OC.L10N.register(
    "sharebymail",
    {
    "Shared with %1$s" : "اشتراک گذاری با %1$s",
    "Shared with {email}" : "اشتراک گذاری با {email}",
    "Shared with %1$s by %2$s" : "اشتراک گذاری با %1$s توسط %2$s",
    "Shared with {email} by {actor}" : "اشتراک گذاری با {email} توسط {actor}",
    "Unshared from %1$s" : "عدم اشتراک از %1$s",
    "Unshared from {email}" : "عدم اشتراک از {email}",
    "Unshared from %1$s by %2$s" : "عدم اشتراک از %1$s توسط %2$s",
    "Unshared from {email} by {actor}" : "عدم اشتراک از {email} توسط {actor}",
    "Password for mail share sent to %1$s" : "رمز عبور برای اشتراک نامه ارسال شده به %1$s",
    "Password for mail share sent to {email}" : "گذرواژه برای اشتراک ایمیل ارسال شده به {email}",
    "Password for mail share sent to you" : "رمزعبور برای پست الکترونیک اشتراک شما ارسال شد",
    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "شما %1$s با %2$s توسط پست الکترونیک به اشتراک گذاشتید.",
    "You shared {file} with {email} by mail" : "{file} را با {email} از طریق پست به اشتراک گذاشتید",
    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s اشتراک گذاری %1$s با %2$s توسط پست الکترونیک",
    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} به اشتراک گذاشته {file} با {email} از طریق پست",
    "You unshared %1$s from %2$s by mail" : "شما %1$s از طریق %2$s  پست مشترک نشده اید",
    "You unshared {file} from {email} by mail" : "شما {file} از {email} را از طریق پست مشترکاً اشتراک نکردید",
    "%3$s unshared %1$s from %2$s by mail" : "%3$s عدم اشتراک گذاری %1$s از %2$s توسط پست الکترونیک",
    "{actor} unshared {file} from {email} by mail" : "{actor} عدم اشتراک {file} از {email} از طریق پست الکترونیک",
    "Password to access %1$s was sent to %2s" : "رمز ورود برای دسترسی %1$s  به %2s ارسال شد",
    "Password to access {file} was sent to {email}" : "رمز عبور برای دسترسی به  {file} به {email}  ارسال شد",
    "Password to access %1$s was sent to you" : "رمز عبور برای دسترسی %1$s به شما ارسال شد",
    "Password to access {file} was sent to you" : "رمز ورود برای دسترسی به {file} برای شما ارسال شد",
    "Sharing %1$s failed, this item is already shared with %2$s" : "اشتراک گذاری %1$s انجام نشد ، این مورد قبلاً با  %2$s به اشتراک گذاشته شده است",
    "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "ما نمی توانیم رمز عبور ایجاد شده را برای شما ارسال کنیم. لطفاً یک آدرس پست الکترونیک معتبر را در تنظیمات شخصی خود قرار دهید و دوباره امتحان کنید.",
    "Failed to send share by email" : "ارسال اشتراک از طریق ایمیل انجام نشد",
    "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s به اشتراک گذاشته » %2$s« با شما",
    "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s به اشتراک گذاشته » %2$s« با شما",
    "Click the button below to open it." : "برای باز کردن آن روی دکمه زیر کلیک کنید.",
    "Open »%s«" : "باز کن »%s«",
    "%1$s via %2$s" : "%1$s از طریق %2$s",
    "Enforce password protection" : "اجبار برای محافظت توسط رمز عبور"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");