nextcloud-server/apps/files_trashbin/l10n/nb.js

OC.L10N.register(
    "files_trashbin",
    {
    "restored" : "gjenopprettet",
    "Deleted files" : "Slettede filer",
    "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Slettede filer og mapper i papirkurven (kan utløpe under eksport hvis du har lite lagringsplass)",
    "This application enables people to restore files that were deleted from the system." : "Denne applikasjonen lar personer gjenopprette filer som ble slettet fra systemet.",
    "This application enables people to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the people file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent an account from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Denne applikasjonen lar personer gjenopprette filer som ble slettet fra systemet. Den viser en liste over slettede filer i webgrensesnittet, og har muligheter for å gjenopprette de slettede filene tilbake til personfilkatalogene eller fjerne dem permanent fra systemet. Gjenoppretting av en fil gjenoppretter også relaterte filversjoner, hvis versjonsprogrammet er aktivert. Når en fil slettes fra en delt ressurs, kan den gjenopprettes på samme måte, selv om den ikke lenger deles. Som standard forblir disse filene i papirkurven i 30 dager.\nFor å forhindre at en konto går tom for diskplass, vil ikke Slettede filer-appen bruke mer enn 50 % av den tilgjengelige gratiskvoten for slettede filer. Hvis de slettede filene overskrider denne grensen, sletter appen de eldste filene til den kommer under denne grensen. Du finner mer informasjon i dokumentasjonen for slettede filer.",
    "Restore" : "Gjenopprett",
    "List of files that have been deleted." : "Liste over filer som har blitt slettet.",
    "No deleted files" : "Ingen slettede filer",
    "Files and folders you have deleted will show up here" : "Filer og mapper du har slettet vil dukke opp her",
    "Deleted" : "Slettet",
    "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Denne appen gjør så brukere kan gjenopprette filer som har blitt slettet fra systemet.",
    "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Denne appen gjør så brukere kan gjenopprette filer som har blitt slettet fra systemet. Den viser en liste med slettede filer i web-grensesnittet hvor man kan gjenopprette de slettede filene tilbake til brukernes mapper, eller fjerne de permanent fra systemet. Gjenoppretting av en fil gjenoppretter også relaterte fil-versjoner, hvis versjonerings-appen er aktivert. Når en fil slettes fra en deling, kan den gjenopprettes på samme måte, men er da ikke lenger delt. Som standard bevares disse filene i søppelbøtten i 30 dager. For å forhindre en bruker fra å fylle opp disken, vil ikke Deleted Files-appen bruke mer enn 50% av den tilgjengelige diskkvoten til slettede filer. Hvis de slettede filene går over denne grensen sletter appen de aldste filene til den kommer under grensen. Mer informasjon er tilgjengelig i Deleted Files' dokumentasjon.",
    "Delete permanently" : "Slett permanent",
    "Error while restoring file from trash bin" : "Feil ved gjenoppretting av fil fra søppelbøtten",
    "Error while removing file from trash bin" : "Feil ved fjerning av fil fra søppelbøtten",
    "Error while restoring files from trash bin" : "Feil ved gjenoppretting av filer fra søppelbøtten",
    "Error while emptying trash bin" : "Feil ved tømming av søppelbøtten",
    "Error while removing files from trash bin" : "Feil ved fjerning av filer fra søppelbøtten",
    "This operation is forbidden" : "Operasjonen er forbudt",
    "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Denne mappen er utilgjengelig. Sjekk loggene eller kontakt administrator",
    "You will be able to recover deleted files from here" : "Du vil kunne gjenopprette slettede filer herfra",
    "No entries found in this folder" : "Ingen oppføringer funnet i denne mappen",
    "Select all" : "Velg alle",
    "Name" : "Navn",
    "Actions" : "Handlinger",
    "Delete" : "Slett"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");