Fix exceptions in logs when failing to get remote room list.