nextcloud-server/apps/user_status/l10n/oc.js

OC.L10N.register(
    "user_status",
    {
    "Recent statuses" : "Estats recents",
    "No recent status changes" : "Cap de cambiament recent d’estat",
    "In a meeting" : "En reünion",
    "Commuting" : "En comunicacion",
    "Out sick" : "Malaut",
    "Vacationing" : "En vacanças",
    "Working remotely" : "En teletrabalh",
    "In a call" : "Al telefòn",
    "User status" : "Estat utilizaire",
    "View profile" : "Veire perfil",
    "Clear status after" : "Escafar l’estat aprèp",
    "What is your status?" : "Quin es vòstre estat ?",
    "Set status" : "Definir estat",
    "Online status" : "Estat en linha",
    "Status message" : "Messatge d’estat",
    "Clear status message" : "Escafar messatge d’estat",
    "Set status message" : "Definir messatge d’estat",
    "There was an error saving the status" : "Error en enregistrant l’estat",
    "There was an error clearing the status" : "Error en escafant l’estat",
    "Don't clear" : "Escafar pas",
    "Today" : "Uèi",
    "This week" : "Aquesta setmana",
    "Online" : "En linha",
    "Away" : "Absent",
    "Do not disturb" : "Me desrengar pas",
    "Invisible" : "Invisible",
    "Offline" : "Fòra linha",
    "There was an error saving the new status" : "Error en enregistrant l’estat novèl",
    "30 minutes" : "30 minutas",
    "1 hour" : "1 ora",
    "4 hours" : "4 oras",
    "Mute all notifications" : "Amudir totas las notificacions",
    "Appear offline" : "Aparéisser fòra linha",
    "{status}, {timestamp}" : "{status}, {timestamp}"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");