nextcloud-server/apps/settings/l10n/ast.json

{ "translations": {
    "Local" : "Llocal",
    "Verifying …" : "Verificando…",
    "Unable to change password" : "Nun ye posible camudar la contraseña",
    "Very weak password" : "La contraseña ye mui poco segura",
    "Weak password" : "La contraseña ye poco segura",
    "So-so password" : "La contraseña ye normal",
    "Good password" : "La contraseña ye segura",
    "Strong password" : "La contraseña ye mui segura",
    "Groups" : "Grupos",
    "Unable to retrieve the group list" : "Nun ye posible recuperar la llista de grupos",
    "{actor} added you to group {group}" : "{actor} metióte nel grupu «{group}»",
    "{actor} changed your password" : "{actor} camudó la contraseña",
    "You changed your password" : "Camudesti la contraseña",
    "Security" : "Seguranza",
    "Settings" : "Configuración",
    "Saved" : "Guardóse",
    "User documentation" : "Documentación pa usuarios",
    "Well done, %s!" : "Bien fecho, ¡%s!",
    "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Prodúxose un problema mentanto s'unviaba'l mensaxe. Revisa la configuración. (error: %s)",
    "Invalid account" : "Cuenta non válida",
    "Settings saved" : "Guardóse la configuración",
    "Apps" : "Aplicaciones",
    "Personal" : "Personal",
    "Administration" : "Alministración",
    "Users" : "Usuarios",
    "Additional settings" : "Configuración adicional",
    "Artificial Intelligence" : "Intelixencia artificial",
    "Sharing" : "Compartición",
    "Availability" : "Disponibilidá",
    "Calendar" : "Calendariu",
    "Personal info" : "Información personal",
    "Code integrity" : "Integridá del códigu",
    "No altered files" : "Nun hai nengún ficheru alteriáu",
    "File locking" : "Bloquéu de ficheros",
    "Internet connectivity" : "Conectividá a internet",
    "You are not using MySQL" : "Nun tas usando MySQL",
    "The function is available." : "La función ta disponible.",
    "PHP memory limit" : "Llende de memoria de PHP",
    "The PHP memory limit is below the recommended value of %s." : "La llende de memoria de PHP ye inferior al valor aconseyáu de %s.",
    "PHP modules" : "Módulos de PHP",
    "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them:\n%s" : "A esta instancia fálten-y dalgunos módulos aconseyaos de PHP. P'ameyorar el rindimientu y la compatibilidá, ye mui aconseyable que los instales:\n%s",
    "PHP opcache" : "opcache de PHP",
    "PHP version" : "Versión de PHP",
    "Random generator" : "Xenerador aleatoriu",
    "Database version" : "Versión de la base de datos",
    "Architecture" : "Arquiteutura",
    "64-bit" : "64 bits",
    "Nextcloud settings" : "Configuración de Nextcloud",
    "Speech-To-Text" : "Voz a testu",
    "Image generation" : "Xeneración d'imáxenes",
    "Text processing" : "Procesamientu de testos",
    "Task:" : "Xera:",
    "None" : "Nada",
    "Unable to modify setting" : "Nun ye posible modificar la opción",
    "Save changes" : "Guardar los cambeos",
    "All" : "Too",
    "No results" : "Nun hai nengún resultáu",
    "Remove" : "Quitar",
    "Disable" : "Desactivar",
    "View in store" : "Ver na tienda",
    "Visit website" : "Visitar el sitiu web",
    "Admin documentation" : "Documentación p'alministradores",
    "Developer documentation" : "Documentación pa desendolcadores",
    "All apps are up-to-date." : "Toles aplicaciones tán anovaes",
    "Icon" : "Iconu",
    "Name" : "Nome",
    "Version" : "Versión",
    "Level" : "Nivel",
    "Actions" : "Aiciones",
    "Results from other categories" : "Resultaos d'otres categoríes",
    "No apps found for your version" : "Nun s'atopó nenguna aplicación pa esta versión",
    "Disable all" : "Desactivar too",
    "Rename" : "Renomar",
    "Revoke" : "Revocar",
    "Google Chrome for Android" : "Google Chrome p'Android",
    "This session" : "Esta sesión",
    "{client} - {version} ({system})" : "{client} - {version} ({system})",
    "{client} - {version}" : "{client} - {version}",
    "Device" : "Preséu",
    "Devices & sessions" : "Preseos y sesiones",
    "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Los veceros que tienen la sesión aniciada na cuenta.",
    "Password" : "Contraseña",
    "AJAX" : "AJAX",
    "Webcron" : "Webcron",
    "Cron (Recommended)" : "Cron (aconséyase)",
    "Enable" : "Activar",
    "Server-side encryption" : "Cifráu de llau del sirvidor",
    "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nun se cargó nengún módulu de cifráu, activa unu nel menú d'aplicaciones.",
    "Please confirm the group removal" : "Confirma'l desaniciu del grupu",
    "Cancel" : "Encaboxar",
    "Confirm" : "Confirmar",
    "Submit" : "Unviar",
    "Failed to remove group \"{group}\"" : "Nun se pue quitar el grupu «{group}»",
    "Current password" : "Contraseña actual",
    "New password" : "Contraseña nueva",
    "The file must be a PNG or JPG" : "El ficheru a ser PNG o JPG",
    "Please select a valid png or jpg file" : "Seleiciona un ficheru PNG o JPEG válidu",
    "Error setting profile picture" : "Hebo un error al afitar la semeya del perfil",
    "Error cropping profile picture" : "Hebo un error al recortar la semeya del perfil",
    "Error saving profile picture" : "Hebo un error al guardar la semeya del perfil",
    "Error removing profile picture" : "Hebo un error al quitar la semeya del perfil",
    "Details" : "Detalles",
    "You are a member of the following groups:" : "Yes miembru de los grupos siguientes:",
    "You are using <strong>{usage}</strong>" : "Tas usando <strong>{usage}</strong>",
    "You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "Tas usando <strong>{usage}</strong> de <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)",
    "Languages" : "Llingües",
    "Unable to update language" : "Nun ye posible anovar la llingua",
    "No language set" : "Nun s'afitó nenguna llingua",
    "Locales" : "Locales",
    "Unable to update locale" : "Nun ye posible anovar la locale",
    "Invalid value" : "El valor ye inválidu",
    "Add" : "Amestar",
    "Create" : "Crear",
    "Change" : "Camudar",
    "Delete" : "Desaniciar",
    "No accounts" : "Nun hai nenguna cuenta",
    "Loading accounts …" : "Cargando les cuentes…",
    "Default language" : "Llingua predeterminada",
    "Other languages" : "Otres llingües",
    "New user" : "Usuariu nuevu",
    "Display name" : "Nome visible",
    "Password (required)" : "Contraseña (obligatoria)",
    "Email" : "Corréu electrónicu",
    "Administered groups" : "Grupos alministraos",
    "Language" : "Llingua",
    "Total rows summary" : "Resume total de fieleres",
    "Loading users …" : "Cargando los usuarios…",
    "_{userCount} user …_::_{userCount} users …_" : ["{userCount} usuariu…","{userCount} usuarios…"],
    "_{userCount} user_::_{userCount} users_" : ["{userCount} usuariu","{userCount} usuarios"],
    "Avatar" : "Avatar",
    "Loading account …" : "Cargando la cuenta…",
    "{size} used" : "{size} n'usu",
    "Delete account" : "Dersaniciar la cuenta",
    "Failed to update line manager" : "Nun se pue anovar el xestor de llinies",
    "Welcome mail sent!" : "¡Unvióse'l mensaxe d'acoyida!",
    "Done" : "Fecho",
    "Edit" : "Editar",
    "Visibility" : "Visibilidá",
    "Send email" : "Unviar un corréu electrónicu",
    "Adding your device …" : "Amestando'l preséu…",
    "Passwordless Authentication" : "Autenticación ensin contraseña",
    "No devices configured." : "Nun se configuró nengún preséu.",
    "Your browser does not support WebAuthn." : "El restolador nun ye compatible con WebAuthn.",
    "Changelog" : "Rexistru de cambeos",
    "New account" : "Cuenta nueva",
    "Creating group …" : "Creando'l grupu…",
    "Group name" : "Nome del grupu",
    "Failed to create group" : "Nun se pue crear el grupu",
    "Sending…" : "Unviando…",
    "Location" : "Llocalización",
    "Profile picture" : "Semeya del perfil",
    "Full name" : "Nome completu",
    "Organisation" : "Organización",
    "Phone number" : "Númberu de teléfonu",
    "Role" : "Rol",
    "X (formerly Twitter)" : "X (anteriormente Twitter)",
    "Fediverse (e.g. Mastodon)" : "Fediversu",
    "Website" : "Sitiu web",
    "Profile visibility" : "Visibilidá del perfil",
    "Locale" : "Locale",
    "Featured apps" : "Aplicaciones destacaes",
    "Never" : "Enxamás",
    "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Prodúxose un error demientres la solicitú. Nun ye posible siguir.",
    "Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Error: nun se pue activar esta aplicación porque fai que'l sirvidor seya inestable",
    "Do you really want to wipe your data from this device?" : "¿De xuru que quies borrar los datos d'esti preséu?",
    "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Ficiéronse milenta solicitúes dende la to rede. Volvi tentalo dempués o ponte en contautu cola alministración si esti mensaxe ye un error.",
    "Administration documentation" : "Documentación de l'alministración",
    "Documentation" : "Documentación",
    "Forum" : "Foru",
    "Nextcloud help resources" : "Recursos d'ayuda de Nextcloud",
    "General documentation" : "Documentación xeneral",
    "SSL" : "SSL",
    "Open documentation" : "Abrir la documentación",
    "Encryption" : "Cifráu",
    "Server address" : "Direición del sirvidor",
    "Port" : "Puertu",
    "Authentication" : "Autenticación",
    "Save" : "Guardar",
    "There are some errors regarding your setup." : "Hai dalgunos errores en rellación a la configuración.",
    "There are some warnings regarding your setup." : "Hai dalgunes alvertencies en rellación a la configuración.",
    "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Razones pa usar Nextcloud na to organzación",
    "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Desendolcáu pola {communityopen}comunidá de Nextcloud{linkclose}, el {githubopen}códigu fonte{linkclose} llicénciase baxo l'{licenseopen}AGPL{linkclose}.",
    "No user supplied" : "Nun se fornió nengún usuariu",
    "Federated Cloud Sharing" : "Compartición na nube federada",
    "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the Nextcloud log file for more details." : "Nun se pudo determinar si la versión de TLS de cURL ta anovada o non pola mor d'un error que se produxo demientres la solicitú HTTPS escontra https://nextcloud.com. Comprueba'l ficheru de rexistru de Nextcloud pa consiguir más detalles.",
    "Invalid user" : "L'usuariu ye inválidu",
    "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
    "Edge" : "Edge",
    "Firefox" : "Firefox",
    "Google Chrome" : "Google Chrome",
    "Safari" : "Safari",
    "iPhone" : "iPhone",
    "iPad" : "iPad",
    "Error while deleting the token" : "Hebo un error mentanto se desaniciaba'l pase",
    "For security reasons this password will only be shown once." : "Por motivos de seguranza, esta contraseña namás va amosase una vegada.",
    "Copied!" : "¡Copióse!",
    "Copy" : "Copiar",
    "Please confirm the group removal " : "Confirma'l desaniciu del grupu",
    "Enable Profile" : "Activar el perfil",
    "You do not have permissions to see the details of this user" : "Nun tienes permisu pa ver los detalles d'esti usuariu",
    "Twitter" : "Twitter",
    "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them: %s." : "A esta instancia fálten-y dalgunos módulos de PHP aconseyaos. Pa consiguir un rindimientu mayor y una compatibilidá meyor ye mui recomendable que los instales: %s.",
    "Rating: {score}/10" : "Valoración: {score}/10",
    "You are about to remove the group \"{group}\". The users will NOT be deleted." : "Tas a piques de quitar el grupu «{group}». NUN van desaniciase los usuarios.",
    "No users" : "Nun hai nengún usuariu…",
    "Loading user …" : "Cargando l'usuariu…",
    "Failed to update user manager" : "Nun se pudo anovar el xestor d'usuarios",
    "User management settings" : "Configuración de la xestión d'usuarios",
    "Send welcome email to new users" : "Unviar un mensaxes d'acoyida a los usuarios nuevos",
    "User management" : "Xestión d'usuarios"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}