nextcloud-server/apps/user_status/l10n/ga.js

OC.L10N.register(
    "user_status",
    {
    "Recent statuses" : "Stádais le déanaí",
    "No recent status changes" : "Níl aon athrú stádais le déanaí",
    "In a meeting" : "I gcruinniú",
    "Commuting" : "Comaitéireacht",
    "Out sick" : "Amach tinn",
    "Vacationing" : "Laethanta saoire",
    "Out of office" : "As oifig",
    "Working remotely" : "Ag obair go cianda",
    "In a call" : "I nglao",
    "User status" : "Stádas úsáideora",
    "Clear status after" : "Stádas soiléir tar éis",
    "Emoji for your status message" : "Emoji do do theachtaireacht stádais",
    "What is your status?" : "Cad é do stádas?",
    "Predefined statuses" : "Stádais réamhshainithe",
    "Previously set" : "Socraíodh roimhe seo",
    "Reset status" : "Stádas a athshocrú",
    "Set status" : "Socraigh stádas",
    "Online status" : "Stádas ar líne",
    "Status message" : "Teachtaireacht stádais",
    "Set absence period" : "Socraigh tréimhse neamhláithreachta",
    "Set absence period and replacement" : "Socraigh tréimhse neamhláithreachta agus athsholáthar",
    "Your status was set automatically" : "Socraíodh do stádas go huathoibríoch",
    "Clear status message" : "Glan teachtaireacht stádais",
    "Set status message" : "Socraigh teachtaireacht stádais",
    "Reset status to \"{icon} {message}\"" : "Athshocraigh stádas go \"{icon} {message}\"",
    "Reset status to \"{message}\"" : "Athshocraigh stádas go \"{message}\"",
    "Reset status to \"{icon}\"" : "Athshocraigh stádas go \"{icon}\"",
    "There was an error saving the status" : "Tharla earráid agus an stádas á shábháil",
    "There was an error clearing the status" : "Tharla earráid agus an stádas á ghlanadh",
    "There was an error reverting the status" : "Tharla earráid agus an stádas á chur ar ais",
    "Don't clear" : "Ná soiléir",
    "Today" : "Inniu",
    "This week" : "An tseachtain seo",
    "Online" : "Ar líne",
    "Away" : "Amach",
    "Do not disturb" : "Ná cur as",
    "Invisible" : "Dofheicthe",
    "Offline" : "As líne",
    "There was an error saving the new status" : "Tharla earráid agus an stádas nua á shábháil",
    "30 minutes" : "30 nóiméad",
    "1 hour" : "1 uair",
    "4 hours" : "4 uair an chloig",
    "Mute all notifications" : "Balbhaigh gach fógra",
    "Appear offline" : "Le feiceáil as líne"
},
"nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);");