1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798991001011021031041051061071081091101111121131141151161171181191201211221231241251261271281291301311321331341351361371381391401411421431441451461471481491501511521531541551561571581591601611621631641651661671681691701711721731741751761771781791801811821831841851861871881891901911921931941951961971981992002012022032042052062072082092102112122132142152162172182192202212222232242252262272282292302312322332342352362372382392402412422432442452462472482492502512522532542552562572582592602612622632642652662672682692702712722732742752762772782792802812822832842852862872882892902912922932942952962972982993003013023033043053063073083093103113123133143153163173183193203213223233243253263273283293303313323333343353363373383393403413423433443453463473483493503513523533543553563573583593603613623633643653663673683693703713723733743753763773783793803813823833843853863873883893903913923933943953963973983994004014024034044054064074084094104114124134144154164174184194204214224234244254264274284294304314324334344354364374384394404414424434444454464474484494504514524534544554564574584594604614624634644654664674684694704714724734744754764774784794804814824834844854864874884894904914924934944954964974984995005015025035045055065075085095105115125135145155165175185195205215225235245255265275285295305315325335345355365375385395405415425435445455465475485495505515525535545555565575585595605615625635645655665675685695705715725735745755765775785795805815825835845855865875885895905915925935945955965975985996006016026036046056066076086096106116126136146156166176186196206216226236246256266276286296306316326336346356366376386396406416426436446456466476486496506516526536546556566576586596606616626636646656666676686696706716726736746756766776786796806816826836846856866876886896906916926936946956966976986997007017027037047057067077087097107117127137147157167177187197207217227237247257267277287297307317327337347357367377387397407417427437447457467477487497507517527537547557567577587597607617627637647657667677687697707717727737747757767777787797807817827837847857867877887897907917927937947957967977987998008018028038048058068078088098108118128138148158168178188198208218228238248258268278288298308318328338348358368378388398408418428438448458468478488498508518528538548558568578588598608618628638648658668678688698708718728738748758768778788798808818828838848858868878888898908918928938948958968978988999009019029039049059069079089099109119129139149159169179189199209219229239249259269279289299309319329339349359369379389399409419429439449459469479489499509519529539549559569579589599609619629639649659669679689699709719729739749759769779789799809819829839849859869879889899909919929939949959969979989991000100110021003100410051006100710081009101010111012101310141015101610171018101910201021102210231024102510261027102810291030103110321033103410351036103710381039104010411042104310441045104610471048104910501051105210531054105510561057105810591060106110621063106410651066106710681069107010711072107310741075107610771078107910801081108210831084108510861087108810891090109110921093109410951096109710981099110011011102110311041105110611071108110911101111111211131114111511161117111811191120112111221123112411251126112711281129113011311132113311341135113611371138113911401141114211431144114511461147114811491150115111521153115411551156115711581159116011611162116311641165116611671168116911701171117211731174117511761177117811791180118111821183118411851186118711881189119011911192119311941195119611971198119912001201120212031204120512061207120812091210121112121213121412151216121712181219122012211222122312241225122612271228122912301231123212331234123512361237123812391240124112421243124412451246124712481249125012511252125312541255125612571258125912601261126212631264126512661267126812691270127112721273127412751276127712781279128012811282128312841285128612871288128912901291129212931294129512961297129812991300130113021303130413051306130713081309131013111312131313141315131613171318131913201321132213231324132513261327132813291330133113321333133413351336133713381339134013411342134313441345134613471348134913501351135213531354135513561357135813591360136113621363136413651366136713681369137013711372137313741375137613771378137913801381138213831384138513861387138813891390139113921393139413951396139713981399140014011402140314041405140614071408140914101411141214131414141514161417141814191420142114221423142414251426142714281429143014311432143314341435143614371438143914401441144214431444144514461447144814491450145114521453145414551456145714581459146014611462146314641465146614671468146914701471147214731474147514761477147814791480148114821483148414851486148714881489149014911492149314941495149614971498149915001501150215031504150515061507150815091510151115121513151415151516151715181519152015211522152315241525152615271528152915301531153215331534153515361537153815391540154115421543154415451546154715481549155015511552155315541555155615571558155915601561156215631564156515661567156815691570157115721573157415751576157715781579158015811582158315841585158615871588158915901591159215931594159515961597159815991600160116021603160416051606160716081609161016111612161316141615161616171618161916201621162216231624162516261627162816291630163116321633163416351636163716381639164016411642164316441645164616471648164916501651165216531654165516561657165816591660166116621663166416651666166716681669167016711672167316741675167616771678167916801681168216831684168516861687168816891690169116921693169416951696169716981699170017011702170317041705170617071708170917101711171217131714171517161717171817191720172117221723172417251726172717281729173017311732173317341735173617371738173917401741174217431744174517461747174817491750175117521753 |
- <!-- $XConsortium: Tasks.sgm /main/14 1996/12/24 10:13:55 rws $ -->
- <!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
- <!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
- <!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
- <!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
- <!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
- <!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
- <!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
- <!-- Help volume: Calendar -->
- <!-- File name: Tasks -->
- <chapter id="tasks">
- <title>Kalender - Aufgaben</title>
- <indexterm><primary>Maus, Verwendung</primary></indexterm><indexterm><primary>Tastatur, Verwendung</primary></indexterm>
- <para>Bei diesen Anweisungen wird davon ausgegangen, daß der Benutzer
- eine Maus verwendet. Die meisten Aufgaben können allerdings auch ohne
- Maus ausgeführt werden. Weitere Informationen befinden sich in <olink
- localinfo="Intromgr DesktopKeyboardNav" type="Jump">Tastaturabkürzungen
- für das Desktop</olink>.</para>
- <procedure>
- <title>Grundkenntnisse über den Kalender</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.1"><para><xref linkend="tospecifyacalendarviewta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.2"><para><xref linkend="todisplayspecificdateta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Einplanen eines Termins</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.3"><para><xref linkend="toscheduleapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.4"><para><xref linkend="tosetoptionsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.5"><para><xref linkend="tochangeapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.6"><para><xref linkend="todeleteapptta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Einplanen einer Aufgabe</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.7"><para><xref linkend="tosetuptodota"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.8"><para><xref linkend="tochangetodota"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.9"><para><xref linkend="todeleteapptta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Anzeigen der Termin- und Aufgabenliste</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.10"><para><xref linkend="toselectapptlistta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.11"><para><xref linkend="toselecttodolistta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Drucken von Kalendern, Termin- oder Aufgabenlisten</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.12"><para><xref linkend="toprintcurrentviewta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.13"><para><xref linkend="toprintapptlistta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Suchen eines Termins</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.15"><para><xref linkend="tofindapptta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Anzeigen von Kalendern auf einem Netz</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.16"><para><xref linkend="toadduserscalendarta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.17"><para><xref linkend="todisplayanotheruserscalendarta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.18"><para><xref linkend="tocomparemultipleuserscalendarsta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Einplanen eines Gruppentermins</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.19"><para><xref linkend="tosetupgroupapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.20"><para><xref linkend="todetermineaccesstoothercalendarsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.21"><para><xref linkend="tomailreminderstogroupta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Anpassen des Kalenders</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.22"><para><xref linkend="tosetappteditordefaultsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.23"><para><xref linkend="tosetinitialcalendarta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.24"><para><xref linkend="tosettimesdayweekviewsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.25"><para><xref linkend="tosetdefaultcalendarviewta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.26"><para><xref linkend="tograntaccesstootherusersta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.27"><para><xref linkend="todenyaccesstootherusersta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.29"><para><xref linkend="tocustomizedateformatta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.30"><para><xref linkend="tochangedefaulttimezoneta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Erstellen einer Termindatei für die Einplanung oder Post</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.31"><para><xref linkend="todragdropapptta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- <sect1 id="tospecifyacalendarviewta">
- <title>Angeben eines Kalenderblattes</title>
- <indexterm><primary>Kalenderblätter</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Kalenderblatt, ändern</primary></indexterm><indexterm><primary>Tagesübersicht</primary></indexterm><indexterm><primary>Dreimonatiger Mini-Kalender, Tagesübersicht</primary></indexterm><indexterm><primary>Tagesübersicht, dreimonatiger Mini-Kalender</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Wochenübersicht</primary></indexterm><indexterm><primary>Raster, Wochenübersicht</primary></indexterm><indexterm><primary>Wochenübersicht, Raster</primary></indexterm><indexterm><primary>Monatsübersicht</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>Jahresübersicht</primary></indexterm>
- <para>&newline;∅</para>
- <para role="indent"><link linkend="day-button" type="jump"><inlinegraphic
- id="hcal.tsks.grph.1" remap="graphic" role="left" entityref="Calendar-Day-Icon"></inlinegraphic></link>Klicken,
- um die Tagesübersicht anzuzeigen. Die Tagesübersicht enthält
- auch einen
- dreimonatigen Mini-Kalender mit Tages- und Monatstasten für Navigationszwecke.
- </para>
- <para role="indent"><link linkend="week-button" type="jump"><inlinegraphic
- id="hcal.tsks.grph.2" remap="graphic" role="left" entityref="Calendar-Week-Icon"></inlinegraphic></link>Klicken,
- um die Wochenübersicht anzuzeigen. Die Wochenübersicht enthält
- ein Raster für
- die gesamte Woche, in dem die eingeplanten Termine durch schattierte Bereiche
- dargestellt werden.</para>
- <para role="indent"><link linkend="month-button" type="jump"><inlinegraphic
- id="hcal.tsks.grph.3" remap="graphic" role="left" entityref="Calendar-Month-Icon"></inlinegraphic></link>Klicken,
- um die Monatsübersicht anzuzeigen.</para>
- <para role="indent"><link linkend="year-button" type="jump"><inlinegraphic
- id="hcal.tsks.grph.4" remap="graphic" role="left" entityref="Calendar-Year-Icon"></inlinegraphic></link>Klicken,
- um die Jahresübersicht anzuzeigen.</para>
- <para>&newline;∅</para>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.32"><para><xref linkend="todisplayspecificdateta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.33"><para><xref linkend="toscheduleapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.34"><para><xref linkend="toprintcurrentviewta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="todisplayspecificdateta">
- <title>Anzeigen eines bestimmten Datums oder Zeitraums</title>
- <indexterm><primary>Datum, anzeigen</primary></indexterm><indexterm><primary>Datumsformat, Standardwert</primary></indexterm><indexterm><primary>Standardwerte, Datumsformat</primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.35"><para>'Gehe zum Datum' aus dem Menü
- 'Ansicht' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.36"><para>Das Datum, das angezeigt werden soll,
- im Format TT/MM/JJ eingeben.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.37"><para>Auf 'OK' klicken.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <para role="indent">Informationen zum Ändern des Datumsformats befinden
- sich in
- <link linkend="calendaroptionsdatedialog" type="jump">Dialogfenster 'Datumsformat'
- </link>
- und <xref linkend="tocustomizedateformatta">.</para>
- <para>&newline;∅&newline;</para>
- <procedure>
- <title>Anzeigen des heutigen Tages</title>
- <indexterm><primary>Heute, anzeigen</primary></indexterm><indexterm><primary>Aktuelle Übersicht</primary></indexterm>
- <step>
- <itemizedlist mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.38"><para>Auf die Navigationstaste klicken, auf
- der 'Heute' oder das heutige
- Datum angezeigt wird.</para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- <para role="indent">Der Kalender wechselt die aktuelle Übersicht und
- zeigt den heutigen
- Tag im zuvor angezeigten Format an. Wird beispielsweise die Monatsübersicht
- angezeigt, wird durch Auswahl des heutigen Datums die Monatsübersicht
- angezeigt, die den heutigen Tag enthält.</para>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Anzeigen der vorherigen Übersicht</title>
- <indexterm><primary>Vorherige Übersicht, anzeigen</primary></indexterm>
- <step>
- <itemizedlist mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.39"><para>Auf den Navigationspfeil klicken, der
- nach links gerichtet ist.</para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- <para role="indent">Die vorherige Übersicht bezieht sich auf die Tages-,
- Wochen-,
- Monats- oder Jahresübersicht, die der momentan angezeigten Übersicht
- vorausgeht. Wird beispielsweise die Wochenübersicht
- angezeigt, zeigt die vorherige Übersicht die vorherige Woche.</para>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Anzeigen der nächsten Übersicht</title>
- <indexterm><primary>Nächste Übersicht, anzeigen</primary></indexterm>
- <step>
- <itemizedlist mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.40"><para>Auf den Navigationspfeil klicken, der
- nach rechts gerichtet ist.</para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- <para role="indent">Die nächste Übersicht ist die Übersicht,
- die auf die
- momentan angezeigte folgt. Wird beispielsweise die Wochenübersicht
- angezeigt, zeigt die nächste Übersicht die nächste Woche.</para>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.41"><para><xref linkend="tospecifyacalendarviewta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.42"><para><xref linkend="calendargotodatedialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.43"><para><xref linkend="tocustomizedateformatta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.44"><para><xref linkend="calendaroptionsdatedialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="toscheduleapptta">
- <title>Einplanen eines Grundtermins</title>
- <para>Den Termineditor verwenden, um Termine im Kalender einzufügen,
- zu
- ändern oder zu löschen.<indexterm><primary>Termin, einplanen</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>Einplanen, Grundtermin</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Termin, einfügen</primary></indexterm><indexterm><primary>Termineditor, Verwendung</primary></indexterm><indexterm><primary>Termin, Grund-</primary>
- </indexterm></para>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.45"><para>Das Kalenderblatt anzeigen, das den
- Tag enthält, an dem
- ein Termin eingeplant werden soll.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.46"><para>Doppelt auf diesen Tag klicken.</para>
- <para>&newline;∅&newline;</para>
- <graphic id="hcal.tsks.fig.1" entityref="Calendar-Sched-Appt"></graphic>
- <para>Der Termineditor wird angezeigt.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.47"><para>Die Zeiten für 'Anfang' und 'Ende'
- auswählen.</para>
- <para>&newline;∅&newline;</para>
- <graphic id="hcal.tsks.fig.2" entityref="Calendar-Appt-Ed"></graphic>
- <indexterm><primary>Termin, Standarddauer</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Standardwerte, Termindauer</primary></indexterm>
- <para>Die Standarddauer für Termine ist eine Stunde. Dauert der Termin
- länger
- oder kürzer, auf das Feld 'Ende' klicken, um die Endzeit zu editieren.
- </para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.48"><para>Eine Beschreibung des Termins im Feld
- 'Kommentar' eingeben.</para>
- <para>Beispielsweise kann der Ort und Zweck des Termins eingegeben werden.
- </para>
- <para>Sollen wahlfreie Einstellungen zu einem Termin hinzugefügt werden,
- siehe <xref linkend="tosetoptionsta">.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.49"><para>Auf 'Einfügen' klicken.</para>
- <para>Der Termin wird zum Kalender hinzugefügt.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.50"><para>Auf 'Abbrechen' klicken, um den Termineditor
- zu schließen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.51"><para><xref linkend="tosetoptionsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.52"><para><xref linkend="tosetappteditordefaultsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.53"><para><xref linkend="tospecifyacalendarviewta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.54"><para><xref linkend="tochangeapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.55"><para><xref linkend="todeleteapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.56"><para><xref linkend="tosetupgroupapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.57"><para><xref linkend="calendaroptionscategorydialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tosetoptionsta">
- <title>Einstellen von Terminoptionen</title>
- <indexterm><primary>Termin, einplanen</primary></indexterm><indexterm><primary>Termin, einfügen</primary></indexterm><indexterm><primary>Einplanen, Termin</primary></indexterm><indexterm><primary>Einfügen eines Termins </primary></indexterm><indexterm><primary>Termin, Optionen</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Optionen, Termin</primary></indexterm><indexterm><primary>Termineditor, Erinnerungen verwenden</primary></indexterm><indexterm><primary>Erinnerungen, Verwendung</primary></indexterm><indexterm><primary>Termin, Einstellungen für Vertraulichkeit</primary></indexterm><indexterm><primary>Vertraulichkeit, Einstellung</primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.58"><para>Einen Termin einplanen.</para>
- <para>Die Schritte in <xref linkend="toscheduleapptta"> ausführen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.59"><para>Auf die Taste 'Mehr' im Termineditor
- klicken, um
- zusätzliche Terminoptionen anzuzeigen.</para>
- <para>&newline;∅&newline;</para>
- <graphic id="hcal.tsks.fig.3" entityref="Calendar-Appt-Options"></graphic>
- <para>&newline;∅</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.60"><para>Den gewünschten Termin in der
- Terminliste auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.61"><para>Tonsignal, Optisches Signal, Popup
- oder Post als gewünschten
- Typ für die Erinnerung auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.62"><para>Die Intervalle für die Erinnnerung
- oder die Angabe
- <emphasis>Kalendername@Host-Name</emphasis> editieren, falls erforderlich.
- </para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.63"><para>Wahlfrei: Um einen Termin mehr als
- einmal zu wiederholen, eine
- Option aus dem Menü 'Periodisch' auswählen und danach eine Option
- aus
- dem Menü 'für' auswählen.</para>
- <para>Steht das gewünschte Intervall nicht im Menü, 'Periodisch
- alle'
- auswählen und die gewünschte Häufigkeit in Tagen, Wochen oder
- Monaten eingeben.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.64"><para>Eine Option aus dem Menü 'Vertraulichkeit'
- auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.65"><para>Auf 'Ändern' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.66"><para>Auf 'Abbrechen' klicken, um den Termineditor
- zu schließen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.67"><para><xref linkend="toscheduleapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.68"><para><xref linkend="tosetappteditordefaultsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.69"><para><xref linkend="tospecifyacalendarviewta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.70"><para><xref linkend="tochangeapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.71"><para><xref linkend="todeleteapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.72"><para><xref linkend="calendaroptionscategorydialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tochangeapptta">
- <title>Ändern eines Termins</title>
- <indexterm><primary>Termin, ändern</primary></indexterm><indexterm><primary>Ändern eines Termins</primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.73"><para>Auf das Symbol für Termineditor
- klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.74"><para>Den Termin in der Terminliste auswählen.
- </para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.75"><para>Datum, Anfangs- oder Endzeit, Beschreibung,
- Erinnerungen,
- Häufigkeit oder Vertraulichkeit des Termins editieren.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.76"><para>Auf 'Ändern' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.77"><para>Auf 'Abbrechen' klicken, um den Termineditor
- zu schließen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <indexterm><primary>Termineditor, Inhalt löschen</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Löschen des Inhalts des Termineditors</primary></indexterm>
- <para>Es ist zu empfehlen, wenn mehrere Termine nacheinander eingefügt
- werden, zwischen den einzelnen Terminen auf 'Inhalt löschen' zu klicken.
- Dadurch
- werden Optionen zurückgesetzt, die möglicherweise nicht von einem
- Termin zum nächsten übernommen werden sollen.</para>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.78"><para><xref linkend="toscheduleapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.79"><para><xref linkend="tosetoptionsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.80"><para><xref linkend="todeleteapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.81"><para><xref linkend="calendarappteditordialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tosetuptodota">
- <title>Einfügen eines Aufgabeneintrags</title>
- <indexterm><primary>Aufgabeneintrag, scheduling</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>scheduling, Aufgabeneintrag</primary></indexterm><indexterm><primary>Aufgabeneintrag, inserting</primary></indexterm><indexterm><primary>To Do Editor, using</primary></indexterm>
- <para>Den Aufgabeneditor verwenden, um Aufgabeneinträge im Kalender einzufügen,
- zu aktualisieren oder zu löschen.</para>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.82"><para>Auf das Symbol für Aufgabeneditor
- in der oberen linken Ecke des
- Hauptkalenderfensters klicken.</para>
- <para>&newline;∅&newline;</para>
- <graphic id="hcal.tsks.fig.4" entityref="Calendar-ToDoEd-Icon"></graphic>
- <para>Der Aufgabeneditor wird angezeigt.</para>
- <para>&newline;∅&newline;</para>
- <graphic id="hcal.tsks.fig.5" entityref="Calendar-ToDo-Ed"></graphic>
- <para>&newline;∅&newline;</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.83"><para>Das Fälligkeitsdatum für
- den Aufgabeneintrag im Feld 'Fälligkeitsdatum'
- eingeben oder editieren.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.84"><para>Eine Beschreibung des Aufgabeneintrags
- im Feld 'Kommentar' eingeben.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.85"><para>Auf 'Einfügen' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.86"><para>Auf 'Abbrechen' klicken, um den Aufgabeneditor
- zu schließen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.87"><para><xref linkend="tochangetodota"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.88"><para><xref linkend="todeleteapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.89"><para><xref linkend="calendartodoeditordialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.90"><para><xref linkend="toscheduleapptta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tochangetodota">
- <title>Ändern eines Aufgabeneintrags</title>
- <indexterm><primary>Aufgabeneintrag, ändern</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Ändern eines Aufgabeneintrags</primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.91"><para>Das Kalenderblatt anzeigen, das den
- Tag enthält, für den
- ein Aufgabeneintrag geändert werden soll.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.92"><para>Den Tag auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.93"><para>Auf das Symbol für Aufgabeneditor
- in der Funktionsleiste klicken, um
- den Aufgabeneditor zu öffnen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.94"><para>Den Aufgabeneintrag in der Aufgabenliste
- auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.95"><para>Das Fälligkeitsdatum oder die
- Beschreibung des Aufgabeneintrags
- editieren.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.96"><para>'Abgeschlossen' auswählen, um
- den Status des
- Aufgabeneintrags zu ändern, falls gültig.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.97"><para>Auf 'Ändern' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.98"><para>Auf 'Abbrechen' klicken, um den Aufgabeneditor
- zu schließen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.99"><para><xref linkend="tosetuptodota"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.100"><para><xref linkend="todeleteapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.101"><para><xref linkend="calendartodoeditordialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="todeleteapptta">
- <title>Löschen eines Termins oder Aufgabeneintrags</title>
- <indexterm><primary>Termin, löschen</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Löschen eines Termins</primary></indexterm><indexterm><primary>Aufgabeneintrag, löschen</primary></indexterm><indexterm><primary>Löschen eines Aufgabeneintrages</primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.102"><para>Auf das Symbol für Termin- oder
- Aufgabeneditor klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.103"><para>Den Termin oder Aufgabeneintrag in
- der entsprechenden Liste auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.104"><para>Auf 'Löschen' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.105"><para>Auf 'Abbrechen' klicken, um den Aufgabeneditor
- zu schließen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.106"><para><xref linkend="toscheduleapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.107"><para><xref linkend="tochangeapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.108"><para><xref linkend="tosetuptodota"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.109"><para><xref linkend="tochangetodota"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.110"><para><xref linkend="calendarappteditordialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.111"><para><xref linkend="calendartodoeditordialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="toselectapptlistta">
- <title>Anzeigen einer Terminliste</title>
- <indexterm><primary>Terminlisten</primary></indexterm><indexterm><primary>Listen, von Terminen</primary></indexterm>
- <para>Die Terminliste zeigt alle Termine für den jeweiligen Tag, die
- Woche,
- den Monat oder das Jahr an.</para>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.112"><para>Das Kalenderblatt anzeigen, dessen
- zugehörige Terminliste
- angezeigt werden soll.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.113"><para>'Terminliste' aus dem Menü 'Ansicht'
- auswählen.</para>
- <para>Die Termine werden chronologisch aufgelistet und mit Datum, Uhrzeit
- und Beschreibung angezeigt.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.114"><para><xref linkend="toscheduleapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.115"><para><xref linkend="toselecttodolistta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.116"><para><xref linkend="toprintapptlistta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.117"><para><xref linkend="calendarappteditordialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="toselecttodolistta">
- <title>Anzeigen einer Aufgabenliste</title>
- <indexterm><primary>Aufgabenlisten</primary></indexterm><indexterm><primary>Liste, von Aufgabeneinträgen</primary></indexterm>
- <para>Die Aufgabenliste zeigt alle Aufgabeneinträge für den Tag,
- die Woche, den
- Monat oder das Jahr an.</para>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.118"><para>Das Kalenderblatt anzeigen, dessen
- zugehörige
- Aufgabenliste angezeigt werden soll.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.119"><para>'Aufgabenliste' aus dem Menü
- 'Ansicht' auswählen.</para>
- <para>Die Aufgabeneinträge werden chronologisch aufgelistet und mit Markierungsfeld,
- Fälligkeitsdatum und Beschreibung angezeigt.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.120"><para><xref linkend="tosetuptodota"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.121"><para><xref linkend="toselectapptlistta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.122"><para><xref linkend="toprintapptlistta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.123"><para><xref linkend="calendartodoeditordialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tofindapptta">
- <title>Suchen eines Termins im Kalender</title>
- <indexterm><primary>Termin, suchen</primary></indexterm><indexterm><primary>Suchen eines Termins im Kalender</primary></indexterm><indexterm><primary>Standardwerte, Suchbereich</primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.124"><para>'Suchen' aus dem Menü 'Ansicht'
- auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.125"><para>Im Feld 'Suchen' Text eingeben, der
- zum Schlüsselwort für die
- Suche wird: z. B. <computeroutput>Arzt</computeroutput> oder
- <computeroutput>Konferenz</computeroutput>.</para>
- <para>Bei dem Feld 'Suchen' braucht die Groß-/Kleinschreibung nicht
- beachtet zu werden.</para>
- <para>Standardmäßig durchsucht der Kalender die letzten und die
- zukünftigen
- sechs Monate.
- Soll der Suchbereich geändert werden, 'Search all' auswählen oder
- die
- Daten in den Feldern 'Search from' und 'To' editieren.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.126"><para>Auf 'Suchen' klicken.</para>
- <para>Die Termine mit übereinstimmendem Text werden im Fenster angezeigt.
- </para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.127"><para>Den gewünschten Termin in der
- Liste auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.128"><para>Auf 'Termin anzeigen' klicken, um
- den gesamten Termin anzuzeigen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.129"><para>Auf 'Abbrechen' klicken, um das Dialogfenster
- 'Suchen' zu schließen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- </sect1>
- <sect1 id="toadduserscalendarta">
- <title>Hinzufügen oder Löschen von Kalendern in der Anzeigeliste</title>
- <indexterm><primary>Kalender, anzeigen</primary></indexterm><indexterm><primary>Anzeigen von Kalendern</primary></indexterm><indexterm><primary>Menüeditor für Anzeigemenü, Verwendung</primary></indexterm><indexterm><primary>Anzeigeliste, Kalender hinzufügen</primary></indexterm>
- <procedure>
- <title>Um einen Kalender zur Anzeigeliste hinzuzufügen:</title>
- <indexterm><primary>Anzeigeliste, Kalender hinzufügen</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Hinzufügen von Kalendern zur Anzeigeliste</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>Kalender, zur Anzeigeliste hinzufügen </primary></indexterm>
- <step>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.130"><para>'Menüeditor' aus dem Menü
- 'Anzeigen' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.131"><para><emphasis>Kalendername@Host-Name</emphasis>
- im Feld 'Benutzername' eingeben.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.132"><para>Auf 'Namen hinzufügen' klicken.
- </para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.133"><para>Um die Änderungen zu löschen
- und das Dialogfenster geöffnet zu lassen,
- auf 'Zurücksetzen' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.134"><para>Um die Änderungen zu speichern
- und das Dialogfenster zu schließen,
- auf OK klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.135"><para>Um die Änderungen zu speichern
- und das Dialogfenster geöffnet zu
- lassen, auf 'Anwenden' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.136"><para>Um die Änderungen zu löschen
- und das Dialogfenster zu schließen,
- auf 'Abbrechen' klicken.</para>
- <para>Durch Speichern der Änderungen wird der Kalender zum Menü
- 'Anzeigen'
- in der Menüleiste hinzugefügt.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Um einen Kalenders aus der Anzeigenliste zu löschen:</title>
- <indexterm><primary>Anzeigeliste, Namen daraus löschen</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Löschen von Kalendern aus der Anzeigeliste</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>Kalender, aus der Anzeigeliste löschen </primary></indexterm><indexterm><primary>Zurücksetzen, Verwendung</primary>
- </indexterm>
- <step>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.137"><para>'Menüeditor' aus dem Menü
- 'Anzeigen' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.138"><para>Einen Kalendernamen in der Anzeigeliste
- auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.139"><para>Auf 'Namen löschen' klicken.
- </para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.140"><para>Um die Änderungen zu löschen
- und das Dialogfenster geöffnet zu lassen,
- auf 'Zurücksetzen' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.141"><para>Um die Änderungen zu speichern
- und das Dialogfenster zu schließen,
- auf OK klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.142"><para>Um die Änderungen zu speichern
- und das Dialogfenster geöffnet zu
- lassen, auf 'Anwenden' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.143"><para>Um die Änderungen zu löschen
- und das Dialogfenster zu schließen,
- auf 'Abbrechen' klicken.</para>
- <para>Durch Speichern der Änderungen wird der Kalender aus dem Menü
- 'Anzeigen'
- in der Menüleiste gelöscht.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.144"><para><xref linkend="todisplayanotheruserscalendarta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.145"><para><xref linkend="tocomparemultipleuserscalendarsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.146"><para><xref linkend="tosetupgroupapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.147"><para><xref linkend="calendarmenueditordialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.148"><para><xref linkend="calendargroupappteditordialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="todisplayanotheruserscalendarta">
- <title>Anzeigen des Kalenders eines andern Benutzers</title>
- <indexterm><primary>Kalender, anderen anzeigen</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Anzeigen anderer Kalender</primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.149"><para>'Anderen Kalender anzeigen' aus dem
- Menü 'Anzeigen' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.150"><para>Im Feld 'Benutzername' <emphasis>Kalendername@Host-Name</emphasis>
- für den gewünschten Kalender eingeben.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.151"><para>Auf 'Anzeigen' klicken.</para>
- <para>Der angezeigte Kalender wechselt und zeigt den neuen Kalender an.
- <!-- <idx>error messages, from Show Other calendar dialog box<\idx> --></para>
- <para>Das Dialogfenster 'Anderen Kalender anzeigen' zeigt eine Nachricht mit
- dem Namen des angezeigten Kalenders an. Wurde der Kalendername inkorrekt
- eingegeben, wird eine Fehlermeldung angezeigt.
- <!--<p indent>"Unable to access <emph>calendar-name.domainname<\emph> ..."--><!--
- or --><!--<p indent>"Unable to display <emph>calendar-name@hostname<\emph>
- ..." --><!--or --><!--<p indent>"Calendar <emph>calendar-name@hostname<\emph>
- does not exist--><!-- ..." --></para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.152"><para><xref linkend="toadduserscalendarta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.153"><para><xref linkend="tocomparemultipleuserscalendarsta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tocomparemultipleuserscalendarsta">
- <title>Vergleichen mehrerer Kalender</title>
- <indexterm><primary>Kalender, vergleichen</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Vergleichen von Kalendern</primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.154"><para>'Kalender vergleichen' aus dem Menü
- 'Anzeigen' auswählen.</para>
- <para>Das Dialogfenster 'Kalender vergleichen' wird angezeigt.
- Wird dieses Fenster das erste Mal geöffnet, wird nur der Kalender
- des Benutzers im Raster angezeigt.</para>
- <para>Um andere Kalender zur Anzeigeliste hinzuzufügen, siehe
- <xref linkend="toadduserscalendarta">.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.155"><para>Einträge in der Anzeigeliste
- auswählen.<indexterm><primary>Raster für Kalendervergleich, Verwendung</primary></indexterm><indexterm><primary>Kalender vergleichen, Raster</primary>
- </indexterm></para>
- <para>Das Raster für den Kalendervergleich ändert sich und zeigt
- den neuen
- Kalender an, der alle angezeigten Kalender überlagert.
- Die hellsten Bereiche auf dem Raster zeigenfreie Zeiträume an; die
- dunkelsten Bereiche sind belegte Zeiten.</para>
- <para>Dieses Raster verwenden, um Zeiten zu ermitteln, die für
- Gruppentermine zur Verfügung stehen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Um das Zeitintervall zu ändern, das im Raster angezeigt wird:</title>
- <step>
- <itemizedlist mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.156"><para>Eine Option aus dem Menü 'Gehe
- zu' des Dialogfensters 'Kalender
- vergleichen' auswählen</para>
- <para><emphasis>Oder</emphasis></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.157"><para>Das gewünschte Datum im Feld
- 'Gehe zu' eingeben.</para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.158"><para><xref linkend="toadduserscalendarta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.159"><para><xref linkend="todisplayanotheruserscalendarta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tosetupgroupapptta">
- <title>Einplanen eines Gruppentermins</title>
- <indexterm><primary>Gruppentermin, Tag und Zeit einplanen</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Termin, Gruppe</primary></indexterm><indexterm><primary>Raster für Kalendervergleich, Verwendung</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Kalender vergleichen, Raster</primary></indexterm><indexterm><primary>Gruppentermin, einplanen</primary></indexterm><indexterm><primary>Einplanen, Gruppentermin</primary></indexterm><indexterm><primary>Gruppentermineditor, öffnen</primary></indexterm>
- <para>Soll ein regelmäßiger Termin gesetzt werden, siehe
- <xref linkend="toscheduleapptta">.</para>
- <!--Use the Group Appointment Editor to insert, change, or delete group -->
- <!--appointments on your and other calendars. Even if you don't -->
- <!--have insert access to other calendars, you can use the Group Appointme-->
- <!--nt -->
- <!--Editor to mail notices of Gruppentermins to other users. -->
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.160"><para>'Kalender vergleichen' aus dem Menü
- 'Anzeigen' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.161"><para>Einen oder mehrere Einträge in
- der Anzeigenliste auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.162"><para>Im Raster auf einen Zeitblock klicken,
- für den ein
- Gruppentermin gesetzt werden soll. Nicht schattierte Blöcke stellen
- mögliche verfügbare Zeiten dar.</para>
- <para>Der Zeitblock wird hervorgehoben.</para>
- <para>Ein Besetztzeichen (Stern) wird neben einem Kalendernamen in der
- Anzeigeliste angezeigt, wenn der vorgeschlagenen Termin zu Überschneidungen
- mit anderen Terminen führen würde.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.163"><para>Auf 'Einplanen' klicken, um den Gruppentermineditor
- zu öffnen.</para>
- <para>Der Gruppentermineditor wird angezeigt, wobei die
- Felder für Datum, Zeit und Post automatisch ausgefüllt werden.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.164"><para>Die Anfangszeit des Gruppentermins
- im Feld 'Anfang' eingeben
- (oder editieren).</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.165"><para>Die Endzeit des Gruppentermins im
- Feld 'Ende' eingeben
- (oder editieren).</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.166"><para>Die Terminbeschreibung, wie z. B.
- Ort oder Zweck, im Feld 'Kommentar'
- eingeben.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.167"><para>Wahlfrei: Auf 'Mehr' klicken, um das
- Wiederholungsintervall und die
- Dauer für den Gruppentermin auszuwählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.168"><para>Auf 'Einfügen' klicken, um den
- Gruppentermin zu den ausgewählten
- Kalendern hinzuzufügen.</para>
- <para>Besteht nicht für alle Kalender Einfügezugriff, kann der Benutzer
- Post senden, um andere Benutzer in der Gruppe vom Gruppentermin
- zu informieren. Siehe
- <xref linkend="tomailreminderstogroupta">.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.169"><para>Auf 'Abbrechen' klicken, um den Gruppentermineditor
- zu schließen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.170"><para><xref linkend="toscheduleapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.171"><para><xref linkend="tomailreminderstogroupta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.172"><para><xref linkend="tograntaccesstootherusersta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.173"><para><xref linkend="calendarcomparecalsdialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.174"><para><xref linkend="calendargroupappteditordialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tomailreminderstogroupta">
- <title>Senden von Erinnerungen an die Gruppe</title>
- <indexterm><primary>Gruppentermin, Posterinnerungen</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Gruppentermineditor, Erinnerungen senden</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Posterinnerungen, zum Gruppentermin</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Erinnerungen (Post), zum Gruppentermin</primary></indexterm>
- <para>Wurde ein Gruppentermin gesetzt (Datum, Anfangs- und Endzeit, Beschreibung,
- Wiederholungsintervall), kann der Benutzer eine Erinnerung an die Gruppe
- senden.
- Um Post zu senden:</para>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.175"><para>Auf 'Post' im Gruppentermineditor
- klicken.</para>
- <para>Der Kalender zeigt ein Fenster 'Erstellen einer Nachricht' an, das
- eine Anlage zum Termin enthält. Die Anlage zum Termin ist voradressiert
- für die ausgewählten Benutzer, und die Felder für Datum, Anfangs-
- und
- Endzeiten des Termins sind automatisch ausgefüllt.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.176"><para>Auf 'Senden' im Fenster 'Erstellen
- einer Nachricht' klicken.</para>
- <para>Der Kalender sendet die Erinnerung an die ausgewählten Benutzer.
- </para>
- <para>Die Empfänger der Postnachricht mit einer vom Kalender formatierten
- Erinnerung können die Nachricht aus dem Umschlagsfenster des Postprogramms
- ziehen und an ihre eigenen Kalender übergeben, um den vorformatierten
- Termin automatisch einzuplanen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.177"><para><xref linkend="tosetupgroupapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.178"><para><xref linkend="todetermineaccesstoothercalendarsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.179"><para><xref linkend="calendargroupappteditordialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.180"><para><xref linkend="calendarcomparecalsdialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="todetermineaccesstoothercalendarsta">
- <title>Feststellen, ob Zugriff auf andere Kalender besteht</title>
- <indexterm><primary>Zugriff auf andere Kalender, feststellen</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Benutzerzugriff auf andere Kalender, feststellen</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>Kalender, Zugriff auf andere</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Zugriffsliste (Gruppentermineditor), Verwendung</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>Einfügezugriff, feststellen</primary>
- </indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.181"><para>'Kalender vergleichen' aus dem Menü
- 'Anzeigen' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.182"><para>Die Einträge in der Anzeigeliste
- auswählen, die auf
- Zugriffsberechtigung geprüft werden soll.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.183"><para>Auf 'Einplanen' klicken, um den Gruppentermineditor
- zu öffnen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.184"><para>Die Kalenderzugriffsliste ansehen.
- </para>
- <para>Die Kalenderzugriffsliste zeigt die Kalender an, die im Dialogfenster
- 'Kalender vergleichen' ausgewählt wurden.</para>
- <para>Ein "Y" in der Spalte 'Zugriff' bedeutet, daß der Benutzer über
- Einfügezugriff auf den ausgewählten Kalender verfügt. Ein "N"
- bedeutet, daß
- er nicht über Einfügezugriff verfügt.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <para>Um Termine oder Aufgabeneinträge zu anderen Kalendern hinzufügen
- zu können, die Eigentümer auffordern, den <glossterm>Einfügezugriff</glossterm>
- zu erteilen.</para>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.185"><para><xref linkend="tograntaccesstootherusersta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.186"><para><xref linkend="todenyaccesstootherusersta">
- <!-- <item> <xref ToSetUpGroupApptTA> --></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.187"><para><xref linkend="calendargroupappteditordialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.188"><para><xref linkend="calendarcomparecalsdialog">
- <!-- <item> <xref CalendarOptionsCategoryDialog> --></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.189"><para><xref linkend="calendaroptionsaccessdialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tograntaccesstootherusersta">
- <title>Erteilen des Zugriffs auf eigenen Kalender</title>
- <indexterm><primary>Zugriff, für andere auf eigenen Kalender erteilen </primary></indexterm><indexterm><primary>Benutzerzugriff, für eigenen Kalender erteilen</primary></indexterm><indexterm><primary>Zugriff, einfügen </primary></indexterm><indexterm><primary>Benutzerzugriff, einfügen</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>Zugriff, löschen</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Benutzerzugriff, löschen</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Zugriff, anzeigen</primary></indexterm><indexterm><primary>Benutzerzugriff, anzeigen</primary></indexterm><indexterm><primary>Zugriff, Standardwert</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>Benutzerzugriff, Standardwert</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Kalender, für andere Zugriff auf eigenen erteilen </primary></indexterm><indexterm><primary>Zugriff für andere auf eigenen Kalender hinzufügen</primary></indexterm><indexterm><primary>Erteilen des Zugriffs auf eigenen Kalender für andere</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Anzeigezugriff</primary></indexterm><indexterm><primary>Einfügezugriff, für andere auf den eigenen Kalender erteilen</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Löschzugriff, für andere auf den eigenen Kalender erteilen </primary></indexterm><indexterm><primary>Standardwerte, Benutzerzugriff</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>Dialogfenster 'Zugriffsliste und Zugriffsrechte', Verwendung</primary></indexterm><indexterm><primary>Zurücksetzen, Verwendung </primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.190"><para>'Optionen' aus dem Menü 'Datei'
- auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.191"><para>'Zugriffsliste und Zugriffsrechte'
- aus dem Menü 'Kategorie' auswählen.</para>
- <para>Das Dialogfenster 'Zugriffsliste und Zugriffsrechte' wird angezeigt.
- </para>
- <para>&newline;∅</para>
- <note>
- <para>Je nach Kalenderversion wird eines der folgenden Dialogfenster
- 'Zugriffsliste und Zugriffsrechte' angezeigt. Die für die jeweilige
- Version zutreffende Prozedur verwenden.</para>
- </note>
- <para>&newline;∅</para>
- <graphic id="hcal.tsks.fig.6" entityref="Calendar-Access"></graphic>
- <para>&newline;∅</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.192"><para>Im Feld 'Benutzername' <emphasis>Kalendername@Host-Name</emphasis>
- für den Kalender eingeben, für den Zugriff erteilt werden soll.
- </para>
- <para>Die Standardberechtigung ist nur für
- Anzeigezugriff.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.193"><para>Die Berechtigungen 'Anzeigen', 'Einfügen'
- oder 'Löschen' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.194"><para>Auf 'Namen hinzufügen' klicken,
- um den Kalender mit den ausgewählten
- Berechtigungen zur Zugriffsliste hinzuzufügen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.195"><para>Um die Änderungen zu löschen
- und das Dialogfenster geöffnet zu lassen,
- auf 'Zurücksetzen' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.196"><para>Um die Änderungen zu speichern
- und das Dialogfenster zu schließen,
- auf OK klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.197"><para>Um die Änderungen zu speichern
- und das Dialogfenster geöffnet zu
- lassen, auf 'Anwenden' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.198"><para>Um die Änderungen zu löschen
- und das Dialogfenster zu schließen,
- auf 'Abbrechen' klicken.</para>
- <para>Durch Speichern der Änderungen wird der ausgewählte Zugriff
- auf den
- angegebenen Kalender erteilt.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <para><emphasis>Oder:</emphasis></para>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.199"><para>'Optionen' aus dem Menü 'Datei'
- auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.200"><para>'Zugriffsliste und Zugriffsrechte'
- aus dem Menü 'Kategorie' auswählen.</para>
- <para>Das Dialogfenster 'Zugriffsliste und Zugriffsrechte' wird angezeigt.
- </para>
- <para>&newline;∅&newline;</para>
- <graphic id="hcal.tsks.fig.7" entityref="Calendar-Access-Alternate"></graphic>
- <para>&newline;∅</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.201"><para>Im Feld 'Benutzername' <emphasis>Kalendername@Host-Name</emphasis>
- für den Kalender eingeben, für den Zugriff erteilt werden soll.
- </para>
- <para>Die Standardberechtigung ist nur Anzeigezugriff auf öffentliche
- Termine.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.202"><para>Die Berechtigungen 'Anzeigen', 'Einfügen'
- oder 'Ändern' auswählen.</para>
- <para>Über die Berechtigungen wird gesteuert, ob andere Benutzer bestimmte
- Operationen mit dem eigenen Kalender ausführen können. Es kann mehr
- als
- eine Berechtigung ausgewählt werden.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.203"><para>Die <glossterm>Zugriffsrechte</glossterm>
- Öffentlich, Halb privat oder Privat
- auswählen.</para>
- <para>Über die Zugriffsrechte werden die bestimmten Termintypen gesteuert,
- die andere Benutzer anzeigen können.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.204"><para>Auf 'Hinzufügen' klicken, um
- den Kalender mit den ausgewählten
- Berechtigungen und Zugriffsrechten zur Zugriffsliste hinzuzufügen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.205"><para>Um die Änderungen zu löschen
- und das Dialogfenster geöffnet zu lassen,
- auf 'Zurücksetzen' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.206"><para>Um die Änderungen zu speichern
- und das Dialogfenster zu schließen,
- auf OK klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.207"><para>Um die Änderungen zu speichern
- und das Dialogfenster geöffnet zu
- lassen, auf 'Anwenden' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.208"><para>Um die Änderungen zu löschen
- und das Dialogfenster zu schließen,
- auf 'Abbrechen' klicken.</para>
- <para>Durch Speichern der Änderungen werden der ausgewählte Zugriff
- und
- die ausgewählten Berechtigungen für den angegebenen Kalender erteilt.
- </para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.209"><para><xref linkend="todetermineaccesstoothercalendarsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.210"><para><xref linkend="todenyaccesstootherusersta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.211"><para><xref linkend="calendaroptionscategorydialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.212"><para><xref linkend="calendaroptionsaccessdialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="todenyaccesstootherusersta">
- <title>Verweigern des Zugriffs auf den eigenen Kalender</title>
- <indexterm><primary>Zugriff, für andere auf eigenen Kalender verweigern </primary></indexterm><indexterm><primary>Benutzerzugriff, für andere auf eigenen Kalender verweigern</primary></indexterm><indexterm><primary>Zugriff, löschen</primary></indexterm><indexterm><primary>Benutzerzugriff, löschen</primary></indexterm><indexterm><primary>Löschen des Zugriffs für andere auf eigenen Kalender</primary></indexterm><indexterm><primary>Kalender, für andere Zugriff auf eigenen verweigern</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Kalender, für andere Zugriff auf eigenen löschen </primary></indexterm><indexterm><primary>Verweigern des Zugriffs auf eigenen Kalender für andere</primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.213"><para>'Optionen' aus dem Menü 'Datei'
- auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.214"><para>'Zugriffsliste und Zugriffsrechte'
- aus dem Menü 'Kategorie' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.215"><para>Den Eintrag aus der Zugriffsliste
- auswählen, für den der Zugriff
- verweigert werden soll.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.216"><para>Auf 'Namen löschen' (oder 'Löschen')
- klicken, um den Benutzer aus
- der Zugriffsliste zu löschen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.217"><para>Um die Änderungen zu löschen
- und das Dialogfenster geöffnet zu lassen,
- auf 'Zurücksetzen' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.218"><para>Um die Änderungen zu speichern
- und das Dialogfenster zu schließen,
- auf OK klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.219"><para>Um die Änderungen zu speichern
- und das Dialogfenster geöffnet zu
- lassen, auf 'Anwenden' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.220"><para>Um die Änderungen zu löschen
- und das Dialogfenster zu schließen, auf 'Abbrechen' klicken.</para>
- <para>Durch Speichern der Änderungen wird der Zugriff für den angegebenen
- Kalender gelöscht.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.221"><para><xref linkend="todetermineaccesstoothercalendarsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.222"><para><xref linkend="tograntaccesstootherusersta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.223"><para><xref linkend="calendaroptionscategorydialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.224"><para><xref linkend="calendaroptionsaccessdialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="toprintcurrentviewta">
- <title>Drucken von Tages-, Wochen-, Monats-, oder Jahresübersicht</title>
- <indexterm><primary sortas="printing, calendar views">printing, Calendar views </primary></indexterm><indexterm><primary>calendar view, printing</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>day view, printing</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>week view, printing</primary></indexterm><indexterm><primary>month view, printing</primary></indexterm><indexterm><primary>year view, printing </primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem><para>Zeigen Sie die jeweilige Kalenderübersicht an, die Sie
- drucken möchten.</para>
- </listitem>
- <listitem><para>Wählen Sie 'Aktuelle Ansicht drucken' aus dem Menü
- 'Datei' aus.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <para>Der Kalendar druckt die jeweilige Ansicht unter Verwendung der Standard-Druckoptionen.
- Zur Änderung der Standard-Druckoptionen, siehe <xref linkend="tocustomizeprintersettingsta">.
- </para>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.226"><para><xref linkend="toprintapptlistta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.228"><para><xref linkend="tocustomizeprintersettingsta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="toprintapptlistta">
- <title>Drucken eines Termins oder einer Aufgabenliste</title>
- <indexterm><primary>printing</primary><secondary>appointment list</secondary>
- </indexterm><indexterm><primary>appointment list</primary><secondary>printing </secondary></indexterm><indexterm><primary>To Do list</primary><secondary>printing</secondary></indexterm><indexterm><primary>printing</primary><secondary>To Do list</secondary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem><para>Zeigen Sie die Kalenderansicht für den jeweiligen Tag
- an, für den Sie einen Termin oder eine Aufgabenliste drucken möchten.
- </para>
- </listitem>
- <listitem><para>Wählen Sie den Tag aus.</para>
- </listitem>
- <listitem><para>Wählen Sie 'Drucken...' aus dem Menü 'Datei aus.
- </para>
- <para>Das Druckdialogfenster wird angezeigt.</para>
- </listitem>
- <listitem><para>Wählen Sie 'Terminliste' oder 'Aufgabenliste' aus dem
- Menü 'Reporttyp'.</para>
- </listitem>
- <listitem><para>Klicken Sie auf 'Drucken'.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <para>Der Kalender druckt die Termin- oder Aufgabenliste unter Verwendung
- der Standard-Druckoptionen. Zur Änderung der Druckoptionen, siehe <xref
- linkend="tocustomizeprintersettingsta">.</para>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.226a"><para><xref linkend="toprintcurrentviewta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.228a"><para><xref linkend="tocustomizeprintersettingsta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tocustomizeprintersettingsta">
- <title>Drucken mit speziellen Optionen</title>
- <indexterm><primary>customizing</primary><secondary>Calendar print options </secondary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem><para>Wählen Sie 'Drucken...' aus dem Menü 'Datei' aus.
- </para>
- <para>Das Druckdialogfenster wird angezeigt.</para>
- <graphic id="hcal.tsks.fig.7a" entityref="Calendar-Print-Dialog"></graphic>
- <itemizedlist>
- <listitem><para>Um einen anderen Drucker auszuwählen, geben Sie den neuen
- Druckernamen in das Feld 'Druckername' ein.</para>
- </listitem>
- <listitem><para>Um mehrere Kopien auszudrucken, geben Sie die entsprechende
- Ziffer in das Feld 'Exemplare' ein.</para>
- </listitem>
- <listitem><para>Um in eine Datei zu drucken, klicken Sie auf den Wechselschalter
- 'Drucken in Datei' und geben Sie den Pfad und Dateinamen für die Datei
- ein.</para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </listitem>
- <listitem><para>Wählen Sie die Übersicht oder Liste, die Sie drucken
- möchten, aus dem Menü 'Reporttyp' aus. Sie können auswählen
- unter <literal>Tagesübersicht</literal>, <literal>Wochenübersicht</literal>, <literal>Monatsübersicht</literal>, <literal>Jahresübersicht</literal>, <literal>Terminliste</literal> oder <literal>Aufgabenliste</literal>.
- </para>
- <para>Falls nötig, stellen Sie die entsprechende Zeitspanne ein, indem
- Sie die 'Von' und 'Bis' Felder ändern.</para>
- </listitem>
- <listitem><para>Um zusätzliche Optionen festzulegen, klicken Sie auf
- die Taste 'Mehr...'. Das Dialogfenster 'Kalenderoptionen' wird angezeigt,
- sodaß Sie zusätzliche Druckoptionen für Kopf- und Fußzeilen,
- Ränder sowie die Vertraulichkeitsstufe für gedruckte Termine festlegen
- können. Siehe <xref linkend="calendaroptionsprinterdialog">.</para>
- <para>Sobald Sie mit den Druckereinstellungen fertig sind, klicken Sie auf
- 'OK', um Ihre Auswahlen als neue Standardwerte festzulegen und zum Druckdialogfenster
- zurückzukehren. Wenn Sie nun mit Standard-Druckoptionen drucken, werden
- Ihre neuen Einstellungen verwendet. Durch Drücken der Taste 'Anwenden'
- werden die neuen Standardwerte festgelegt, ohne das Fenster zu verlassen.
- Durch Drücken der Taste 'Zurücksetzen' werden die vorausgehenden
- Optionen wiederhergestellt. Durch Drücken der Taste 'Abbrechen' werden
- alle Änderungen gelöscht, die nach dem letzten Benutzen von 'Anwenden'
- vorgenommen wurden, gelöscht und Sie kehren zum Druckdialogfenster zurück.
- </para>
- </listitem>
- <listitem><para>Um Drucker-spezifische Optionen festzulegen, klicken Sie auf
- die Taste 'Einstellungen...' im Druckdialogfenster. Das Fenster 'Druckereinstellungen'
- wird angezeigt. Von diesem Fenster aus können Sie Druckerinformationen
- überprüfen und sowohl Drucker- als auch Joboptionen definieren.
- Siehe <olink localinfo="PrnSetup PrintSetupRef" type="Jump">Fenster 'Druckereinstellungen'
- </olink> für weitere Informationen.</para>
- <para>Wenn Sie mit dem Fenster 'Druckereinstellungen' fertig sind, klicken
- Sie auf 'OK', um Ihre Änderungen festzulegen und zum Druckdialogfenster
- zurückzukehren.</para>
- </listitem>
- <listitem><para>Um die ausgewählte Übersicht oder Liste vom Druckdialogfenster
- aus an den Drucker zu schicken, klicken Sie auf 'Drucken'.</para>
- </listitem>
- <listitem><para>Klicken Sie auf 'Schließen', um das Druckdialogfenster
- zu schließen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch<?Pub Caret></title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.226b"><para><xref linkend="toprintcurrentviewta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.228b"><para><xref linkend="toprintapptlistta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tosetappteditordefaultsta">
- <title>Einstellen der Standardwerte für den Termineditor</title>
- <indexterm><primary>Termin, Editor-Standardwerte</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Standardwerte, Termineditor</primary></indexterm><indexterm><primary>Termineditor, Erinnerungen verwenden</primary></indexterm><indexterm><primary>Erinnerungen, Standardwert einstellen</primary></indexterm><indexterm><primary>Vertraulichkeit, Standardwert einstellen</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Dauer, Standardwert für Termin einstellen</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Anfangszeit, Standardwert für Termin einstellen</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>Standardwerte, Erinnerung</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Standardwerte, Vertraulichkeit</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Standardwerte, Termindauer</primary></indexterm><indexterm><primary>Standardwerte, Terminanfangszeit</primary></indexterm><indexterm><primary>Termin, Standardwerte einstellen</primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.246"><para>'Optionen' aus dem Menü 'Datei'
- auswählen.</para>
- <para>Das Dialogfenster 'Kalender - Optionen' wird angezeigt.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.247"><para>'Standardeinstellungen für Editor'
- aus dem Menü 'Kategorie' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.248"><para>Wahlfrei: Die Standarddauer für
- Termine im Feld 'Dauer'
- ändern.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.249"><para>Wahlfrei: Die Standardanfangszeit
- für Termine ändern, indem eine
- Option aus dem Menü 'Anfang' ausgewählt wird.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.250"><para>Die Erinnerungen 'Tonsignal', 'Optisches
- Signal', 'Popup'
- oder 'Post' auswählen.
- &newline;∅<!-- <lablist><head>Reminders --></para>
- <variablelist>
- <varlistentry><term>Tonsignal</term>
- <listitem>
- <para>Das System erzeugt einen elektronischen Signalton.</para>
- </listitem>
- </varlistentry>
- <varlistentry><term>Optisches Signal</term>
- <listitem>
- <para>Der Kalender blinkt auf.</para>
- </listitem>
- </varlistentry>
- <varlistentry><term>Popup</term>
- <listitem>
- <para>Ein Dialogfenster 'Erinnerung' wird angezeigt.</para>
- </listitem>
- </varlistentry>
- <varlistentry><term>Post</term>
- <listitem>
- <para>Das System sendet elektronische Post.</para>
- </listitem>
- </varlistentry>
- </variablelist>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.251"><para>Die Standardwerte für die Zeitintervalle
- editieren, falls erforderlich.</para>
- <para>Die Felder für Zeitintervalle sind für jede ausgewählte
- Erinnerung aktiv.
- Sie geben den Zeitpunkt <emphasis>vor</emphasis> einem Termin an, zu dem die
- Erinnerung aktiviert wird.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.252"><para>Eine Option für <glossterm>Vertraulichkeit</glossterm> aus dem Menü 'Vertraulichkeit'
- auswählen.
- &newline;∅<!--<lablist><head>Privacy --></para>
- <variablelist>
- <varlistentry><term>Andere sehen nur Zeit</term>
- <listitem>
- <para>Der Standardwert. Zeigt nur die Zeit
- eines Termins an, so daß andere sehen können, daß der Benutzer
- einen
- Termin hat.</para>
- </listitem>
- </varlistentry>
- <varlistentry><term>Andere sehen Zeit und Text</term>
- <listitem>
- <para>Zeigt die Zeit und die Beschreibung eines
- Termins im Kalender des Benutzers an.</para>
- </listitem>
- </varlistentry>
- <varlistentry><term>Andere sehen nichts</term>
- <listitem>
- <para>Zeigt keine Daten zu Terminen im Kalender des
- Benutzers an und gewährt somit die höchste Vertraulichkeit.</para>
- </listitem>
- </varlistentry>
- </variablelist>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.253"><para>Auf 'Anwenden' klicken, um die neuen
- Standardwerte für alle zukünftigen
- Termine anzuwenden.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.254"><para>Auf 'Abbrechen' klicken, um das Dialogfenster
- 'Kalender - Optionen'
- zu schließen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.255"><para><xref linkend="calendaroptionscategorydialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.256"><para><xref linkend="toscheduleapptta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tosetinitialcalendarta">
- <title>Einstellen des beim Start angezeigten Kalenders</title>
- <indexterm><primary>Kalenderblatt, Anzeige beim Start einstellen</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>Beim Start angezeigtes Kalenderblatt, einstellen </primary></indexterm>
- <para>Der Kalender kann so eingestellt werden, daß er beim Start einen
- anderen Kalender als den des Benutzers anzeigt.</para>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.257"><para>'Optionen' aus dem Menü 'Datei'
- auswählen.</para>
- <para>Das Dialogfenster 'Kalender - Optionen' wird angezeigt.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.258"><para>'Standardeinstellungen für Anzeige'
- aus dem Menü 'Kategorie' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.259"><para>Doppelt auf das Feld 'Beim Start angezeigter
- Kalender' klicken, um den
- Inhalt auszuwählen. <emphasis>Kalendername@Host-Name</emphasis> für
- den Kalender
- eingeben, der bei jedem Start der Anwendung Kalender angezeigt werden soll.
- </para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.260"><para>Auf 'Anwenden' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.261"><para>Auf 'Abbrechen' klicken.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.262"><para><xref linkend="toscheduleapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.263"><para><xref linkend="tosetdefaultcalendarviewta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.264"><para><xref linkend="calendaroptionscategorydialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tosettimesdayweekviewsta">
- <title>Einstellen der Zeitbereiche bei Tages- und Wochenübersichten</title>
- <indexterm><primary>Zeitbereiche, bei Tages- und Wochenübersichten</primary>
- </indexterm><indexterm><primary>Bereiche, Zeit bei Tages- und Wochenübersichten einstellen</primary></indexterm><indexterm><primary>Tagesübersicht, Zeitbereiche einstellen</primary></indexterm><indexterm><primary>Wochenübersicht, Zeitbereiche einstellen</primary></indexterm>
- <para>In Tages- und Wochenübersichten kann der Benutzer die früheste
- und die
- späteste Stunde einstellen, die im Kalender angezeigt werden sollen.
- </para>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.265"><para>'Optionen' aus dem Menü 'Datei'
- auswählen.</para>
- <para>Das Dialogfenster 'Optionen' wird angezeigt.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.266"><para>'Standardeinstellungen für Anzeige'
- aus dem Menü 'Kategorie' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.267"><para>Die Regler der Steuerelemente für
- Anfang und Ende verschieben, um
- die früheste und die späteste Stunde anzupassen, die im Kalender
- angezeigt werden sollen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.268"><para>Die Stundenanzeige für 12 oder
- 24 Stunden auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.269"><para>Auf 'Anwenden' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.270"><para>Auf 'Abbrechen' klicken.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.271"><para><xref linkend="tosetinitialcalendarta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.272"><para><xref linkend="tosetdefaultcalendarviewta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.273"><para><xref linkend="calendaroptionscategorydialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tosetdefaultcalendarviewta">
- <title>Einstellen der Standardansicht des Kalenders</title>
- <indexterm><primary>Kalenderblätter</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Standardkalenderblatt</primary></indexterm><indexterm><primary>Kalenderblatt, Standardwert einstellen</primary></indexterm><indexterm><primary>Standardwerte, Kalenderblatt einstellen</primary></indexterm>
- <para>Das <glossterm>Kalenderblatt</glossterm> ist der Tag, die Woche, der
- Monat oder
- das Jahr, der/die/das im Hauptkalenderfenster angezeigt wird.</para>
- <para>Der Kalender zeigt die Standardansicht des Kalenders bei jedem Start
- der Anwendung an. Die Standardübersicht beim Start ist die Monatsübersicht.
- Um den Standardwert auf die Übersicht zu setzen, die am häufigsten
- verwendet wird:</para>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.274"><para>'Optionen' aus dem Menü 'Datei'
- auswählen.</para>
- <para>Das Dialogfenster 'Optionen' wird angezeigt.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.275"><para>'Anzeigeeinstellungen' aus dem Menü
- 'Kategorie' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.276"><para>'Tag', 'Woche', 'Monat' oder 'Jahr'
- als Standardübersicht
- auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.277"><para>Auf 'Abbrechen' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.278"><para>Auf 'Abbrechen' klicken.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.279"><para><xref linkend="tosetinitialcalendarta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.280"><para><xref linkend="tosettimesdayweekviewsta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.281"><para><xref linkend="todisplayspecificdateta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.282"><para><xref linkend="toscheduleapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.283"><para><xref linkend="calendaroptionscategorydialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tocustomizedateformatta">
- <title>Anpassen des Datumsformats</title>
- <indexterm><primary>Standardwerte, Datumsformat</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Datumsformat, ändern</primary></indexterm><indexterm><primary>Datumsformat, Standardwert</primary></indexterm>
- <para>Das Standarddatumsformat im Kalender ist MM/TT/JJ. Das Dialogfenster
- 'Datumsformat' verwenden, um die Reihenfolge der Datumskomponenten oder
- das Trennzeichen zu ändern.</para>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.308"><para>'Optionen' aus de Menü 'Datei'
- auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.309"><para>'Datumsformat' aus dem Menü 'Kategorie'
- auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.310"><para>Die gewünschte Anordnungsoption
- für das Datum auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.311"><para>Das gewünschte Trennzeichen für
- das Datum auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.312"><para>Um die Änderungen zu löschen
- und das Dialogfenster geöffnet zu lassen,
- auf 'Zurücksetzen' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.313"><para>Um die Änderungen zu speichern
- und das Dialogfenster zu schließen,
- auf OK klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.314"><para>Um die Änderungen zu speichern
- und das Dialogfenster geöffnet zu
- lassen, auf 'Anwenden' klicken.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.315"><para>Um die Änderungen zu löschen
- und das Dialogfenster zu schließen,
- auf 'Abbrechen' klicken.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.316"><para><xref linkend="toscheduleapptta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.317"><para><xref linkend="todisplayspecificdateta"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.318"><para><xref linkend="calendaroptionscategorydialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.319"><para><xref linkend="calendaroptionsdatedialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.320"><para><xref linkend="calendargotodatedialog"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="tochangedefaulttimezoneta">
- <title>Ändern der Standardzeitzone</title>
- <indexterm><primary>Standardwerte, Zeitzone</primary></indexterm><indexterm>
- <primary>Zeitzone, Standardwert</primary></indexterm><indexterm><primary>Zeitzone, ändern</primary></indexterm><indexterm><primary>Spezifische Zeit, Einstellung</primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.321"><para>'Zeitzone' aus dem Menü 'Ansicht'
- auswählen.</para>
- <para>Das Dialogfenster 'Zeitzone' wird angezeigt.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.322"><para>Die Einstellung 'Spezifische Zeit'
- auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.323"><para>Im Feld 'Stunden' die Anzahl der Stunden
- vor oder nach der
- Westeuropäischen Zeit (Greenwich Mean Time) editieren, auf die
- der Kalender eingestellt werden soll.</para>
- <para>Soll beispielsweise der Kalender für die Pazifische Zeit synchronisiert
- werden, GMT +8 Stunden auswählen. Für Finnland GMT -2 Stunden auswählen.
- Für Japan GMT -9 Stunden auswählen. Gegebenenfalls muß diese
- Angabe um
- eine Stunde aufgrund der Sommerzeit angepaßt werden.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.324"><para>Um zur eigenen Zeitzone zurückzukehren,
- 'Meine Zeit' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.325"><para>Auf 'OK' klicken, um die Änderungen
- anzuwenden und das Dialogfenster
- zu schließen.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.326"><para><xref linkend="calendaroptionscategorydialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.327"><para><xref linkend="calendaroptionsdatedialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.328"><para><xref linkend="calendartimezonedialog"></para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.329"><para><xref linkend="tochangedefaulttimezoneta"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- <sect1 id="todragdropapptta">
- <title>Ziehen und Übergeben eines Termins an den Kalender</title>
- <indexterm><primary>Termin, aus dem Postprogramm ziehen</primary></indexterm>
- <indexterm><primary>Ziehen eines Termins aus dem Postprogramm zum Kalender </primary></indexterm><indexterm><primary>Ziehen und übergeben, vom Postprogramm zum Kalender</primary></indexterm>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.330"><para>Einen Termin mit Hilfe des eigenständigen
- Termineditors erstellen.</para>
- <orderedlist>
- <listitem id="hcal.tsks.item.331"><para>In einer Befehlszeile <computeroutput>dtcm_editor</computeroutput> <emphasis>Dateiname</emphasis>
- eingeben.</para>
- <para>Der eigenständige Termineditor wird angezeigt.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.332"><para>Im Feld 'Datum' ein Datum eingeben.
- </para>
- <para>Dabei beachten, daß das Datumsformat verwendet wird, das im Dialogfenster
- 'Datumsformat' eingestellt wurden.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.333"><para>Die Anfangs- und Endzeiten für
- den Termin auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.334"><para>Eine Beschreibung des Termins im Feld
- 'Kommentar' eingeben.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.335"><para>Eine Häufigkeit für den
- Termin aus dem Menü 'Periodisch' auswählen.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.336"><para>Auf 'Speichern' klicken, um den Termininhalt
- in die Datei zu schreiben,
- die in der Befehlszeile angegeben wurde.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.337"><para>Den Dateimanager öffnen und zum
- Ordner navigieren, in dem die Termindatei
- gespeichert ist.</para>
- </listitem>
- <listitem id="hcal.tsks.item.338"><para>Das Dateisymbol ziehen und an den
- Kalender übergeben.</para>
- <para>Der Kalender plant den Termin automatisch im Kalender des Benutzers
- ein.</para>
- <para>Das Dateisymbol kann auch zum Postprogramm gezogen werden. Von dort
- aus kann der formatierte Termin an andere Benutzer gesendet werden.</para>
- </listitem>
- </orderedlist>
- <procedure>
- <title>Siehe auch</title>
- <step>
- <itemizedlist role="tight" mark="•">
- <listitem id="hcal.tsks.item.339"><para><xref linkend="calendarstandaloneappteditorwindow"></para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
- <!-- EOF: Tasks -->
- </step>
- </procedure>
- </sect1>
- </chapter>
- <!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 17:11:06-->
- <?Pub *0000082818>
|