nextcloud-server/apps/files_external/l10n/da.json

{ "translations": {
    "Grant access" : "Godkend adgang",
    "Error configuring OAuth1" : "Fejl under konfiguration af OAuth1",
    "Please provide a valid app key and secret." : "Angiv venligst gyldig app-nøgle og -hemmelighed.",
    "Error configuring OAuth2" : "Fejl under konfiguration af OAuth2",
    "Generate keys" : "Opret nøgler.",
    "Error generating key pair" : "Fejl under oprettelse af nøglepar",
    "(Group)" : "(Gruppe)",
    "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilitet med Mac NFD encoding (langsom)",
    "Enable encryption" : "Slå kryptering til",
    "Enable previews" : "Slå forhåndsvisninger til",
    "Enable sharing" : "Slå deling til",
    "Check for changes" : "Tjek for ændringer",
    "Never" : "Aldrig",
    "Once every direct access" : "Kun ved hver direkte tilgang",
    "Read only" : "Skrivebeskyttet",
    "Disconnect" : "Frakobl",
    "Admin defined" : "Bestemt af administrator",
    "Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status" : "Automatisk statuskontrol er deaktiveret på grund af det store antal konfigurerede lager, klik for at kontrollere status",
    "Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Er du sikker på, at du vil frakoble dette eksterne lager? Det vil gøre lageret utilgængeligt i Nextcloud og vil føre til en sletning af disse filer og mapper på enhver synkroniseringsklient, der i øjeblikket er tilsluttet, men vil ikke slette nogen filer og mapper på selve det eksterne lager.",
    "Delete storage?" : "Slet lager?",
    "Saved" : "Gemt",
    "Saving …" : "Gemmer…",
    "Save" : "Gem",
    "Forbidden to manage local mounts" : "Forbudt at administrere lokale mounts",
    "Storage with ID \"%d\" not found" : "Lagring med ID \"%d\" ikke fundet",
    "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Ugyldig backend eller klasse for godkendelsesmekanisme",
    "Invalid mount point" : "Fokert monteringspunkt",
    "Objectstore forbidden" : "Objectstore er forbudt",
    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Forkert lager til backend \"%s\"en",
    "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Ikke tilladt at bruge backend \"%s\"",
    "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Ikke tilladt at bruge autorisation mekanismen \"%s\"",
    "Unsatisfied backend parameters" : "Utilfredsstillede backend-parametre",
    "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Utilfredsstillede parametre for godkendelsesmekanisme",
    "Insufficient data: %s" : "Utilstrækkelige data: %s",
    "%s" : "%s",
    "Access key" : "Adgangsnøgle",
    "Secret key" : "Hemmelig nøgle",
    "Builtin" : "Indbygget",
    "None" : "Ingen",
    "OAuth1" : "OAuth1",
    "App key" : "App-nøgle",
    "App secret" : "App-hemmelighed",
    "OAuth2" : "OAuth2",
    "Client ID" : "Klient-ID",
    "Client secret" : "Klient hemmelighed",
    "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
    "Login" : "Login",
    "Password" : "Kodeord",
    "Tenant name" : "Lejernavn",
    "Identity endpoint URL" : "Identificer afslutnings URL",
    "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
    "Domain" : "Domæne",
    "Rackspace" : "Hyldeplads",
    "API key" : "API nøgle",
    "Global credentials" : "Globale brugeroplysninger",
    "Log-in credentials, save in database" : "Log-in brugeroplysninger, gem i database",
    "Log-in credentials, save in session" : "Log-in brugeroplysninger, gem i session",
    "RSA public key" : "RSA offentlig nøgle",
    "Public key" : "Offentlig nøgle",
    "RSA private key" : "RSA private key",
    "Private key" : "Private key",
    "Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "Kerberos standard realm, er standard til \"WORKGROUP\"",
    "Kerberos ticket Apache mode" : "Kerberos billet Apache-tilstand",
    "Kerberos ticket" : "Kerberos billet",
    "Amazon S3" : "Amazon S3",
    "Bucket" : "Bucket",
    "Hostname" : "Værtsnavn",
    "Port" : "Port",
    "Region" : "Region",
    "Storage Class" : "Lagringsklassificering",
    "Enable SSL" : "Aktivér SSL",
    "Enable Path Style" : "Aktivér stil for sti",
    "Legacy (v2) authentication" : "Ældre (v2) godkendelse",
    "WebDAV" : "WebDAV",
    "URL" : "URL",
    "Remote subfolder" : "Fjernundermappe",
    "Secure https://" : "Sikker https://",
    "FTP" : "FTP",
    "Host" : "Vært",
    "Secure ftps://" : "Sikker ftps://",
    "Local" : "Lokal",
    "Location" : "Placering",
    "Nextcloud" : "Nextcloud",
    "SFTP" : "SFTP",
    "Root" : "Root",
    "SFTP with secret key login" : "SFTP med hemmelig nøglelogin",
    "SMB/CIFS" : "SMB/CIFS",
    "Share" : "Del",
    "Show hidden files" : "Vis skjulte filer",
    "Case sensitive file system" : "Fil system med forskel på store og små bogstaver",
    "Verify ACL access when listing files" : "Bekræft ACL-adgang, når du viser filer",
    "Timeout" : "Timeout",
    "SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS ved hjælp af OC-login",
    "OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
    "Service name" : "Tjenestenavn",
    "Request timeout (seconds)" : "Anmodning timeout (sekunder)",
    "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "cURL-understøttelsen i PHP er enten ikke aktiveret eller installeret. Monteringen af %s er ikke mulig. Anmod din systemadministrator om at installere det.",
    "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "FTP understøttelsen i PHP er enten ikke aktiveret eller installeret. Montering af %s er ikke muligt. Anmod din systemadministrator om at installere det.",
    "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%1$s\" er ikke installeret. Tilslutning af %2$s er ikke muligt. Bed din systemadministrator om at installere det.",
    "External storage" : "Eksternt lager",
    "External storage support" : "Eksternt lager undersøttelse",
    "Adds basic external storage support" : "Tilføjer grundlæggende ekstern lagerunderstøttelse",
    "Enter missing credentials" : "Indtast manglende oplysninger",
    "Unable to update this external storage config. {statusMessage}" : "Er ikke i stand til at opdaterer konfigurationen af dette eksterne lager. {statusMessage}",
    "New configuration successfully saved" : "Den nye konfiguration er gemt",
    "There was an error with this external storage." : "Der er en fejl med dette eksterne lager.",
    "We were unable to check the external storage {basename}" : "Det var ikke muligt at kontrollerer det eksterne lager {basename}",
    "Examine this faulty external storage configuration" : "Gennemgå fejl konfiguration af eksternt lager ",
    "Open in Files" : "Åben i Filer",
    "There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?" : "Der er en fejl med dette eksterne lager. Ønsker du at gennemgå konfigurationen?",
    "External mount error" : "Ekstern mount fejl",
    "List of external storage." : "Liste med eksterne lagre.",
    "There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings." : "Intet eksternt lager er konfigureret, du kan konfigurerer et via dine personlige indstillinger.",
    "There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them." : "Intet eksternt lager er konfigureret, og du har ikke tilladelse til at konfigurerer et.",
    "No external storage" : "Intet eksternt lager",
    "Storage type" : "Lagertype",
    "Unknown" : "Ukendt",
    "Scope" : "Anvendelsesområde",
    "Personal" : "Personligt",
    "System" : "System",
    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Intet eksternt lager er konfigureret eller du har ikke tilladelse til at konfigurerer et.",
    "Open documentation" : "Åbn dokumentation",
    "Folder name" : "Mappenavn",
    "Authentication" : "Godkendelse",
    "Configuration" : "Opsætning",
    "Available for" : "Tilgængelig for",
    "Click to recheck the configuration" : "Klik for at kontrollere konfigurationen igen",
    "Add storage" : "Tilføj lager",
    "Advanced settings" : "Avancerede indstillinger",
    "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globale legitimationsoplysninger kan bruges til at godkende med flere eksterne lager, der har de samme legitimationsoplysninger.",
    "Type to select user or group." : "Indtast for at vælge bruger eller gruppe.",
    "Empty response from the server" : "Svar fra serveren uden data",
    "Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "Kunne ikke forbinde. Log venligst ud og ind igen for at aktivere dette mount point.",
    "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Kunne ikke få information fra fjern serveren: {code} {type}",
    "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Kunne ikke få listen over eksterne mount points: {type}",
    "There was an error with message: " : "Der var et problem med beskeden:",
    "external-storage" : "Eksternt lager",
    "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Kunne ikke få listen over Windows netværk drive mount points: Tomt svar fra serveren",
    "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Indtast venligst brugeroplysningerne for {mount} mount",
    "Username" : "Brugernavn",
    "Credentials saved" : "Brugeroplysninger gemt",
    "Credentials saving failed" : "Det mislykkedes at gemme brugeroplysninger.",
    "Credentials required" : "Kræver brugeroplysninger ",
    "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Lageret med id \"%d\" kan ikke redigeres af bruger",
    "Username and password" : "Brugernavn og kodeord",
    "Global credentials, user entered" : "Globale brugeroplysninger, angivet af bruger",
    "User entered, store in database" : "Bruger indtastet, gem i database",
    "Disabling it will allow to use a case insentive file system, but comes with a performance penalty" : "Deaktivering vil tillade at bruge et fil system, der ikke skelner mellem store og små bogstaver, men kan give en reduktion i systemets ydeevne.",
    "Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the user has no read permissions, comes with a performance penalty" : "Tjek ACL'erne for hver fil eller mappe i en mappe for at bortfiltrere elementer, hvor brugeren ikke har læsetilladelser, kommer med en præstationsstraf",
    "Username as share" : "Brugernavn som deling",
    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Denne applikation gør det muligt for administratorer at konfigurere forbindelser til eksterne lagerudbydere, såsom FTP-servere, S3- eller SWIFT-objektlagre, andre Nextcloud-servere, WebDAV-servere og mere. Administratorer kan vælge, hvilke lagertyper der skal aktiveres og kan montere disse lagerplaceringer for en bruger, en gruppe eller hele systemet. Brugere vil se en ny mappe vises i deres rod-Nextcloud-mappe, som de kan få adgang til og bruge som enhver anden Nextcloud-mappe. Ekstern lagring giver også brugere mulighed for at dele filer gemt på disse eksterne steder. I disse tilfælde bruges legitimationsoplysningerne for ejeren af ​​filen, når modtageren anmoder om filen fra eksternt lager, hvorved det sikres, at modtageren kan få adgang til den delte fil.\n\nEksternt lager kan konfigureres ved hjælp af GUI eller på kommandolinjen. Denne anden mulighed giver den avancerede bruger mere fleksibilitet til at konfigurere bulk eksterne lagerbeslag og indstille monteringsprioriteter. Flere oplysninger er tilgængelige i dokumentationen til eksternt lager GUI og dokumentationen til ekstern lagerkonfigurationsfil.",
    "Name" : "Navn",
    "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services." : "Ekstern lagring giver dig mulighed for at montere eksterne lagringstjenester og -enheder som sekundære Nextcloud-lagringsenheder. Du kan også tillade brugere at montere deres egne eksterne lagertjenester.",
    "All users" : "Alle brugere",
    "Allow users to mount external storage" : "Tillad brugere at montere eksternt lager"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}