nextcloud-server/apps/federatedfilesharing/l10n/zh_TW.json

{ "translations": {
    "Federated sharing" : "聯盟式分享",
    "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "是否要加入來自 {owner}@{remote} 的遠端分享 {name} ？",
    "Remote share" : "遠端分享",
    "Remote share password" : "遠端分享密碼",
    "Cancel" : "取消",
    "Add remote share" : "加入遠端分享",
    "Copied!" : "已複製",
    "Not supported!" : "不支援！",
    "Press ⌘-C to copy." : "按下 ⌘-C 來複製",
    "Press Ctrl-C to copy." : "按下 Ctrl-C 來複製",
    "Invalid Federated Cloud ID" : "無效的雲端聯盟 ID",
    "Server to server sharing is not enabled on this server" : "伺服器對伺服器共享在這台伺服器上面並未啟用",
    "Couldn't establish a federated share." : "無法建立聯盟式分享",
    "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "無法建立聯盟式分享，可能是密碼錯誤",
    "Federated Share request was successful, you will receive a invitation. Check your notifications." : "聯盟式分享請求成功，您講話收到邀請，請檢查您的通知匣",
    "The mountpoint name contains invalid characters." : "掛載點名稱含有不合法的字元",
    "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "分享 %s 失敗，因為此項目目前已經與 %s 分享",
    "Not allowed to create a federated share with the same user" : "不允許與同一個使用者建立聯盟式分享",
    "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "分享%s失敗，找不到%s，或許目前無法連線到該伺服器",
    "Accept" : "接受",
    "Decline" : "拒絕",
    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "可透過我的 #Nextcloud 聯盟雲端 ID，與我分享，請看 %s",
    "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "可透過我的 #Nextcloud 聯盟雲端 ID，與我分享",
    "Federated Cloud Sharing" : "聯盟式雲端分享",
    "Open documentation" : "開啟說明文件",
    "Allow users on this server to send shares to other servers" : "允許這台伺服器上的使用者發送分享給其他伺服器",
    "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "允許這台伺服器上的使用者發送接收來自其他伺服器的分享",
    "Federated Cloud" : "聯盟式雲端",
    "Your Federated Cloud ID:" : "您的雲端聯盟 ID：",
    "Share it:" : "分享它：",
    "Add to your website" : "新增至您的網站",
    "Share with me via Nextcloud" : "透過 Nextcloud 與我分享",
    "HTML Code:" : "HTML Code:"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}