msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"

msgid "Daily traffic"
msgstr "Daglig traffik"

msgid "Graphs"
msgstr "Grafer"

msgid "Hourly traffic"
msgstr "Trafik per timma"

msgid "Monitor selected interfaces"
msgstr "Bevaka valda gränssnitt"

msgid "Monthly traffic"
msgstr "Trafik per månad"

msgid ""
"No database has been set up yet. Go to the VnStat configuration and enable "
"monitoring for one or more interfaces."
msgstr ""
"Det har inte ställts in någon databas ännu. Gå till VnStat-konfigurationen "
"och aktivera övervakning av en eller fler gränssnitt."

msgid "Restart VnStat"
msgstr "Starta om VnStat"

msgid "Summary display"
msgstr ""

msgid "Top 10 display"
msgstr ""

msgid "Update »"
msgstr "Uppdatera »"

msgid "VnStat"
msgstr "VnStat"

msgid "VnStat Graphs"
msgstr "Grafer för VnStat"

msgid "VnStat Traffic Monitor"
msgstr "Trafik-bevakare för VnStat"

msgid ""
"VnStat is a network traffic monitor for Linux that keeps a log of network "
"traffic for the selected interface(s)."
msgstr ""
