. 이후 양식 아래 “이메일 발송” 버튼을 눌러 설정을 검증하십시오.",
|
|
|
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "데이터베이스가 \"READ COMMITTED\" 트랜잭션 격리 수준에서 실행되고 있지 않습니다. 여러 작업이 동시에 실행될 때 문제가 발생할 수 있습니다.",
|
|
|
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "PHP의 \"fileinfo\" 모듈이 없습니다. 올바른 MIME 형식 감지를 위해서 이 모듈을 활성화하는 것을 추천합니다.",
|
|
|
+ "Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "주로 사용할 URL이 config.php 파일의 \"overwrite.cli.url\" 옵션에 올바르게 설정되어 있는지 확인하십시오. 제안: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". 설정이 잘못되었을 경우 cron을 통한 URL 생성에 문제가 생길 수 있습니다. (제안된 URL이 이 Nextcloud에 접근하는 주된 URL이 아닐 수 있습니다. 따라서, 해당 사항을 직접 재확인하는 것이 좋습니다.)",
|
|
|
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "당신의 설치에서 기본 국가 번호가 설정되지 않았습니다. 프로필 설정에서 국가 번호 없이 전화번호를 사용하기 위해서 이 설정이 필요합니다. 국가 번호 없이 전화번호를 사용하게 하려면, 지역의 {linkstart}ISO 3166-1 코드↗{linkend}를 참조하여 설정 파일에 \"default_phone_region\"을 추가하십시오.",
|
|
|
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "CLI로 cron 작업을 실행시킬 수 없었습니다. 다음 오류가 발생했습니다:",
|
|
|
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "마지막 백그라운드 작업이 {relativeTime}에 수행되었습니다. 무엇인가 잘못된 것 같습니다. {linkstart}백그라운드 작업 설정을 확인하십시오 ↗{linkend}.",
|
|
|
+ "This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}." : "이 빌드는 공식적으로 지원하지 않는 Nextcloud 커뮤니티 빌드입니다. 이 인스턴스의 크기를 고려하면, 성능과 신뢰성, 확장성 등을 보장할 수 없습니다. 무료 서비스의 과부하를 방지하기 위해 푸시 알림은 제한됩니다. Nextcloud Enterprise의 혜택에 대해서는 {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}를 참조하십시오.",
|
|
|
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "서버가 인터넷에 연결되지 않아 다수의 종단점에 도달할 수 없습니다. 이로 인해 외부 저장소 마운트, 서드파티 앱 업데이트와 설치에 대한 알림 수신 등의 기능을 사용할 수 없을 것입니다. 원격 파일 접근과 알림 이메일 전송 또한 작동하지 않을 것입니다. 서버를 인터넷과 연결하여 모든 기능을 사용하십시오.",
|
|
|
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "매모리 캐시가 설정되지 않았습니다. 성능 향상을 위해 가능하면 memcache를 설정하십시오. 더 많은 정보는 {linkstart}문서 ↗{linkend}를 참조하십시오.",
|
|
|
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "현재 PHP {version}(으)로 실행중입니다. PHP 버전을 업그레이드 하여 지원중인 {linkstart} PHP 그룹의 성능 및 보안 업데이트 ↗{linkend} 혜택을 누리십시오.",
|
|
@@ -123,12 +125,14 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"Continue to {productName}" : "{productName}으로 계속하기",
|
|
|
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._" : ["업데이트가 성공했습니다. %n초 후 {productName}(으)로 이동합니다."],
|
|
|
"More apps" : "더 많은 앱",
|
|
|
+ "_{count} notification_::_{count} notifications_" : ["{count}개의 알림"],
|
|
|
"Log in" : "로그인",
|
|
|
"Logging in …" : "로그인 중 …",
|
|
|
"Server side authentication failed!" : "서버 인증 실패!",
|
|
|
"Please contact your administrator." : "관리자에게 문의하십시오.",
|
|
|
"An internal error occurred." : "내부 오류가 발생했습니다.",
|
|
|
"Please try again or contact your administrator." : "다시 시도하거나 관리자에게 연락하십시오.",
|
|
|
+ "Log in to {productName}" : "{productName}에 로그인",
|
|
|
"Password" : "암호",
|
|
|
"Wrong username or password." : "사용자 이름이나 암호가 잘못되었습니다.",
|
|
|
"User disabled" : "사용자 비활성화됨",
|
|
@@ -168,6 +172,8 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"Login form is disabled." : "로그인 양식이 비활성화 되었습니다.",
|
|
|
"Edit Profile" : "프로파일 수정",
|
|
|
"The headline and about sections will show up here" : "머리말과 about section이 여기에 보일것입니다.",
|
|
|
+ "{user} has not added any info yet" : "사용자 {user}이(가) 아직 아무 정보도 추가하지 않았습니다.",
|
|
|
+ "Search starts once you start typing" : "입력시 검색을 시작합니다",
|
|
|
"Reset search" : "검색 초기화",
|
|
|
"Start search" : "검색 시작",
|
|
|
"Search for {name} only" : "{name}(으)로만 검색",
|
|
@@ -392,6 +398,7 @@ OC.L10N.register(
|
|
|
"The password is wrong. Try again." : "암호가 잘못되었습니다. 다시 시도하십시오",
|
|
|
"Setup two-factor authentication" : "2단계 인증 설정",
|
|
|
"This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "이 Nextcloud 커뮤니티 릴리즈는 지원되지 않으며 즉각적인 알림을 사용할 수 없습니다.",
|
|
|
+ "This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications have been disabled to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at nextcloud.com/enterprise." : "이 빌드는 공식적으로 지원하지 않는 Nextcloud 커뮤니티 빌드입니다. 이 인스턴스의 크기를 고려하면, 성능과 신뢰성, 확장성 등을 보장할 수 없습니다. 무료 서비스의 과부하를 방지하기 위해 푸시 알림은 제한됩니다. Nextcloud Enterprise의 혜택에 대해서는 https://nextcloud.com/enterprise를 참조하십시오.",
|
|
|
"You haven't added any info yet" : "아직 아무 정보도 추가하지 않았습니다.",
|
|
|
"{user} hasn't added any info yet" : "{user} 아직 아무정보도 추가하지 않았습니다."
|
|
|
},
|