msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-28 00:31+0900\n"
"Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Allowed IPs"
msgstr "許可されたIP"

msgid "Collecting data..."
msgstr "データ収集中です..."

msgid "Configuration"
msgstr "設定"

msgid "Data Received"
msgstr "受信済みデータ"

msgid "Data Transmitted"
msgstr "送信済みデータ"

msgid "Endpoint"
msgstr "エンドポイント"

msgid "Firewall Mark"
msgstr "ファイアウォール マーク"

msgid "Interface"
msgstr "インターフェース"

msgid "Interface does not have a public key!"
msgstr "インターフェースに公開鍵がありません！"

msgid "Latest Handshake"
msgstr "最新のハンドシェイク"

msgid "Listen Port"
msgstr "待ち受けポート"

msgid "Never"
msgstr "無し"

msgid "Peer"
msgstr "ピア"

msgid "Persistent Keepalive"
msgstr "永続的なキープアライブ"

msgid "Public Key"
msgstr "公開鍵"

msgid "WireGuard Status"
msgstr "WireGuard ステータス"

msgid "h ago"
msgstr "時間前"

msgid "m ago"
msgstr "分前"

msgid "over a day ago"
msgstr "1日以上前"

msgid "s ago"
msgstr "秒前"
