nextcloud-server/apps/files_external/l10n/sc.json

{ "translations": {
    "External storage" : "Archiviatzione de foras",
    "Personal" : "Personale",
    "System" : "Sistema",
    "Grant access" : "Permite s'atzessu",
    "Error configuring OAuth1" : "Errore de cunfiguratzione OAuth1",
    "Please provide a valid app key and secret." : "Fruni una crae bàlida e segreta.",
    "Error configuring OAuth2" : "Errore de cunfiguratzione OAuth2",
    "Generate keys" : "Gènera craes",
    "Error generating key pair" : "Errore creende sa croba de craes",
    "(Group)" : "(Grupu)",
    "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : " Compatibilidade cun sa codìfica Mac NFD (lentu)",
    "Enable encryption" : "Ativa tzifradura",
    "Enable previews" : "Ativa anteprimas",
    "Enable sharing" : "Ativa cumpartzidura",
    "Check for changes" : "Controlla is càmbios",
    "Never" : "Mais",
    "Once every direct access" : "Una borta pro ogni atzessu diretu",
    "Read only" : "Letura sola",
    "Admin defined" : "Definidu dae s'amministradore",
    "Delete storage?" : "Nche cheres cantzellare sa memòria?",
    "Saved" : "Sarvadu",
    "Saving …" : "Sarvende ...",
    "Save" : "Sarva",
    "Empty response from the server" : "Risposta bòida dae su serbidore",
    "Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "No at fatu a atzèdere. Essi·nche e torra·nche a intrare pro ativare su puntu de montàgiu",
    "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "No at fatu a otènnere is informatziones dae su serbidore remotu: {code} {type}",
    "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "No at fatu a otènnere sa lista de is puntos de montàgiu de foras: {type}",
    "There was an error with message: " : "B'at àpidu un'errore cun su messàgiu:",
    "External mount error" : "Errore de montàgiu esternu",
    "external-storage" : "archiviatzione-de foras",
    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : " No at fatu a otènnere s'elencu de is puntos de montàgiu de is unidades de rete. Windows: risposta  bòida dae su serbidore",
    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Inserta·nche is credentziales pro montare {mount} ",
    "Username" : "Nùmene utente",
    "Password" : "Crae",
    "Credentials saved" : "Credentziales sarvadas",
    "Credentials saving failed" : "No at fatu a sarvare is credentziales",
    "Credentials required" : "Credentziales rechertas",
    "Storage with ID \"%d\" not found" : "Archiviatzione cun ID \"%d\" no agatadu",
    "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Su motore o sa casta de su mecanìsmu non balent",
    "Invalid mount point" : "Puntu de montàgiu imbàlidu",
    "Objectstore forbidden" : "Butega de datos vietada",
    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Motore de archiviatzione \"%s\" non bàlidu",
    "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Motore de archiviatzione \"%s\" non permìtidu",
    "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Impreu de su mecanismu de autenticatzione \"%s\" non permìtidu",
    "Unsatisfied backend parameters" : "Non rispetat is paràmetros de su motore ",
    "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Is paràmetros de su mecanismu de autenticatzione no sunt rispetados",
    "Insufficient data: %s" : "Datos non sufitzientes: %s",
    "%s" : "%s",
    "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Archiviatzione cun ID \"%d\" no est modìficabile dae s'utente",
    "Access key" : "Crae de atzessu",
    "Secret key" : "Crae segreta",
    "Builtin" : "Integrada",
    "None" : "Perunu",
    "OAuth1" : "OAuth1",
    "App key" : "Crae de s'aplicatzione",
    "App secret" : "Segretu de s'aplicatzione",
    "OAuth2" : "OAuth2",
    "Client ID" : "ID cliente",
    "Client secret" : "Segretu de su cliente",
    "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
    "Tenant name" : "Nùmene de tenant",
    "Identity endpoint URL" : "Puntu finale URL de is identidades",
    "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
    "Domain" : "Domìniu",
    "Rackspace" : "Rackspace",
    "API key" : "Crae API",
    "Global credentials" : "Credentziales globales",
    "Log-in credentials, save in database" : "Credentziales de atzessu, sarva in sa base de datos",
    "Username and password" : "Nùmene de utente e crae",
    "Log-in credentials, save in session" : "Credentziales de atzessu, sarva in sa sessione",
    "Global credentials, user entered" : "Credentziales globales, insertadas dae s'utente",
    "User entered, store in database" : "Insertadas dae s'utente, alloga in sa base de datos",
    "RSA public key" : "Crae pùblica RSA",
    "Public key" : "Crae pùblica",
    "RSA private key" : "Crae privada RSA",
    "Private key" : "Crae privada",
    "Kerberos ticket" : "Billete de Kerberos",
    "Amazon S3" : "Amazon S3",
    "Bucket" : "Bucket",
    "Hostname" : "Nùmene retzidore",
    "Port" : "Porta",
    "Region" : "Regione",
    "Enable SSL" : "Ativa SSL",
    "Enable Path Style" : "Ativa istile de percursu",
    "Legacy (v2) authentication" : "Autenticatzione traditzionale (v2)",
    "WebDAV" : "WebDAV",
    "URL" : "URL",
    "Remote subfolder" : "Sutacartella remota",
    "Secure https://" : "Protocollu seguru https:// ",
    "FTP" : "FTP",
    "Host" : "Retzidore",
    "Secure ftps://" : "Protocollu seguru ftps:// ",
    "Local" : "Locale",
    "Location" : "Positzione",
    "Nextcloud" : "Nextcloud",
    "SFTP" : "SFTP",
    "Root" : "Sorgente",
    "SFTP with secret key login" : "SFTP cun crae de atzessu segreta",
    "SMB/CIFS" : "SMB/CIFS",
    "Share" : "Cumpartzi",
    "Show hidden files" : "Mustra archìvios cuados",
    "Verify ACL access when listing files" : "Cumproare s'atzessu ACL cando s'elencant is archìvios",
    "Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the user has no read permissions, comes with a performance penalty" : "Controlla s'ACL de cada archìviu o cartella intro de una cartella sorgente pro filtrare elementos in ue s'utente no tenet permissos, càusat mènguas in is prestatziones",
    "Timeout" : "Agabbadu su tempus",
    "SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS cun atzessu OC",
    "Username as share" : "Nùmene utente comente cumpartzidura",
    "OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
    "Service name" : "Nùmene de su servìtziu",
    "Request timeout (seconds)" : "Tempus màssimu de sa rechesta (segundos)",
    "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Su suportu cURL in PHP no est ativadu o installadu. Non faghet a montare %s. Dimanda a s'amministratzione de sistema pro dd'installare.",
    "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Su suportu FTP in PHP no est ativadu o installadu. Non faghet a montare %s. Dimanda a s'amministratzione de sistema pro dd'installare.",
    "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%1$s\" no est installadu. Non faghet a montare%2$s. Dimanda a s'amministratzione de sistema pro dd'installare.",
    "External storage support" : "Suportu archiviatzione de foras",
    "Adds basic external storage support" : "Agiunghet suportu de base pro archiviatziones de foras",
    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Custa aplicatzione permitit a s'amministratzione de cunfigurare is connessiones a frunidores de archiviatzione de foras, comente serbidores FTP, S3 o archìvios de ogetos SWIFT, àteros serbidores Nextcloud, serbidores WebDAV, e àteru. S'amministratzione podet seberare sa genia de archiviatzione de ativare e montare is archiviatziones pro un'utente, unu grupu, o totu su sistema. Is utentes ant a bìdere chi s'at a mustrare una cartella noa in sa cartella sorgente Nextcloud issoro, in sa chi podent intrare e impreare comente is àteras cartellas de Nextcloud. S'archiviatzione esterna permitit puru de cumpartzire archìvios in custos ispàtzios de foras. In custos casos, is credentziales de chie est mere de s'archìviu sunt impreadas cando sa persone destinatària rechedet s'archìviu dae archiviatzione de foras, segurende·si chi sa persone destinatària potzat tènnere atzessu.\n\nS'archiviatzione de foras si podet cuunfigurare cun GUI o sa lìnia de cumandu. Custu sèberu de duos frunit prus flessibilidade a s'utèntzia avantzada pro una cunfiguratzione massiva de is puntos de montàgiu de is archiviatziones de foras e s'impostatzione de is prioridades de is puntos de montàgiu. Àteras informatziones a disponimentu in s'archiviatzione esterna de sa documentatzione GUI e in sa documentatzione de is archìvios de cunfiguratzione de is archiviatziones de foras.",
    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Peruna archiviatzione de foras cunfigurada o non tenes is permissos pro ddas cunfigurare",
    "Name" : "Nùmene",
    "Storage type" : "Genia de archiviatzione",
    "Scope" : "Àmbitu",
    "Open documentation" : "Aberi sa documentatzione",
    "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services." : "S'archiviatzione de foras ti permitit de montare servìtzios de archiviatzione de foras e dispositivos che a dispositivos de archiviatzione secondàrios de Nextcloud. Podes permìtere a is utentes de montare is sevìtzios de archiviatzione de foras issoro.",
    "Folder name" : "Nùmene de sa cartella",
    "Authentication" : "Autenticatzione",
    "Configuration" : "Cunfiguratzione",
    "Available for" : "A disponimentu pro",
    "Click to recheck the configuration" : "Incarca pro controllare torra sa cunfiguratzione",
    "Add storage" : "Agiunghe archiviatzione",
    "All users" : "Totu is utentes",
    "Advanced settings" : "Impostatziones avantzadas",
    "Allow users to mount external storage" : "Permiti a is utentes de montare archiviatziones de foras",
    "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Is credentziales globales si podent impreare puru pro s'autenticatzione cun prus archiviatziones de foras chi tenent is matessi credentziales."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}