OC.L10N.register(
    "updatenotification",
    {
    "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} sürümü yayınlanmış. Güncelleme hakkında ayrıntılı bilgi alın.",
    "Channel updated" : "Kanal güncellendi",
    "Web updater is disabled" : "Güncelleyici devre dışı bırakılmış",
    "App updated" : "Uygulama güncellendi",
    "See what's new" : "Yeniliklere bakın",
    "{app} updated to version {version}" : "{app}, {version} sürümüne güncellendi",
    "Update notifications" : "Güncelleme bildirimleri",
    "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "%d gündür güncellemeleri denetlemek için güncelleme sunucusuna bağlanılamadı.",
    "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Lütfen sorunu bulmak için Nextcloud ve sunucu günlük dosyalarına bakın.",
    "Update to {serverAndVersion} is available." : "{serverAndVersion} güncellemesi yayınlanmış.",
    "Update for {app} to version %s is available." : "{app} uygulaması için %s sürümü güncellemesi yayınlanmış.",
    "Update notification" : "Güncelleme bildirimi",
    "Displays update notifications for Nextcloud, app updates, and provides the SSO for the updater." : "Nextcloud ve uygulama güncelleme bildirimlerini görüntüler ve güncelleyici için Tek Oturum Açma (SSO) bilgilerini sağlar.",
    "What's new in {app} {version}" : "{app} {version} sürümündeki yenilikler",
    "Give feedback" : "Geri bildirimde bulunun",
    "Get started" : "Başlayalım",
    "No changelog available" : "Kullanılabilecek bir değişiklik günlüğü yok",
    "Update" : "Güncelle",
    "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Kullanmakta olduğunuz sürüm artık desteklenmiyor. Lütfen en kısa sürede desteklenen bir sürüme güncellemeyi ihmal etmeyin.",
    "Apps missing compatible version" : "Uyumlu sürümü olmayan uygulamalar",
    "View in store" : "Mağazada görüntüle",
    "Apps with compatible version" : "Uyumlu sürümü olan uygulamalar",
    "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 accounts! Please use the command line updater instead!" : "100 hesap üzerinde site arayüzündeki güncelleyicinin kullanılmasının önerilmediğini unutmayın! Lütfen bunun yerine komut satırı güncelleyicisini kullanın!",
    "Open updater" : "Güncelleyici aç",
    "Download now" : "İndir",
    "Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update." : "İnternet güncelleyicisi devre dışı. Güncellemek için lütfen komut satırı güncelleyicisini ya da kurulum yönteminize uygun güncelleme yöntemini (Docker pull gibi) kullanın.",
    "What's new?" : "Yenilikler neler?",
    "View changelog" : "Değişiklik günlüğünü görüntüle",
    "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Güncelleme denetimi henüz tamamlanmadı. Lütfen sayfayı yenileyin.",
    "Your version is up to date." : "Sürümünüz güncel.",
    "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Güncelleme denetimi için varsayılan sunucudan başka bir sunucu kullanılıyor:",
    "Update channel" : "Güncelleme kanalı",
    "Changing the update channel also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Güncelleme kanalını değiştirmek uygulama yönetimi sayfasını da etkiler. Örneğin. beta kanalına geçtikten sonra, uygulama yönetimi sayfasında beta uygulama güncellemeleri sunulur.",
    "Current update channel:" : "Geçerli güncelleme kanalı:",
    "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Her zaman bir üst sürüme güncelleyebilirsiniz ancak asla daha kararlı bir eski sürüme dönemezsiniz.",
    "Notify members of the following groups about available updates:" : "Yayınlanan güncellemeler şu grupların üyelerine bildirilsin:",
    "No groups" : "Bir grup yok",
    "Only notifications for app updates are available." : "Yalnızca uygulama güncelleme bildirimleri kullanılabilir.",
    "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Seçilmiş güncelleme kanalı kullanımdan kalkmış sunucu bildirimleri için kullanılıyor.",
    "The selected update channel does not support updates of the server." : "Seçilmiş güncelleme kanalı sunucunun güncellemelerini desteklemiyor.",
    "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Yeni bir sürüm yayınlanmış: <strong>{newVersionString}</strong>",
    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Yeni bir sürümden sonra güncellemenin yalnızca ilk yeni küçük sürüm ya da daha sonraki sürümler yayınlandığında görüntüleneceğini unutmayın. Yeni sürümleri zamanla dağıtıyoruz ve bazen sorunlarla karşılaştığımızda bir sürümü atlayabiliyoruz. Güncellemeler ve yayın kanalları hakkında ayrıntılı bilgi almak için {link} adresine bakabilirsiniz.",
    "Checked on {lastCheckedDate} - Open changelog" : "Son denetim: {lastCheckedDate} - Değişiklik günlüğünü aç",
    "Checking apps for compatible versions" : "Uygulamalar uyumlu sürümler için denetleniyor",
    "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Lütfen config.php dosyasındaki <samp>appstoreenabled</samp> seçeneğinin false olarak ayarlanmadığından emin olun.",
    "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Uygulama mağazası ile bağlantı kurulamadı ya da uygulama mağazasında herhangi bir güncelleme yok. Güncellemeleri el ile arayın ya da sunucunuzun İnternet ve uygulama mağazası ile bağlantı kurabildiğinden emin olun.",
    "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available." : "<strong>Tüm</strong> uygulamaların bu Nextcloud sürümü ile uyumlu bir sürümü var.",
    "Enterprise" : "Kurumsal",
    "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Kurumsal kullanım için her zaman en son yayınlanmış yama düzeyi sunulur ancak sonraki ana sürüme hemen geçilmez. Bu güncellemeye Nextcloud GmbH tarafından büyük ölçekli ve görev kritik dağıtımlar için ek düzenlemeler ve sınamalar yapıldıktan sonra geçilir. Bu kanalı yalnızca müşteriler kullanabilir ve Nextcloud Enterprise paketi sunulur.",
    "Stable" : "Kararlı",
    "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Son kararlı sürüm. Normal kullanıma uygundur ve her zaman son büyük sürümü kullanır.",
    "Beta" : "Beta",
    "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Yeni özellikleri denemek için kullanılabilecek yayın öncesi sürümü. Üretim ortamları için önerilmez.",
    "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._" : ["<strong>%n</strong> uygulamanın bu Nextcloud sürümü ile uyumlu bir sürümü var.","<strong>%n</strong> uygulamanın bu Nextcloud sürümü ile uyumlu bir sürümü var."],
    "Changelog for app {app}" : "{app} değişiklik günlüğü",
    "What's new in {app} version {version}" : "{app} {version} sürümündeki yenilikler",
    "Update to %1$s is available." : "%1$s güncellemesi yayınlanmış.",
    "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Nextcloud güncelleme bildirimlerini görüntüler ve güncelleyici için Tek Oturum Açma (SSO) bilgilerini sağlar.",
    "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "100 kullanıcı üzerinde site arayüzündeki güncelleyicinin kullanılmasının önerilmediğini unutmayın! Lütfen bunun yerine komut satırı güncelleyicisini kullanın!",
    "Please use the command line updater to update." : "Lütfen güncellemek için komut satırı güncelleyiciyi kullanın.",
    "You can change the update channel below which also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Uygulama yönetimi sayfasını da etkileyen aşağıdaki güncelleme kanalını değiştirebilirsiniz. Örneğin. beta kanalına geçtikten sonra, uygulama yönetimi sayfasında beta uygulama güncellemeleri sunulur.",
    "Update channel:" : "Güncelleme kanalı:",
    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Yeni bir sürümden sonra güncellemenin yalnızca ilk yeni küçük sürüm ya da daha sonraki sürümler yayınlandığında görüntüleneceğini unutmayın. Yeni sürümleri kullanıcılarımıza zamanla dağıtıyoruz ve bazen sorunlarla karşılaştığımızda bir sürümü atlayabiliyoruz. Güncellemeler ve yayın kanalları hakkında ayrıntılı bilgi almak için {link} adresine bakabilirsiniz.",
    "Checked on {lastCheckedDate}" : "Son denetim: {lastCheckedDate}"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");