nextcloud-server/apps/files_external/l10n/nb.json

{ "translations": {
    "Grant access" : "Gi tilgang",
    "Error configuring OAuth1" : "Feil ved oppsett av OAuth1",
    "Please provide a valid app key and secret." : "Oppgi gyldig appnøkkel og hemmelighet.",
    "Error configuring OAuth2" : "Feil ved oppsett av OAuth2",
    "Generate keys" : "Generer nøkler",
    "Error generating key pair" : "Feil ved nøkkelgenerering",
    "Type to select account or group." : "Skriv for å velge konto eller gruppe.",
    "(Group)" : "(Gruppe)",
    "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibelt med Mac NFD koding (treg)",
    "Enable encryption" : "Aktiver kryptering",
    "Enable previews" : "Skru på forhåndsvisninger",
    "Enable sharing" : "Aktiver deling",
    "Check for changes" : "Se etter endringer",
    "Never" : "Aldri",
    "Once every direct access" : "En gang pr. direkte tilgang",
    "Read only" : "Skrivebeskyttet",
    "Disconnect" : "Koble fra",
    "Admin defined" : "Admin-definert",
    "Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status" : "Automatisk statuskontroll er deaktivert på grunn av det store antallet konfigurerte lagringsenheter. Klikk for å sjekke status",
    "Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Er du sikker på at du vil koble fra denne eksterne lagringen? Det vil gjøre lagringen utilgjengelig i Nextcloud og vil føre til sletting av disse filene og mappene på enhver synkroniseringsklient som for øyeblikket er tilkoblet, men vil ikke slette noen filer og mapper på selve den eksterne lagringen.",
    "Delete storage?" : "Slett lagringsplass",
    "Saved" : "Lagret",
    "Saving …" : "Lagrer...",
    "Save" : "Lagre",
    "Forbidden to manage local mounts" : "Forbudt å administrere lokale monteringer",
    "Storage with ID \"%d\" not found" : "Lager med ID \"%d\" ikke funnet",
    "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Ugyldig bakende eller type autentiseringsmekanisme",
    "Invalid mount point" : "Ugyldig oppkoblingspunkt",
    "Objectstore forbidden" : "Objektlager forbudt",
    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Ugyldig lagringsserver \"%s\"",
    "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Bruk av bakenden \"%s\" tillates ikke",
    "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Du tillates ikke å bruke autentiseringsmekanismen \"%s\"",
    "Unsatisfied backend parameters" : "Noen bakende-parameter mangler",
    "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Noen parametre for autentiseringsmekanisme mangler",
    "Insufficient data: %s" : "Utilstrekkelige data: %s",
    "%s" : "%s",
    "Storage with ID \"%d\" is not editable by non-admins" : "Lager med ID \"%d\" kan ikke redigeres av ikke-administratorer",
    "Access key" : "Tilgangsnøkkel",
    "Secret key" : "Hemmelig nøkkel",
    "Builtin" : "Innebygget",
    "None" : "Ingen",
    "OAuth1" : "OAuth1",
    "App key" : "App-nøkkel",
    "App secret" : "App-hemmelighet",
    "OAuth2" : "OAuth2",
    "Client ID" : "Klient-ID",
    "Client secret" : "Klient-hemmelighet",
    "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
    "Login" : "Logg inn",
    "Password" : "Passord",
    "Tenant name" : "Prosjektnavn",
    "Identity endpoint URL" : "URL for identitets-endepunkt",
    "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
    "Domain" : "Domene",
    "Rackspace" : "Rackspace",
    "API key" : "API-nøkkel",
    "Global credentials" : "Globale pålogginsdetaljer",
    "Log-in credentials, save in database" : "Påloggingsdetaljer, lagre i databasen",
    "Login and password" : "Pålogging og passord",
    "Log-in credentials, save in session" : "Påloggingsdetaljer, lagre i økten",
    "Global credentials, manually entered" : "Global påloggingsinformasjon, skrevet inn manuelt",
    "Manually entered, store in database" : "Manuelt skrevet inn, lagre i database",
    "RSA public key" : "Offentlig RSA-nøkkel",
    "Public key" : "Offentlig nøkkel",
    "RSA private key" : "RSA-privatnøkkel",
    "Private key" : "Privatnøkkel",
    "Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "\"Kerberos default realm\", forvalgt til \"WORKGROUP\"",
    "Kerberos ticket Apache mode" : "Kerberos-billett Apache-modus",
    "Kerberos ticket" : "Kerberos-billett",
    "Amazon S3" : "Amazon S3",
    "Bucket" : "Bøtte",
    "Hostname" : "Servernavn",
    "Port" : "Port",
    "Region" : "Området",
    "Storage Class" : "Lagringsklasse",
    "Enable SSL" : "Aktiver SSL",
    "Enable Path Style" : "Aktiver Path Style",
    "Legacy (v2) authentication" : "Foreldet (v2-) autentisering",
    "Enable multipart copy" : "Aktiver kopiering i flere deler",
    "WebDAV" : "WebDAV",
    "URL" : "URL",
    "Remote subfolder" : "Ekstern undermappe",
    "Secure https://" : "Sikker https://",
    "FTP" : "FTP",
    "Host" : "Server",
    "Secure ftps://" : "Sikker ftps://",
    "Local" : "Lokal",
    "Location" : "Sted",
    "Nextcloud" : "Nextcloud",
    "SFTP" : "SFTP",
    "Root" : "Rot",
    "SFTP with secret key login" : "SFTP med hemmelig nøkkel for pålogging",
    "SMB/CIFS" : "SMB/CIFS",
    "Share" : "Delt ressurs",
    "Show hidden files" : "Vis skjulte filer",
    "Case sensitive file system" : "Filsystem som skiller mellom store og små bokstaver",
    "Disabling it will allow to use a case insensitive file system, but comes with a performance penalty" : "Deaktivering vil tillate bruk av et filsystem uten store og små bokstaver, men kommer med en ytelsesstraff.",
    "Verify ACL access when listing files" : "Bekreft ACL-tilgang når du legger opp filer",
    "Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the account has no read permissions, comes with a performance penalty" : "Sjekk ACL-ene til hver fil eller mappe i en katalog for å filtrere ut elementer der kontoen ikke har leserettigheter, kan påvirke ytelsen",
    "Timeout" : "Tidsavbrudd",
    "SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS ved å bruke OC-pålogging",
    "Login as share" : "Logg på som delt ressurs",
    "OpenStack Object Storage" : "OpenStack objektlager",
    "Service name" : "Tjenestenavn",
    "Request timeout (seconds)" : "Tidsavbrudd for forespørsel (sekunder)",
    "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Merk:</b> Støtte for cURL i PHP er ikke aktivert eller installert. Oppkobling av %s er ikke mulig. Be systemadministratoren om å installere det.",
    "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Merk:</b> FTP-støtte i PHP er ikke aktivert eller installert. Kan ikke koble opp %s. Ta kontakt med systemadministratoren for å få dette installert.",
    "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%1$s\" er ikke installert. Montering av %2$s er ikke mulig. Spør systemadministratoren om å installere den.",
    "External storage" : "Ekstern lagring",
    "External storage support" : "Støtte for ekstern lagring",
    "Adds basic external storage support" : "Legger til enkel ekstern lagringsstøtte",
    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Dette programmet gjør det mulig for administratorer å konfigurere tilkoblinger til eksterne lagringsleverandører, for eksempel FTP-servere, S3- eller SWIFT-objektlagre, andre Nextcloud-servere, WebDAV-servere og mer. Administrasjon kan velge hvilke typer lagring som skal aktiveres, og kan montere disse lagringsstedene for en konto, en gruppe eller hele systemet. Brukere vil se en ny mappe dukke opp i roten Nextcloud-katalogen, som de kan få tilgang til og bruke som alle andre Nextcloud-mapper. Ekstern lagring gjør det også mulig for folk å dele filer som er lagret på disse eksterne plasseringene. I disse tilfellene brukes legitimasjonen til eieren av filen når mottakeren ber om filen fra ekstern lagring, og sikrer dermed at mottakeren har tilgang til den delte filen.\n\nEkstern lagring kan konfigureres ved hjelp av grafisk grensesnitt (GUI) eller på kommandolinjen. Dette andre alternativet gir administrasjonen mer fleksibilitet for massekonfigurering av eksterne lagringsmonteringer og innstilling av monteringsprioriteter. Du finner mer informasjon i GUI-dokumentasjonen for ekstern lagring og dokumentasjonen for konfigurasjonsfilen for ekstern lagring.",
    "Enter missing credentials" : "Skriv inn manglende påloggingsinformasjon",
    "Unable to update this external storage config. {statusMessage}" : "Kan ikke oppdatere denne konfigurasjonen for ekstern lagring. {statusMessage}.",
    "New configuration successfully saved" : "Ny konfigurasjon lagret",
    "There was an error with this external storage." : "Det oppstod en feil med denne eksterne lagringen.",
    "We were unable to check the external storage {basename}" : "Vi kunne ikke sjekke den eksterne lagringen {basename}",
    "Examine this faulty external storage configuration" : "Undersøk denne defekte eksterne lagringskonfigurasjonen",
    "Open in Files" : "Åpne i Filer",
    "There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?" : "Det oppstod en feil med denne eksterne lagringen. Vil du se gjennom denne monteringspunktkonfigurasjonen på innstillingssiden?",
    "External mount error" : "Ekstern oppkoblingsfeil",
    "List of external storage." : "Liste over ekstern lagring.",
    "There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings." : "Det er ingen ekstern lagring konfigurert. Du kan konfigurere dem i dine personlige innstillinger.",
    "There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them." : "Det er ingen ekstern lagring konfigurert, og du har ikke tillatelse til å konfigurere dem.",
    "No external storage" : "Ingen ekstern lagring",
    "Storage type" : "Lagringstype",
    "Unknown" : "Ukjent",
    "Scope" : "Omfang",
    "Personal" : "Personlig",
    "System" : "System",
    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Ingen ekstern lagring konfigurert eller at du mangler tillatelse for å konfigurere dem",
    "Open documentation" : "Åpne dokumentasjon",
    "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow people to mount their own external storage services." : "Ekstern lagring lar deg montere eksterne lagringstjenester og enheter som sekundære Nextcloud-lagringsenheter. Du kan også tillate brukere å montere sine egne eksterne lagringstjenester.",
    "Folder name" : "Mappenavn",
    "Authentication" : "Autentisering",
    "Configuration" : "Oppsett",
    "Available for" : "Tilgjengelig for",
    "Click to recheck the configuration" : "Klikk for å sjekke oppsettet igjen",
    "Add storage" : "Legg til lagringsplass",
    "All people" : "Alle personer",
    "Advanced settings" : "Avanserte innstillinger",
    "Allow people to mount external storage" : "Tillatt personer å montere ekstern lagring",
    "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globale påloggingsdetaljer kan brukes til å autentisere med flere eksterne lagringer som krever de samme påloggingsdetaljer.",
    "Type to select user or group." : "Skriv for å velge bruker eller gruppe.",
    "Empty response from the server" : "Tomt svar fra serveren",
    "Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "Fikk ikke tilgang. Logg ut og inn igjen for å aktivere dette oppkoblingspunktet.",
    "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Kunne ikke få informasjon fra fjernserveren/ remote server: {code} {type}",
    "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Klarte ikke å hente listen over eksterne oppkoblingspunkter: {type}",
    "There was an error with message: " : "Det oppsto en feil med melding: ",
    "external-storage" : "eksternlagring",
    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Klarte ikke å hente listen over oppkoblingspunkter for Windowsnettverks-disker: Tomt svar fra serveren",
    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Legg inn påloggingsdetaljer for {mount}",
    "Username" : "Brukernavn",
    "Credentials saved" : "Påloggingsdetaljer lagret",
    "Credentials saving failed" : "Lagring av påloggingsdetaljer mislyktes",
    "Credentials required" : "Påloggingsdetaljer kreves",
    "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Lager med ID \"%d\" kan ikke redigeres av bruker",
    "Username and password" : "Brukernavn og passord",
    "Global credentials, user entered" : "Global påloggingsdetalj, bruker angitt",
    "User entered, store in database" : "Brukerangitt, lagre i databasen",
    "Disabling it will allow to use a case insentive file system, but comes with a performance penalty" : "Deaktivering vil tillate bruk av et filsystem uten store og små bokstaver, men kommer med en ytelsesstraff.",
    "Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the user has no read permissions, comes with a performance penalty" : "Sjekk ACL-ene til hver fil eller mappe i en katalog for å filtrere ut elementer der brukeren ikke har leserettigheter, kan påvirke ytelsen",
    "Username as share" : "Brukernavn som delt ressurs",
    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Denne applikasjonen gjør det mulig for administratorer å konfigurere tilkoblinger til eksterne lagringsleverandører, for eksempel FTP-servere, S3- eller SWIFT-objektlagre, andre Nextcloud-servere, WebDAV-servere og mer. Administratorer kan velge hvilke typer lagring som skal aktiveres og kan montere disse lagringsstedene for en bruker, en gruppe eller hele systemet. Brukere vil se en ny mappe vises i deres Nextcloud-rotkatalog, som de kan få tilgang til og bruke som enhver annen Nextcloud-mappe. Ekstern lagring lar også brukere dele filer som er lagret på disse eksterne stedene. I disse tilfellene brukes legitimasjonen for eieren av filen når mottakeren ber om filen fra ekstern lagring, og sikrer dermed at mottakeren får tilgang til den delte filen.\n\nEkstern lagring kan konfigureres ved hjelp av GUI eller på kommandolinjen . Dette andre alternativet gir en avansert bruker mer fleksibilitet for å konfigurere eksterne lagringer og angi monteringsprioriteter, gjerne mange om gangen. Mer informasjon er tilgjengelig i GUI-dokumentasjonen for ekstern lagring og dokumentasjonen for konfigurasjonsfilen for ekstern lagring.",
    "Name" : "Navn",
    "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services." : "Ekstern lagring lar deg montere eksterne lagringstjenester og enheter som sekundære Nextcloud-lagringsenheter. Du kan også tillate brukere å montere sine egne eksterne lagringstjenester.",
    "All users" : "Alle brukere",
    "Allow users to mount external storage" : "Tillat at brukere kobler opp eksterne lagre"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}