Fix long-standing bug where verification requests could fail in certain cases if whitelist was in place but did not include your own homeserver.