OC.L10N.register(
    "theming",
    {
    "The given name is too long" : "Custu nùmene est tropu longu",
    "The given web address is too long" : "Custu indiritzu web est tropu longu",
    "The given web address is not a valid URL" : "S'indiritzu web dadu no est un'URL bàlidu",
    "The given legal notice address is too long" : "S'indiritzu de s'avisu legale dadu est tropu longu",
    "The given legal notice address is not a valid URL" : "S'indiritzu de is notas legales dadu no est un'URL bàlidu",
    "The given privacy policy address is too long" : "S'indiritzu de su critèriu de riservadesa dadu est tropu longu",
    "The given privacy policy address is not a valid URL" : "S'indiritzu de su critèriu de riservadesa dadu no est un'URL bàlidu",
    "The given slogan is too long" : "Custu slogan est tropu longu",
    "The given color is invalid" : "Custu colore no est bàlidu",
    "Saved" : "Sarvadu",
    "The file was uploaded" : "S'archìviu est istadu carrigadu",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "S'archìviu carrigadu passat sa diretiva upload_max_filesize in php.ini",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "S'archìviu carrigadu passat sa diretiva MAX_FILE_SIZE ispetzificada in su mòdulu HTML",
    "The file was only partially uploaded" : "S'archìviu est istadu carrigadu isceti in parte",
    "No file was uploaded" : "Non s'est carrigadu perunu archìviu",
    "Missing a temporary folder" : "Mancat una cartella temporànea",
    "Could not write file to disk" : "Non faghet a iscrìere s'archìviu in su discu",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "Un'estensione PHP at firmadu su carrigamentu de s'archìviu",
    "No file uploaded" : "Perunu archìviu carrigadu",
    "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Ses giai impreende unu tema personalizadu. Sa cunfiguratzione de s'aplicatzione de is temas si diat pòdere subraiscrìere.",
    "Theming" : "Tema",
    "Appearance and accessibility" : "Aspetu e atzessibilidade",
    "Dark theme with high contrast mode" : "Tema iscuru cun modalidade de cuntrastu artu",
    "Enable dark high contrast mode" : "Ativa sa modalidade de cuntrastu artu cun tema iscuru",
    "Similar to the high contrast mode, but with dark colours." : "Comente sa modalidade de cuntrastu artu, però cun colores iscuros.",
    "Dark theme" : "Tema iscuru ",
    "Enable dark theme" : "Ativa su tema iscuru ",
    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness." : "Unu tema iscuru pro agiudare is ogros tuos menguende sa lughe e su lugore generale.",
    "System default theme" : "Tema predefinidu de su sistema",
    "Enable the system default" : "Ativa cussu predefinidu dae su sistema",
    "Using the default system appearance." : "Imperende s'aspetu predefinidu de su sistema.",
    "Dyslexia font" : "Font pro dislessia",
    "Enable dyslexia font" : "Ativa su font pro dislessia",
    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic est unu font lìberu pensadu pro illebiare unos cantos isbàllios comunes de leghidura causados dae sa dislessia.",
    "High contrast mode" : "Modalidade cuntrastu artu",
    "Enable high contrast mode" : "Ativa sa modalidade cuntrastu altu",
    "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Unu cuntrastu artu pro agiudare sa navigatzione tua. S'at a menguare sa calidade de visualizatzione, ma at a crèschere sa craresa.",
    "Light theme" : "Tema craru",
    "Enable the default light theme" : "Ativa su tema craru predefinidu",
    "The default light appearance." : "S'aspetu craru predefinidu.",
    "Legal notice" : "Avisu legale",
    "Privacy policy" : "Critèriu de riservadesa",
    "Adjust the Nextcloud theme" : "Modìfica su tema de Nextcloud",
    "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Sa gestione de is temas faghet chi sa personalizatzione de sa bista de s'istàntzia tua e de is clientes suportados siat prus fàtzile. Custu at a èssere visìbile pro totu is utentes.",
    "Upload new logo" : "Càrriga logo nou",
    "Logo" : "Logo",
    "Upload new background and login image" : "Càrriga s'immàgine de identificatzione e s'isfundu noos",
    "Advanced options" : "Sèberos avantzados",
    "Name" : "Nùmene",
    "Web link" : "Ligòngiu web",
    "a safe home for all your data" : "unu logu seguru pro totu is datos tuos",
    "Slogan" : "Slogan",
    "Legal notice link" : "Ligòngiu avisu legale",
    "Privacy policy link" : "Ligòngiu critèrios de riservadesa",
    "Header logo" : "Logo de intestatzione",
    "Upload new header logo" : "Càrriga logo de intestatzione nou",
    "Favicon" : "Favicon",
    "Upload new favicon" : "Càrriga favicon noa",
    "User settings" : "Cunfiguratzione de utente",
    "Appearance and accessibility settings" : "Cunfiguratzione de aspetu e atzessibilidade",
    "Misc accessibility options" : "Àteras optziones de atzessibilidade",
    "Keyboard shortcuts" : "Curtziadòrgios de tecladu",
    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "S'atzessu universale est de importu mannu pro nois. Sighimus is istandard de sa rete e chircamus de fàghere chi totu si potzat impreare chene cursore puru, e cun programmas de assistèntzia comente leghidores de ischermu. S'intentu nostru est de acumprire is inditos de is {guidelines}Lìnias ghia de atzessibilidade pro is cuntenutos de rete{linkend} 2.1 a su livellu AA, cun su tema de cuntrastu artu a su livellu AAA.",
    "If you find any issues, do not hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Si agatas unu problema, no istentes a ddu sinnalare a {issuetracker}rilevadore de problemas{linkend} nostru. E si nos boles agiudare, intra a s'{designteam}iscuadra de disinnu {linkend} nostra!",
    "Move up" : "Tràmuda fache a susu",
    "Move down" : "Tràmuda fache a bàsciu",
    "Custom background" : "Isfundu personalizadu",
    "Plain background" : "Isfundu simpre",
    "Default background" : "Isfundu predefinidu",
    "Select a background from your files" : "Seletziona un'isfundu dae is archìvios tuos",
    "Select background" : "Seletziona un'isfundu",
    "No background has been selected" : "Perunu isfundu seletzionadu",
    "Navigation bar settings" : "Cunfiguratzione de sa barra de navigatzione",
    "You can configure the app order used for the navigation bar. The first entry will be the default app, opened after login or when clicking on the logo." : "Podes cunfigurare s'òrdine de is aplicatziones in sa barra de navigatzione. Sa prima intrada at a èssere s'aplicatzione predefinida, chi s'at a abèrrere comente faghes s'atzessu o cando incarcas in su logo.",
    "The default app can not be changed because it was configured by the administrator." : "S'aplicatzione predefinida non podet èssere modificada, ca est istada cunfigurada dae s'amministratzione.",
    "The app order was changed, to see it in action you have to reload the page." : "S'òrdine de is aplicatziones est istadu modificadu. Pro ddu bìdere, depes torrare a carrigare sa pàgina.",
    "Reset default app order" : "Reseta s'òrdine predefinidu de is aplicatziones",
    "Could not set the app order" : "Impossìbile cunfigurare s'òrdine de is aplicatziones",
    "Could not reset the app order" : "Impossìbile resetare s'òrdine de is aplicatziones",
    "The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "S'aplicatzione predefinida est cussa chi pro esempru s'at a abèrrere comente faghes s'atzessu o cando incarcas su logo in su menù.",
    "Reset to default" : "Torra a sa cunfiguratzione predefinida",
    "Upload" : "Càrriga",
    "Remove background image" : "Boga immàgine de fundu",
    "Color" : "Colore",
    "Background" : "Isfundu",
    "Set a custom background" : "Cunfigura un'isfundu personalizadu",
    "Change color" : "Càmbia colore",
    "No background" : "Perunu isfundu"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");