nextcloud-server/apps/federation/l10n/ca.js

OC.L10N.register(
    "federation",
    {
    "Added to the list of trusted servers" : "S'ha afegit a la llista de servidors de confiança",
    "Server is already in the list of trusted servers." : "El servidor ja es troba en la llista de servidors de confiança.",
    "No server to federate with found" : "No s'ha trobat cap servidor amb què federar-se",
    "Could not add server" : "No s'ha pogut afegir el servidor",
    "Trusted servers" : "Servidors de confiança",
    "Federation" : "Federació",
    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "La federació us permet connectar-vos amb altres servidors de confiança per a intercanviar la carpeta d'usuari.",
    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "La federació us permet connectar-vos amb altres servidors de confiança per a intercanviar carpetes d'usuari. Per exemple, s'utilitzarà per a proporcionar resultats d'emplenament automàtic d'usuaris externs  per a l'ús compartit federat.",
    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing. It is not necessary to add a server as trusted server in order to create a federated share." : "La federació us permet connectar-vos amb altres servidors de confiança per a intercanviar carpetes d'usuari. Per exemple, s'utilitzarà per a proporcionar resultats d'emplenament automàtic d'usuaris externs  per a l'ús compartit federat. No cal afegir un servidor com a servidor de confiança per a crear un recurs d'ús compartit federat.",
    "+ Add trusted server" : "+ Afegeix un servidor de confiança",
    "Trusted server" : "Servidor de confiança",
    "Add" : "Afegeix"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");