nextcloud-server/apps/accessibility/l10n/be.json

{ "translations": {
    "Dark theme" : "Цёмная тэма",
    "Enable dark theme" : "Уключыць цёмную тэму",
    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Цёмная тэма зніжае напружанне на вочы зніжаючы яркасць. Функцыя знаходзіцца ў стадыі распрацоўкі, таму, калі ласка, паведамляйце пра ўсе знойдзеныя памылкі.",
    "High contrast mode" : "Рэжым высокай кантраснасці",
    "Enable high contrast mode" : "Уключыць рэжым высокай кантраснасці",
    "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Рэжым высокай кантраснасці каб палегчыць навігацыю. Гэта паменшыць візуальную якасць, але палепшыць зразумеласць.",
    "Dyslexia font" : "Шрыфт для людзей з дыслексіяй",
    "Enable dyslexia font" : "Выкарыстоўваць шрыфт для людзей з дыслексіяй",
    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic — гэта бясплатны шрыфт, распрацаваны каб паменшыць колькасць частых памылак чытання, якія выкліканы дыслексіяй,",
    "Accessibility" : "Спецыяльныя магчымасці",
    "Accessibility options for nextcloud" : "Налады спецыяльных магчымасцяў для Nextcloud",
    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Налады спецыяльных магчымасцяў, якія спрашчаюць карыстанне Nextcloud",
    "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Універсальны доступ вельмі важны для нас. Мы прытрымліваемся стандартам і правяраем магчымасць выкарыстоўвання нашых сэрвісаў без мышы ці з выкарыстоўваннем дапаможных праграм, такіх, як экраны дыктар. Мы стараемся цалкам адпавядаць {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 на ўзроўні AA, а разам з рэжымам высокай кантраснасці на ўзроўні AAA.",
    "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Калі вы знайшлі нейкую праблему, не саромейцеся напісаць у {issuetracker}наш трэкер памылак{linkend}. Таксама калі вы жадаеце прыняць удзел, можаце прыяднацца да {designteam}нашай каманды дызайнераў{linkend}!"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
}