nextcloud-server/apps/user_status/l10n/sr@latin.js

OC.L10N.register(
    "user_status",
    {
    "Recent statuses" : "Poslednji statusi",
    "No recent status changes" : "Nema skorašnjih promena statusa",
    "In a meeting" : "Na sastanku",
    "Commuting" : "Na putu do posla",
    "Out sick" : "Na bolovanju",
    "Vacationing" : "Na odmoru",
    "Out of office" : "Van kancelarije",
    "Working remotely" : "Radim od kuće",
    "In a call" : "U pozivu",
    "User status" : "Status korisnika",
    "Clear status after" : "Obriši status nakon",
    "Emoji for your status message" : "Emoji za vašu statusnu poruku",
    "What is your status?" : "Koji je vaš status?",
    "Predefined statuses" : "Predefinisani statusi",
    "Previously set" : "Prethodno postavljeno",
    "Reset status" : "Resetuj status",
    "Set status" : "Postavi status",
    "Online status" : "Mrežni status",
    "Status message" : "Poruka stanja",
    "Your status was set automatically" : "Vaš status je postavljen automatski",
    "Clear status message" : "Obriši statusnu poruku",
    "Set status message" : "Postavi statusnu poruku",
    "Reset status to \"{icon} {message}\"" : "Resetuj status na „{icon} {message}”",
    "Reset status to \"{message}\"" : "Resertuj status na „{message}”",
    "Reset status to \"{icon}\"" : "Resetuj status na „{icon}”",
    "There was an error saving the status" : "Greška u snimanju statusa",
    "There was an error clearing the status" : "Greška u brisanju statusa",
    "There was an error reverting the status" : "Greška u vraćanju statusa",
    "Don't clear" : "Ne briši",
    "Today" : "Danas",
    "This week" : "Ove sedmice",
    "Online" : "Na mreži",
    "Away" : "Odsutan",
    "Do not disturb" : "Ne uznemiravaj",
    "Invisible" : "Nevidljiv",
    "Offline" : "Van mreže",
    "There was an error saving the new status" : "Greška u snimanju novog statusa",
    "30 minutes" : "30 minuta",
    "1 hour" : "1 sat",
    "4 hours" : "4 sata",
    "Mute all notifications" : "Isključi sva obaveštenja",
    "Appear offline" : "Prikaži kao van mreže",
    "View profile" : "Vidi profil"
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");